“秋风拈弄刈禾镰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋风拈弄刈禾镰”出自哪首诗?
答案: “秋风拈弄刈禾镰”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百一十七首 其四五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū fēng niān nòng yì hé lián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“秋风拈弄刈禾镰”的上一句是什么?
答案:
“秋风拈弄刈禾镰”的上一句是: 一夏噇眠虚过了 , 诗句拼音为: yī xià chuáng mián xū guò le
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“秋风拈弄刈禾镰”的下一句是什么?
答案: “秋风拈弄刈禾镰”的下一句是: 权有用 , 诗句拼音为: quán yǒu yòng ,诗句平仄:平仄仄。
“秋风拈弄刈禾镰”全诗
偈颂一百一十七首 其四五 (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí sì wǔ)
秋阳肆酷,秋暑炎蒸。
不容鹅护雪,难保蜡人冰。
一夏噇眠虚过了,秋风拈弄刈禾镰。
权有用,无党无偏。
几个祖师头割了,立教凶岁变丰年。
平平仄仄,平仄平平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平平○○,平平平仄仄平平。
平仄仄,平仄平平。
仄仄仄平平仄○,仄○平仄仄平平。
“秋风拈弄刈禾镰”繁体原文
偈頌一百一十七首 其四五
秋暘肆酷,秋暑炎蒸。
不容鵝護雪,難保蠟人冰。
一夏噇眠虛過了,秋風拈弄刈禾鐮。
權有用,無黨無偏。
幾箇祖師頭割了,立教凶歲變豐年。
“秋风拈弄刈禾镰”韵律对照
平平仄仄,平仄平平。
秋阳肆酷,秋暑炎蒸。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
不容鹅护雪,难保蜡人冰。
仄仄平平平○○,平平平仄仄平平。
一夏噇眠虚过了,秋风拈弄刈禾镰。
平仄仄,平仄平平。
权有用,无党无偏。
仄仄仄平平仄○,仄○平仄仄平平。
几个祖师头割了,立教凶岁变丰年。
“秋风拈弄刈禾镰”全诗注音
秋阳肆酷,秋暑炎蒸。
不容鹅护雪,难保蜡人冰。
一夏噇眠虚过了,秋风拈弄刈禾镰。
权有用,无党无偏。
几个祖师头割了,立教凶岁变丰年。
“秋风拈弄刈禾镰”全诗翻译
译文:
秋天的阳光炽烈,秋暑酷热难耐。
不容许鹅群在雪地里护卫,很难保住蜡人冰雕。
一个夏天虚度已经过去,秋风轻抚着成熟的禾稼,刈禾镰刀摇曳。
权谋虽有用,但要公正无私。
几位先贤头颅被割下,建立教派导致凶年变成丰年。
总结:
这首诗通过描绘秋天的景象和一些隐喻,反映了权谋之间的斗争和教派建立带来的混乱。秋天的阳光炽烈,暑气难当,仿佛预示着权谋之争的激烈。作者提到鹅群不得在雪地上护卫,蜡人冰雕难以保全,隐喻了权谋之间互相排斥的现象。整首诗表达了权谋的利害关系以及教派建立带来的社会动荡,警示人们要公正无私,以免带来灾祸。
“秋风拈弄刈禾镰”相关诗句:
- 秋风拈弄刈禾镰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四五 》
- 刈禾镰子疾如风 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○二 》
- 腰镰刈晚禾 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管喜民间种麦 》
- 袖出刈禾镰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七七 》
- 删繁聊藉刈禾镰 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 刈禾镰虽云快利 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一七 》
- 农家空挂刈禾镰 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵黄元授悯旱 》
- 秋新看刈禾 出自 [唐] 崔道融 ·《过农家 》
- 刈罢秋禾未敢慵 出自 [宋] 陈造 ·《房陵十首 其九 》
- 刈禾鎌子快如风 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二七 》
- 刈藿乍腰镰 出自 [唐] 元稹 ·《开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵 》
- 腰镰刈新谷 出自 [宋] 胡宿 ·《田舍 》
- 腰镰刈熟趁晴归 出自 [宋] 范成大 ·《刈麦行 》
- 刈熟腰镰争满载 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵马仲元推官贺五马喜雨 》
- 楚田仍刈禾 出自 [唐] 周贺 ·《秋思 》
- 刈禾既盈囷 出自 [宋] 郭祥正 ·《田家四时 其四 》
- 乘时刈了禾 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一○ 》
- 天阴难刈禾 出自 [宋] 项安世 ·《法轮道中大雨 》
- 种田刈禾黍 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 玉山禾已刈 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵徐使君观刈禾宴集二首 其一 》