“吴城磊落见长身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吴城磊落见长身”出自哪首诗?
答案: “吴城磊落见长身”出自: 宋代 陈长方的 《书杨舜韶诗後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú chéng lěi luò jiàn zhǎng shēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“吴城磊落见长身”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吴城磊落见长身”已经是第一句了。
问题3:“吴城磊落见长身”的下一句是什么?
答案: “吴城磊落见长身”的下一句是: 屈指文章第几人 , 诗句拼音为: qū zhǐ wén zhāng dì jǐ rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吴城磊落见长身”全诗
书杨舜韶诗後 (shū yáng shùn sháo shī hòu)
吴城磊落见长身,屈指文章第几人。
岁月消磨百年後,音容间绝九泉新。
惭无健笔作佳传,空对遗编独惨神。
符也克家端的否,会须收拾寄苍珉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“吴城磊落见长身”繁体原文
書楊舜韶詩後
吳城磊落見長身,屈指文章第幾人。
歲月消磨百年後,音容間絕九泉新。
慚無健筆作佳傳,空對遺編獨慘神。
符也克家端的否,會須收拾寄蒼珉。
“吴城磊落见长身”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吴城磊落见长身,屈指文章第几人。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
岁月消磨百年後,音容间绝九泉新。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
惭无健笔作佳传,空对遗编独惨神。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
符也克家端的否,会须收拾寄苍珉。
“吴城磊落见长身”全诗注音
吴城磊落见长身,屈指文章第几人。
岁月消磨百年後,音容间绝九泉新。
惭无健笔作佳传,空对遗编独惨神。
符也克家端的否,会须收拾寄苍珉。
“吴城磊落见长身”全诗翻译
译文:
吴城的风采豁然显现,身材高大威严,文才超群,堪称第几人呢?
经过百年岁月的消磨,音容貌影早已在地下九泉中消失,如今又有新的墓地。
我惭愧没有留下世人传颂的优秀作品,只能孤单地面对着留下的手稿,心情痛苦。
不知这些文字是否能够维系家族的荣誉,将来必须整理好并传承给年轻的后人。
总结:
这是一首古诗,诗人自谓文才不及前人,感慨时光飞逝,往昔的荣光早已荏苒。他惭愧没有留下优秀的作品,只有孤单地面对着遗留下来的手稿,内心痛苦不已。不知道这些文字能否维系家族的声誉,诗人决定整理好手稿,传承给后代。整首诗表现了诗人对自身成就和家族传承的忧虑和无奈。
“吴城磊落见长身”相关诗句:
- 吴城磊落见长身 出自 [宋] 陈长方 ·《书杨舜韶诗後 》
- 团脐磊落吴江蟹 出自 [宋] 陆游 ·《小酌 》
- 磊磊肝胆呈吴鈎 出自 [宋] 仇远 ·《和李致远秀才 》
- 开怀磊落无城府 出自 [宋] 陈师道 ·《简杨安国 》
- 磊磊落落满包栗 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄栗 》
- 磊磊落落大丈夫 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其四 》
- 磊磊落落山头石 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其三 》
- 磊磊落落金印多 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其二 》
- 磊磊落落飣坐梨 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其一 》
- 磊磊落落封侯面 出自 [宋] 范成大 ·《两头纤纤二首 其一 》
- 磊磊落落不可名 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 磊磊落落两曜垂 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赚兰亭图 》
- 磊磊落落金盘冰 出自 [宋] 范成大 ·《两头纤纤二首 其二 》
- 磊磊落落万人英 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》
- 磊磊落落秋果垂 出自 [唐] 雍裕之 ·《两头纤纤 》
- 襟抱磊磊还落落 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 共搜磊磊落落句 出自 [宋] 冯伯规 ·《先期登高观菊岩新榜 》
- 磊磊落落枝压橙 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其五 》
- 磊落人爲磊落州 出自 [宋] 陆游 ·《寄答绵州杨齐伯左司 》
- 磊磊落落桃花结 出自 [唐] 王建 ·《两头纤纤 》