“新晴初照屋山头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新晴初照屋山头”出自哪首诗?
答案: “新晴初照屋山头”出自: 宋代 乐备的 《次韵得闲晚春即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn qíng chū zhào wū shān tóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“新晴初照屋山头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“新晴初照屋山头”已经是第一句了。
问题3:“新晴初照屋山头”的下一句是什么?
答案: “新晴初照屋山头”的下一句是: 春欲归时事事幽 , 诗句拼音为: chūn yù guī shí shì shì yōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“新晴初照屋山头”全诗
次韵得闲晚春即事 (cì yùn dé xián wǎn chūn jí shì)
新晴初照屋山头,春欲归时事事幽。
诗着硬黄容我扫,酒拚大白共君浮。
幸闻边备初无警,喜见农功渐可鸠。
老去所期如此尔,人间底事更关愁。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“新晴初照屋山头”繁体原文
次韵得閒晚春即事
新晴初照屋山頭,春欲歸時事事幽。
詩著硬黄容我掃,酒拚大白共君浮。
幸聞邊備初無警,喜見農功漸可鳩。
老去所期如此爾,人間底事更關愁。
“新晴初照屋山头”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
新晴初照屋山头,春欲归时事事幽。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
诗着硬黄容我扫,酒拚大白共君浮。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幸闻边备初无警,喜见农功渐可鸠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老去所期如此尔,人间底事更关愁。
“新晴初照屋山头”全诗注音
新晴初照屋山头,春欲归时事事幽。
诗着硬黄容我扫,酒拚大白共君浮。
幸闻边备初无警,喜见农功渐可鸠。
老去所期如此尔,人间底事更关愁。
“新晴初照屋山头”全诗翻译
译文:
新晴初照屋山头,春欲归时事事幽。
诗着硬黄容我扫,酒拚大白共君浮。
幸闻边备初无警,喜见农功渐可鸠。
老去所期如此尔,人间底事更关愁。
总结:
诗人在清晨初晴的时候站在屋山头,春天即将归来,一切事物都显得宁静幽美。诗人用硬黄色的笔墨描绘着山头景色,用酒来表现自己的豪放情怀与欢愉心情。幸好听说边疆防备无虞,农耕事业渐入佳境。然而,岁月的流逝使得诗人原本所期待的美好愿景似乎难以实现,人世间的种种事务反而使他更加忧虑。
“新晴初照屋山头”相关诗句:
- 新晴初照屋山头 出自 [宋] 乐备 ·《次韵得闲晚春即事 》
- 新晴日照山头雪 出自 [唐] 窦巩 ·《南阳道中作 》
- 初日照屋山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《将归叶先寄明复季常 》
- 金乌早照屋山头 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其一○ 》
- 海门山头初日晴 出自 [宋] 蔡肇 ·《寒江捕鱼图 》
- 傍山新接龟头屋 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其三 》
- 初霞照屋棱 出自 [宋] 林希逸 ·《冬晓 》
- 淡日初照屋 出自 [宋] 张耒 ·《十月十二日夜务宿寄内 》
- 晴初落照深 出自 [宋] 司马光 ·《和之美河西列岫亭 》
- 天晴茅屋头 出自 [唐] 于鹄 ·《山中访道者 》
- 晨光初照屋梁时 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得 》
- 起占初日照屋梁 出自 [宋] 韩驹 ·《久雨溪涨寿朋惠示长句次韵一首 》
- 晴屋悬新麦 出自 [宋] 方回 ·《大北早行 》
- 黄花晴日照初开 出自 [唐] 司空图 ·《重阳四首 四 》
- 涌地晴云瓦屋头 出自 [宋] 范成大 ·《思佛亭晓望 》
- 鸣鸠隔屋报新晴 出自 [宋] 李光 ·《戏成寄介然先辈 》
- 钓矶渔屋入新晴 出自 [宋] 吕祖谦 ·《和虞仲逸初夏怀黄岩村居 》
- 暮霞照新晴 出自 [唐] 高适 ·《酬鸿胪裴主簿雨後睢阳北楼见赠之作 》
- 晴日照新船 出自 [宋] 方回 ·《新晴过张村旧巡检寨 》
- 新晴照区宇 出自 [宋] 虞俦 ·《秋雨欢 》