首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蔡兴兵曹谢曾秀才见和梅花诗复此韵为谢 > 尚堪火急醉其旁

“尚堪火急醉其旁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尚堪火急醉其旁”出自哪首诗？

答案： “尚堪火急醉其旁”出自： 宋代 赵鼎臣的 《蔡兴兵曹谢曾秀才见和梅花诗复此韵为谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shàng kān huǒ jí zuì qí páng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄○仄 。

问题2：“尚堪火急醉其旁”的上一句是什么？

答案： “尚堪火急醉其旁”的上一句是： 不觉纷纷堕香雪 , 诗句拼音为： bù jué fēn fēn duò xiāng xuě ，诗句平仄： 仄平仄仄仄○仄 。

问题3：“尚堪火急醉其旁”的下一句是什么？

答案： “尚堪火急醉其旁”的下一句是： 卜夜直须令晓彻 , 诗句拼音为： bǔ yè zhí xū lìng xiǎo chè ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄仄。

“尚堪火急醉其旁”全诗

蔡兴兵曹谢曾秀才见和梅花诗复此韵为谢 (cài xīng bīng cáo xiè céng xiù cái jiàn hé méi huā shī fù cǐ yùn wèi xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

诗如病疥歇复发，最忌春花与秋月。
袖中缩手苦禁之，技痒不堪时一掣。
雕肝琢肾神何苦，故令眼乱心愁绝。
我生酒外百无能，病不持盃被磨折。
暗香浮动正黄昏，独坐悲歌唾壶缺。
粗官岂合赋梅花，冷撰不惭中允热。
更烦属和骋妍词，句怯虽殊才调别。
见轮学斲三十年，十指淋漓漫流血。
忽逢匠扁过吾前，心悟微言口难说。
冥搜角逐遂经旬，不觉纷纷堕香雪。
尚堪火急醉其旁，卜夜直须令晓彻。

平○仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄○○。
仄平平仄○平平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
○平仄○仄平平，仄仄平平平○仄。
仄平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄○○平平，平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平○平仄。
仄平仄仄仄○仄，仄仄仄平仄仄仄。

shī rú bìng jiè xiē fù fā ， zuì jì chūn huā yǔ qiū yuè 。
xiù zhōng suō shǒu kǔ jìn zhī ， jì yǎng bù kān shí yī chè 。
diāo gān zhuó shèn shén hé kǔ ， gù lìng yǎn luàn xīn chóu jué 。
wǒ shēng jiǔ wài bǎi wú néng ， bìng bù chí bēi bèi mó zhé 。
àn xiāng fú dòng zhèng huáng hūn ， dú zuò bēi gē tuò hú quē 。
cū guān qǐ hé fù méi huā ， lěng zhuàn bù cán zhōng yǔn rè 。
gèng fán shǔ hé chěng yán cí ， jù qiè suī shū cái tiáo bié 。
jiàn lún xué zhuó sān shí nián ， shí zhǐ lín lí màn liú xuè 。
hū féng jiàng biǎn guò wú qián ， xīn wù wēi yán kǒu nán shuō 。
míng sōu jué zhú suì jīng xún ， bù jué fēn fēn duò xiāng xuě 。
shàng kān huǒ jí zuì qí páng ， bǔ yè zhí xū lìng xiǎo chè 。

“尚堪火急醉其旁”繁体原文

蔡興兵曹謝曾秀才見和梅花詩復此韵爲謝

詩如病疥歇復發，最忌春花與秋月。
袖中縮手苦禁之，技癢不堪時一掣。
彫肝琢腎神何苦，故令眼亂心愁絕。
我生酒外百無能，病不持盃被磨折。
暗香浮動正黄昏，獨坐悲歌唾壺缺。
粗官豈合賦梅花，冷撰不慚中允熱。
更煩屬和騁妍詞，句怯雖殊才調別。
見輪學斲三十年，十指淋漓漫流血。
忽逢匠扁過吾前，心悟微言口難說。
冥搜角逐遂經旬，不覺紛紛墮香雪。
尚堪火急醉其旁，卜夜直須令曉徹。

“尚堪火急醉其旁”韵律对照

平○仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
诗如病疥歇复发，最忌春花与秋月。

仄○仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
袖中缩手苦禁之，技痒不堪时一掣。

平平仄仄平平仄，仄仄仄仄平平仄。
雕肝琢肾神何苦，故令眼乱心愁绝。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄○○。
我生酒外百无能，病不持盃被磨折。

仄平平仄○平平，仄仄平平仄平仄。
暗香浮动正黄昏，独坐悲歌唾壶缺。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
粗官岂合赋梅花，冷撰不惭中允热。

○平仄○仄平平，仄仄平平平○仄。
更烦属和骋妍词，句怯虽殊才调别。

仄平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
见轮学斲三十年，十指淋漓漫流血。

仄平仄○○平平，平仄平平仄○仄。
忽逢匠扁过吾前，心悟微言口难说。

平平仄仄仄平平，仄仄平平○平仄。
冥搜角逐遂经旬，不觉纷纷堕香雪。

仄平仄仄仄○仄，仄仄仄平仄仄仄。
尚堪火急醉其旁，卜夜直须令晓彻。

“尚堪火急醉其旁”全诗注音

shī rú bìng jiè xiē fù fā ， zuì jì chūn huā yǔ qiū yuè 。

诗如病疥歇复发，最忌春花与秋月。

xiù zhōng suō shǒu kǔ jìn zhī ， jì yǎng bù kān shí yī chè 。

袖中缩手苦禁之，技痒不堪时一掣。

diāo gān zhuó shèn shén hé kǔ ， gù lìng yǎn luàn xīn chóu jué 。

雕肝琢肾神何苦，故令眼乱心愁绝。

wǒ shēng jiǔ wài bǎi wú néng ， bìng bù chí bēi bèi mó zhé 。

我生酒外百无能，病不持盃被磨折。

àn xiāng fú dòng zhèng huáng hūn ， dú zuò bēi gē tuò hú quē 。

暗香浮动正黄昏，独坐悲歌唾壶缺。

cū guān qǐ hé fù méi huā ， lěng zhuàn bù cán zhōng yǔn rè 。

粗官岂合赋梅花，冷撰不惭中允热。

gèng fán shǔ hé chěng yán cí ， jù qiè suī shū cái tiáo bié 。

更烦属和骋妍词，句怯虽殊才调别。

jiàn lún xué zhuó sān shí nián ， shí zhǐ lín lí màn liú xuè 。

见轮学斲三十年，十指淋漓漫流血。

hū féng jiàng biǎn guò wú qián ， xīn wù wēi yán kǒu nán shuō 。

忽逢匠扁过吾前，心悟微言口难说。

míng sōu jué zhú suì jīng xún ， bù jué fēn fēn duò xiāng xuě 。

冥搜角逐遂经旬，不觉纷纷堕香雪。

shàng kān huǒ jí zuì qí páng ， bǔ yè zhí xū lìng xiǎo chè 。

尚堪火急醉其旁，卜夜直须令晓彻。

“尚堪火急醉其旁”全诗翻译

译文：
诗如病疥，一旦歇下又复发，最忌春天的花朵和秋天的明月。心中充满痒意，却得屈指缩手，苦于不能发泄。精心琢磨肝肾之间的神奇，却因此让眼神混乱，心头愁绪难断。
我生平除了酒，别无长处，但病弱使我举杯都困难，让我沾湿袖口而无法尽兴。暗香飘动在黄昏时分，我独自坐着，悲伤地唱歌，唾弃着那已经破裂的酒壶。
我这粗浅的官员怎能赋写梅花这样高贵的主题，不堪冷暖之中，在中允面前也不敢自负才华。更加困扰于应和他人而展现优美的辞藻，虽然有些才华，但与那些独特的才子相比还是相形见绌。
见过那位轮学斲（指刻轮练习刻字）了三十年，他的十指因不停地淋漓流血，我忽然碰到了匠扁，听了他的一番话，心中顿悟，却难以言传。
经过长时间的苦心搜寻和较量，不觉间却跌入了纷纷的香雪之中。还是将注意力集中于烈酒之中，用痴醉来麻痹自己，等到天明时分才能让心灵彻底明澈。
全文总结：这篇诗文描绘了作者的心境，他身体不适，心烦意乱，对于文学才华的表现感到迷茫。面对春花秋月，他更加感觉自己的无能和痛苦。在酒中尝试寻找宣泄，但身体的虚弱使得举杯都成为困难。他愁绪缠绕，孤独悲歌，感慨自身才华的平庸。然而，在与他人的较量中，他领悟到了某种启示，但难以用言语传达。最后，他选择以酒醉来麻痹自己，希望等到天明时寻得清明。整篇诗文流露出作者内心的苦闷与挣扎。

“尚堪火急醉其旁”总结赏析

赏析：这首诗以作者对自身病痛的写照为背景，表现了生活的困顿和心境的沉重。诗人以自己的身体病痛为隐喻，将生活的无奈和困扰写得淋漓尽致。诗中用意象丰富的语言描绘了作者心境的萧条和苦闷，突显了生活的残酷和无奈，表现了作者在病痛折磨下的无奈和沮丧。

“尚堪火急醉其旁”诗句作者赵鼎臣介绍：

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“尚堪火急醉其旁”相关诗句：

“尚堪火急醉其旁”每个字的意思：

包含“尚堪火急醉其旁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂