“踪迹共徘徊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“踪迹共徘徊”出自哪首诗？
答案： “踪迹共徘徊”出自： 宋代 闻人武子的 《句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zōng jì gòng pái huái ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“踪迹共徘徊”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“踪迹共徘徊”已经是第一句了。
问题3：“踪迹共徘徊”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“踪迹共徘徊”已经是最后一句了。
“踪迹共徘徊”全诗
句 (jù)
踪迹共徘徊。
平仄仄平平。
“踪迹共徘徊”繁体原文
句
蹤跡共徘徊。
“踪迹共徘徊”韵律对照
平仄仄平平。
踪迹共徘徊。
“踪迹共徘徊”全诗注音
踪迹共徘徊。
“踪迹共徘徊”全诗翻译
译文：
踪迹共徘徊。
这句话出自古代文学作品，可以用现代白话文翻译为：“踪迹一同徘徊。”
总结：
这两句诗描绘了某种事物或情感在徘徊、寻找的状态。具体来说，前文可能描述了某种追寻或寻找的场景，而这句“踪迹共徘徊”则表达了踪迹一同徘徊，暗示着其未能确定或找到目标，可能是在寻觅中徘徊不定。整首诗抓住了这种徘徊的氛围，通过简洁而深刻的描述，展现了寻觅过程中的迷茫和不确定。
“踪迹共徘徊”相关诗句：
- 踪迹共徘徊 出自 [宋] 闻人武子 ·《句 》
- 踪迹共徘徊 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登城 》
- 高踪千古共徘徊 出自 [宋] 张元干 ·《范才元道中杂兴 其一 》
- 徘徊念陈迹 出自 [宋] 文彦博 ·《游卢溪 》
- 徘徊想遗迹 出自 [宋] 初惟深 ·《虎丘 》
- 不逢墨迹重徘徊 出自 [宋] 李丑父 ·《城山国清塘 》
- 更无人迹独徘徊 出自 [宋] 刘克庄 ·《深溪驿 》
- 乐天遗迹暂徘徊 出自 [宋] 释斯植 ·《春日湖上五首 其三 》
- 与寻陈迹久徘徊 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之秋浦望齐山感李太白杜牧之 》
- 摩挲尘迹但徘徊 出自 [宋] 曾季狸 ·《金石台 》
- 飞盖共徘徊 出自 [宋] 司马光 ·《中秋陪张龙图讌射堂初夕阴云酒行顿解喜而成咏 》
- 堂上共徘徊 出自 [宋] 宋祁 ·《对月 其二 》
- 云月共徘徊 出自 [宋] 范仲淹 ·《送陈瓌秀才游金陵 》
- 徘徊共幽兴 出自 [宋] 何景南 ·《游资县东岩 》
- 游子共徘徊 出自 [唐] 张说 ·《下江南向夔州 》
- 共饭少徘徊 出自 [宋] 韩淲 ·《雪後过雨岩访履道 》
- 与我共徘徊 出自 [宋] 李弥逊 ·《琴溪 》
- 系舟共徘徊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乙酉六月二十一日予应辟许昌京师内外之亲则有刁氏昆弟蔡氏子予之二季友人则胥平叔宋中道裴如晦各携肴酒送我于王氏之园尽懽而去明日予作诗以寄焉 》
- 欣然共徘徊 出自 [宋] 晁说之 ·《对月偶成 》
- 山月共徘徊 出自 [宋] 毛珝 ·《山月 》