“风吹细细雨娟娟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风吹细细雨娟娟”出自哪首诗?
答案: “风吹细细雨娟娟”出自: 宋代 白玉蟾的 《竹园 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng chuī xì xì yǔ juān juān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风吹细细雨娟娟”的上一句是什么?
答案:
“风吹细细雨娟娟”的上一句是: 一片琅玕香浄天 , 诗句拼音为:yī piàn láng gān xiāng jìng tiān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“风吹细细雨娟娟”的下一句是什么?
答案: “风吹细细雨娟娟”的下一句是: 龙孙始学斑衣戏 , 诗句拼音为: lóng sūn shǐ xué bān yī xì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“风吹细细雨娟娟”全诗
竹园 其二 (zhú yuán qí èr)
一片琅玕香浄天,风吹细细雨娟娟。
龙孙始学斑衣戏,鶖子从谈玉版禅。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“风吹细细雨娟娟”繁体原文
竹園 其二
一片琅玕香浄天,風吹細細雨娟娟。
龍孫始學斑衣戲,鶖子從談玉版禪。
“风吹细细雨娟娟”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
一片琅玕香浄天,风吹细细雨娟娟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龙孙始学斑衣戏,鶖子从谈玉版禅。
“风吹细细雨娟娟”全诗注音
一片琅玕香浄天,风吹细细雨娟娟。
龙孙始学斑衣戏,鶖子从谈玉版禅。
“风吹细细雨娟娟”全诗翻译
译文:
天空晴朗,琅玕散发着芬芳的香气,微风轻拂细雨飘飘。
年轻的龙孙初次学习斑衣舞,鶖子陪同谈论玉版禅宗。
全诗描绘了清新的自然景色,以及年轻人学习和谈论禅宗的场景。
“风吹细细雨娟娟”相关诗句:
- 风吹细细雨娟娟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《竹园 其二 》
- 娟娟细细两三丛 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 篔簹亭 》
- 风涟细娟娟 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 细蟾窥夜独娟娟 出自 [宋] 张耒 ·《休日不出闻西池游人之盛 》
- 云细月娟娟 出自 [宋] 苏轼 ·《同王胜之游蒋山 》
- 细魄向娟娟 出自 [唐] 李羣玉 ·《初月二首 二 》
- 竹色连娟细雨余 出自 [宋] 孙应时 ·《范氏致爽园用石湖韵 其二 》
- 揉风洗雨净娟娟 出自 [宋] 杨时 ·《寄题环翠楼 》
- 野花吹尽竹娟娟 出自 [宋] 王安石 ·《黄鹂 》
- 暮云吹尽月娟娟 出自 [宋] 张耒 ·《七月六日二首 其一 》
- 连娟耳细长 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《怀仙三首 一 》
- 细暗婵娟渚 出自 [宋] 宋祁 ·《赋得败荷 》
- 连娟细扫眉 出自 [唐] 温庭筠 ·《南歌子 三 》
- 细马载婵娟 出自 [宋] 吴则礼 ·《劝耕神堂快活林 》
- 暮云卷雨山娟娟 出自 [宋] 苏轼 ·《书王定国所藏烟江叠嶂图 》
- 更饶一雨洗娟娟 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其七 》
- 上句雨洗娟娟净 出自 [宋] 方回 ·《题答禄章瑞净香亭 》
- 旧墙新雨竹娟娟 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月初八日晓梦归故园 》
- 娟娟疏菊雨残花 出自 [宋] 张耒 ·《秋日忆家 》
- 雨洗娟娟君会否 出自 [宋] 苏过 ·《从范信中觅竹 》