“难以常理说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“难以常理说”出自哪首诗?
答案: “难以常理说”出自: 宋代 赵师秀的 《後哀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán yǐ cháng lǐ shuō ,诗句平仄: ○仄平仄仄 。
问题2:“难以常理说”的上一句是什么?
答案:
“难以常理说”的上一句是: 平生感斯人 , 诗句拼音为: píng shēng gǎn sī rén
,诗句平仄: ○仄平仄仄 。
问题3:“难以常理说”的下一句是什么?
答案: “难以常理说”的下一句是: 共智己则愚 , 诗句拼音为: gòng zhì jǐ zé yú ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“难以常理说”全诗
後哀 (hòu āi)
交交谷鸟哀,鬰鬰涧松折。
山民无还期,春物失怡悦。
平生感斯人,难以常理说。
共智己则愚,忽巧衆亦拙。
芳名信可垂,在世何寂灭。
含凄为卜兆,窀穸利兹月。
行当宿草生,当使我泪歇。
未知百年後,谁复耕此穴。
寄言苦吟者,勿弃摄生诀。
平平仄仄平,仄仄仄平○。
平平平平○,平仄仄平仄。
平平仄平平,○仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
○○仄仄平,○仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
“难以常理说”繁体原文
後哀
交交谷鳥哀,鬰鬰澗松折。
山民無還期,春物失怡悅。
平生感斯人,難以常理說。
共智己則愚,忽巧衆亦拙。
芳名信可垂,在世何寂滅。
含悽爲卜兆,窀穸利茲月。
行當宿草生,當使我淚歇。
未知百年後,誰復耕此穴。
寄言苦吟者,勿棄攝生訣。
“难以常理说”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平○。
交交谷鸟哀,鬰鬰涧松折。
平平平平○,平仄仄平仄。
山民无还期,春物失怡悦。
平平仄平平,○仄平仄仄。
平生感斯人,难以常理说。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
共智己则愚,忽巧衆亦拙。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
芳名信可垂,在世何寂灭。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
含凄为卜兆,窀穸利兹月。
○○仄仄平,○仄仄仄仄。
行当宿草生,当使我泪歇。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
未知百年後,谁复耕此穴。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
寄言苦吟者,勿弃摄生诀。
“难以常理说”全诗注音
交交谷鸟哀,鬰鬰涧松折。
山民无还期,春物失怡悦。
平生感斯人,难以常理说。
共智己则愚,忽巧衆亦拙。
芳名信可垂,在世何寂灭。
含凄为卜兆,窀穸利兹月。
行当宿草生,当使我泪歇。
未知百年後,谁复耕此穴。
寄言苦吟者,勿弃摄生诀。
“难以常理说”全诗翻译
译文:
山谷中的鸟儿哀鸣,幽幽的涧中松树折断。
山中的人没有归还的期限,春天的景物失去了欢愉。
平生感受到了这个人,难以用常理来解说。
同智者以为自己愚昧,突然间巧者也显得拙笨。
美好的名声信任会流传下来,但在世间又何尽而灭逝。
蕴含着凄凉成为卜兆,深山幽穴中得益于这个月的光明。
在这时节行走,草木茂盛,当能让我止住眼泪。
未来百年之后,又会有谁来重新开垦这块坟墓。
寄语那些苦苦吟咏的人们,不要抛弃养生之道。
总结:
诗人通过描绘山谷中的景物和人情,表达了对时光流逝、生命无常的深切感慨。山中的鸟儿哀鸣、松树折断,春物失去欢愉,引发了诗人对人生和智慧的思考。他认为智者自知愚昧,而过于追求巧妙的人也可能显得拙笨。诗人对美好名声的传承持有信任,但也提醒名声终将随世间消逝。诗人在山中感受到凄凉,将之视为未来的预兆,然而他希望在这美丽的季节里,草木葱茏之际,能够止住自己的眼泪。最后,诗人寄语那些执着于吟咏的人们,希望他们不要忽略了养生之道。整首诗以山野景物为背景,深刻反映了诗人对生命、智慧和时光流转的思考和感慨。
“难以常理说”相关诗句:
- 难以常理说 出自 [宋] 赵师秀 ·《後哀 》
- 阿难有理难伸说 出自 [宋] 释慧空 ·《送巾扇街坊 》
- 说到常人难说处 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠日者李成斋 》
- 又思理难常 出自 [宋] 张耒 ·《读戚公恕进卷 》
- 物理性难常 出自 [宋] 梅尧臣 ·《句 其一 》
- 难复论常理 出自 [宋] 方回 ·《社後己未始雨酒边书 》
- 物理既难常 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 兹说荒唐理难信 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉题禹穴 》
- 常嗟物理难形容 出自 [宋] 陈俞 ·《赠画鱼贾兄 》
- 难以理义陈 出自 [宋] 李纲 ·《闻浙东方寇大作道路不通迂路由江南以归有感二首 其一 》
- 难以一理推 出自 [唐] 李商隐 ·《井泥四十韵 》
- 难以一理贯 出自 [宋] 刘挚 ·《读书 》
- 万殊难以一理通 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞白鹦鹉杂言 》
- 难以口腾说 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄谢夹谷书隠先生四十四韵 》
- 难以寻常较 出自 [宋] 石介 ·《送李生谒张侯 》
- 可以意了难口说 出自 [宋] 李吕 ·《题宋德器致爽轩 》
- 韩非竟以说难死 出自 [宋] 虞俦 ·《食墨鱼有感 》
- 常以路遥难请益 出自 [宋] 韩淲 ·《呈王十二丈 》
- 常说炽然说说拙 出自 [宋] 释崇岳 ·《维摩赞 》
- 说时虽说常无说 出自 [宋] 释清远 ·《观音像赞二首 其一 》