“深夏暄寒未可常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深夏暄寒未可常”出自哪首诗?
答案: “深夏暄寒未可常”出自: 宋代 范成大的 《芒种後积雨骤冷三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn xià xuān hán wèi kě cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“深夏暄寒未可常”的上一句是什么?
答案:
“深夏暄寒未可常”的上一句是: 一庵湿蛰似龟藏 , 诗句拼音为:yī ān shī zhé sì guī cáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“深夏暄寒未可常”的下一句是什么?
答案: “深夏暄寒未可常”的下一句是: 昨日蒙絺今挟纩 , 诗句拼音为: zuó rì méng chī jīn xié kuàng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“深夏暄寒未可常”全诗
芒种後积雨骤冷三绝 其一 (máng zhòng hòu jī yǔ zhòu lěng sān jué qí yī)
一庵湿蛰似龟藏,深夏暄寒未可常。
昨日蒙絺今挟纩,莫嗔门外有炎凉。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“深夏暄寒未可常”繁体原文
芒種後積雨驟冷三絕 其一
一菴濕蟄似龜藏,深夏暄寒未可常。
昨日蒙絺今挾纊,莫嗔門外有炎凉。
“深夏暄寒未可常”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一庵湿蛰似龟藏,深夏暄寒未可常。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
昨日蒙絺今挟纩,莫嗔门外有炎凉。
“深夏暄寒未可常”全诗注音
一庵湿蛰似龟藏,深夏暄寒未可常。
昨日蒙絺今挟纩,莫嗔门外有炎凉。
“深夏暄寒未可常”全诗翻译
译文:
一座小庙潮湿潜伏着,就像一只乌龟躲藏在里面,夏季深处时温暖,但寒冷时也未必常见。
昨天还缠着湿湿的絺席,今天却拿着纩帛,不要生气,因为门外的炎热和寒凉是无法避免的。
“深夏暄寒未可常”相关诗句:
- 深夏暄寒未可常 出自 [宋] 范成大 ·《芒种後积雨骤冷三绝 其一 》
- 纸尾寒暄未可忘 出自 [宋] 张扩 ·《春深遣兴 》
- 暄波常涌无冬夏 出自 [宋] 柳德骥 ·《汤岭温泉 》
- 入夏暄寒曾莫测 出自 [宋] 曹勋 ·《雨作二首 其一 》
- 数日寒暄不得常 出自 [宋] 晁说之 ·《三月二日大风 》
- 暄寒深浅春 出自 [唐] 元稹 ·《遣春十首 五 》
- 寒暄俱可至 出自 [宋] 周必大 ·《永和镇曾峑季高明秀楼 》
- 少定未寒暄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《延寿寺僧小轩极萧洒予爲名曰林乐取庄生所谓林乐而无形者并爲赋诗 》
- 休寒亦未暄 出自 [唐] 李商隐 ·《小桃园 》
- 寒尽未成暄 出自 [宋] 韩维 ·《同江谢王出郊 》
- 寒暄气未齐 出自 [宋] 戴昺 ·《夏初郊行 》
- 寒暄尚未齐 出自 [宋] 陆游 ·《一春风雨太半有感 》
- 寒暄尚未齐 出自 [宋] 章甫 ·《再用前韵 其三 》
- 帝意深忧气未暄 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其七 》
- 寒暄未定宜加爱 出自 [宋] 乐雷发 ·《送李焕云赴恭城主簿 》
- 阴晴未肯定寒暄 出自 [宋] 杨万里 ·《与侯子云溪上晚步 》
- 寒暄未省通君实 出自 [宋] 刘克庄 ·《内翰洪公舜俞哀诗二首 其二 》
- 天气暄寒犹未定 出自 [宋] 田锡 ·《即事 》
- 寒暄未举宜先问 出自 [宋] 释心月 ·《送僧之双林 》
- 深井朱夏寒 出自 [宋] 方回 ·《生日病腹疾书事 》