“几变雕墙几变灰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几变雕墙几变灰”出自哪首诗?
答案: “几变雕墙几变灰”出自: 宋代 苏轼的 《骊山三绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ biàn diāo qiáng jǐ biàn huī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“几变雕墙几变灰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“几变雕墙几变灰”已经是第一句了。
问题3:“几变雕墙几变灰”的下一句是什么?
答案: “几变雕墙几变灰”的下一句是: 举烽指鹿事悠哉 , 诗句拼音为: jǔ fēng zhǐ lù shì yōu zāi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“几变雕墙几变灰”全诗
骊山三绝句 其二 (lí shān sān jué jù qí èr)
几变雕墙几变灰,举烽指鹿事悠哉。
上皇不念前车戒,却怨骊山是祸胎。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“几变雕墙几变灰”繁体原文
驪山三絕句 其二
幾變雕牆幾變灰,舉烽指鹿事悠哉。
上皇不念前車戒,却怨驪山是禍胎。
“几变雕墙几变灰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
几变雕墙几变灰,举烽指鹿事悠哉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上皇不念前车戒,却怨骊山是祸胎。
“几变雕墙几变灰”全诗注音
几变雕墙几变灰,举烽指鹿事悠哉。
上皇不念前车戒,却怨骊山是祸胎。
“几变雕墙几变灰”全诗翻译
译文:
几经变迁,雕刻在墙上的图案也已经模糊不清,灰尘也积攒了不少。前朝的皇帝并没有牢记过去的教训,却抱怨起骊山是祸根所在,他对于国家的事务漠不关心,仿佛一切都与他无关。
“几变雕墙几变灰”总结赏析
赏析:这首《骊山三绝句 其二》由北宋文学家苏轼创作。诗中以骊山为背景,描述了历史变迁和人事沧桑。首句"几变雕墙几变灰"表现了骊山古墙的变迁和岁月流转,墙上的雕刻和颜色已经随着时间而改变,寓意着历史的变迁和岁月的无情。接着"举烽指鹿事悠哉"暗示了历史上曾经的战事和战略。"上皇不念前车戒"暗示着历史上的教训,上代统治者未能铭记前车之覆,反复犯错。最后两句"却怨骊山是祸胎"意味着人们对骊山怀有怨愧和遗憾,将历史变迁归咎于骊山,表达了对历史的反思和深刻的思考。
标签: 史论、怨怼
“几变雕墙几变灰”相关诗句:
- 几变雕墙几变灰 出自 [宋] 苏轼 ·《骊山三绝句 其二 》
- 耀壁变雕墙 出自 [唐] 白居易 ·《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广爲三十韵以和之 》
- 世事几变灭 出自 [宋] 折彦质 ·《过太平州拜李端叔遗像 》
- 寒暑几更变 出自 [宋] 赵曾頀 ·《游延福寺 》
- 几变秋与春 出自 [宋] 张耒 ·《任仲微阅世亭 》
- 人间几变迁 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 蝉声集古寺 》
- 隠几岁时变 出自 [宋] 张咏 ·《郊居会傅逸人 》
- 山河几更变 出自 [唐] 张乔 ·《青鸟泉 》
- 未几变异生 出自 [宋] 卫宗武 ·《顔鲁公 》
- 几许及变银 出自 [宋] 吕南公 ·《理发 》
- 日食肴几变 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵 》
- 变嬗几成毁 出自 [宋] 王应麟 ·《唐开成年墓志石 》
- 人事几更变 出自 [宋] 张栻 ·《过胡文定公碧泉书堂 》
- 丘陵知几变 出自 [宋] 徐文卿 ·《偶题 》
- 炎凉知几变 出自 [宋] 李曾伯 ·《自湘赴广道间杂咏 古木 》
- 渊陵几变迁 出自 [宋] 万俟绍之 ·《陆墓寺 》
- 今古几变态 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其二 》
- 桑田几变更 出自 [宋] 赵公豫 ·《金陵怀古 》
- 人事知几变 出自 [宋] 吕南公 ·《答陈公美 》
- 几变霜毛洁 出自 [唐] 张仲素 ·《缑山鹤 》