“风轮岁月催人老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风轮岁月催人老”出自哪首诗?
答案: “风轮岁月催人老”出自: 宋代 方一夔的 《次对稼隠病後见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng lún suì yuè cuī rén lǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“风轮岁月催人老”的上一句是什么?
答案:
“风轮岁月催人老”的上一句是: 江湖是处可羹鱼 , 诗句拼音为: jiāng hú shì chù kě gēng yú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“风轮岁月催人老”的下一句是什么?
答案: “风轮岁月催人老”的下一句是: 水镜襟怀与世殊 , 诗句拼音为: shuǐ jìng jīn huái yǔ shì shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风轮岁月催人老”全诗
次对稼隠病後见寄 (cì duì jià yǐn bìng hòu jiàn jì)
自怜数米续晨炊,饥火空时万想虚。
富贵由来如梦鹿,江湖是处可羹鱼。
风轮岁月催人老,水镜襟怀与世殊。
书信柴胡俱不到,空惭多病马相如。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“风轮岁月催人老”繁体原文
次對稼隠病後見寄
自憐數米續晨炊,饑火空時萬想虛。
富貴由來如夢鹿,江湖是處可羹魚。
風輪歲月催人老,水鏡襟懷與世殊。
書信柴胡俱不到,空慚多病馬相如。
“风轮岁月催人老”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
自怜数米续晨炊,饥火空时万想虚。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
富贵由来如梦鹿,江湖是处可羹鱼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风轮岁月催人老,水镜襟怀与世殊。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
书信柴胡俱不到,空惭多病马相如。
“风轮岁月催人老”全诗注音
自怜数米续晨炊,饥火空时万想虚。
富贵由来如梦鹿,江湖是处可羹鱼。
风轮岁月催人老,水镜襟怀与世殊。
书信柴胡俱不到,空惭多病马相如。
“风轮岁月催人老”全诗翻译
译文:
我自怜惜地数着几颗米粒,继续烧早饭的火,饥饿时,心头的幻想万千却都是虚空的。
富贵的来历犹如梦中的鹿一样,江湖间的人生境遇却如美味的鱼肉可供享受。
时光的车轮催人渐渐老去,内心的世界与外界迥然不同。
纸上的信函和枯柴、胡琴的音乐都无法传达,我空感惭愧,病痛缠身,如同古代的马相如。
总结:
这首诗以朴素的语言描绘了人生的艰辛与追求,通过揭示食物、富贵、岁月和内心世界等元素,传达了生活的无常与沧桑。诗人以自身的境遇,展现了对物质和精神层面的思考,反映了生命的悲欢离合与人生的无常变化。
“风轮岁月催人老”相关诗句:
- 风轮岁月催人老 出自 [宋] 方一夔 ·《次对稼隠病後见寄 》
- 岁月催人老 出自 [宋] 吴芾 ·《题閲岁亭 》
- 岁月催人老 出自 [宋] 韩维 ·《襄城道中怀曼叔 》
- 岁月催人老 出自 [宋] 曾季狸 ·《苦竹行 》
- 岁月催人老 出自 [宋] 许及之 ·《再次闻字韵 》
- 老惯人间岁月催 出自 [宋] 陆游 ·《登东山 》
- 岁月惊人老易催 出自 [宋] 刘弇 ·《舟中惊夏 》
- 只怜岁岁催人老 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡甲申雪吟 其一 》
- 老来岁月似奔轮 出自 [宋] 陆游 ·《九月十日 》
- 岁月侵寻老景催 出自 [宋] 程公许 ·《元日即事四首 其四 》
- 老去还惊岁月催 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同见寄 》
- 岁月漫能催我老 出自 [宋] 彭汝砺 ·《道中每至山寺辄迟留久之 》
- 百岁催人老 出自 [唐] 齐己 ·《新栽松 》
- 催人岁月迁 出自 [宋] 袁说友 ·《和惠老元日立春复雪韵 》
- 岁月催人候 出自 [宋] 曾丰 ·《五羊遣书问董仲修 其二 》
- 十月北风催岁阑 出自 [宋] 陈与义 ·《十月 》
- 例添一岁老催人 出自 [宋] 陆游 ·《立春 》
- 岁月空催人白头 出自 [宋] 韩淲 ·《寄赵正字秀倅员外置 》
- 岁月催人惊合沓 出自 [宋] 邓深 ·《岁暮寄兰窗兄在郴阳 》
- 岁月催人如过隙 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵赵提举二首 其二 》