首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 雨後公超谷北原眺望寄高拾遗 > 薄云片片成鱼鳞

“薄云片片成鱼鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“薄云片片成鱼鳞”出自哪首诗？

答案： “薄云片片成鱼鳞”出自： 唐代 独孤及的 《雨後公超谷北原眺望寄高拾遗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： báo yún piàn piàn chéng yú lín ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题2：“薄云片片成鱼鳞”的上一句是什么？

答案： “薄云片片成鱼鳞”的上一句是： 远空霞破露月轮 , 诗句拼音为： yuǎn kōng xiá pò lù yuè lún ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题3：“薄云片片成鱼鳞”的下一句是什么？

答案： “薄云片片成鱼鳞”的下一句是： 五陵如荠渭如带 , 诗句拼音为： wǔ líng rú qí wèi rú dài ，诗句平仄：仄平○○仄○仄。

“薄云片片成鱼鳞”全诗

雨後公超谷北原眺望寄高拾遗 (yǔ hòu gōng chāo gǔ běi yuán tiào wàng jì gāo shí yí)

。 朝代：唐 。    作者： 独孤及。

崖口雨足收，清光洗高天。
虹蜺敛残霭，山水含碧鲜。
远空霞破露月轮，薄云片片成鱼鳞。
五陵如荠渭如带，目极千里关山春。
朝来爽气未易说，画取花峯赠远人。

平仄仄仄○，平平仄平平。
○○仄平仄，平仄平仄○。
仄○平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。

yá kǒu yǔ zú shōu ， qīng guāng xǐ gāo tiān 。
hóng ní liǎn cán ǎi ， shān shuǐ hán bì xiān 。
yuǎn kōng xiá pò lù yuè lún ， báo yún piàn piàn chéng yú lín 。
wǔ líng rú qí wèi rú dài ， mù jí qiān lǐ guān shān chūn 。
cháo lái shuǎng qì wèi yì shuō ， huà qǔ huā fēng zèng yuǎn rén 。

“薄云片片成鱼鳞”繁体原文

雨後公超谷北原眺望寄高拾遺

崖口雨足收，清光洗高天。
虹蜺斂殘靄，山水含碧鮮。
遠空霞破露月輪，薄雲片片成魚鱗。
五陵如薺渭如帶，目極千里關山春。
朝來爽氣未易說，畫取花峯贈遠人。

“薄云片片成鱼鳞”韵律对照

平仄仄仄○，平平仄平平。
崖口雨足收，清光洗高天。

○○仄平仄，平仄平仄○。
虹蜺敛残霭，山水含碧鲜。

仄○平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
远空霞破露月轮，薄云片片成鱼鳞。

仄平○○仄○仄，仄仄平仄平平平。
五陵如荠渭如带，目极千里关山春。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
朝来爽气未易说，画取花峯赠远人。

“薄云片片成鱼鳞”全诗注音

yá kǒu yǔ zú shōu ， qīng guāng xǐ gāo tiān 。

崖口雨足收，清光洗高天。

hóng ní liǎn cán ǎi ， shān shuǐ hán bì xiān 。

虹蜺敛残霭，山水含碧鲜。

yuǎn kōng xiá pò lù yuè lún ， báo yún piàn piàn chéng yú lín 。

远空霞破露月轮，薄云片片成鱼鳞。

wǔ líng rú qí wèi rú dài ， mù jí qiān lǐ guān shān chūn 。

五陵如荠渭如带，目极千里关山春。

cháo lái shuǎng qì wèi yì shuō ， huà qǔ huā fēng zèng yuǎn rén 。

朝来爽气未易说，画取花峯赠远人。

“薄云片片成鱼鳞”全诗翻译

译文：
崖口的雨渐渐停了，清澈的光辉洗净高远的天空。
彩虹隐退，融入残留的霭气之中，山水间流淌着碧绿的清新。
遥远的天空中，霞光穿透云层，露出明亮的月轮，薄云如鱼鳞一片片散开。
五陵地如同荠菜，渭水则像一条带子，目光能穿越千里，看到关山上的春景。
早晨到来时，清新的气息难以言表，我画下花峰，送给远方的朋友。

全诗概述：诗人描绘了崖口雨后的景色，清新明亮的光辉洗净了高远的天空。彩虹融入残留的霭气中，山水间流淌着碧绿的清新。远处的天空中，霞光透过云层露出明亮的月轮，薄云如鱼鳞一片片散开。五陵地如同荠菜，渭水则像一条带子，目光能穿越千里，看到关山上的春景。清晨到来时，带来了清新的气息，诗人以画的方式将花峰的美景送给远方的朋友。整首诗以自然景色的描绘为主线，表达了清新明亮的春景和诗人的情感寄托。

“薄云片片成鱼鳞”总结赏析

赏析：
这首诗《雨後公超谷北原眺望寄高拾遗》是独孤及创作的一首山水田园诗。诗人以雨后的景色为背景，表达了对美丽自然景色的赞美和思念之情。
首四句描写了雨后的景色，雨水洗净了天空，使得清光复现高天，彩虹微弱地显露在雨后的云层中。山水间的景色则呈现出翠绿的新鲜，整个自然界都在雨水滋润下变得更加明亮和生机盎然。
接下来的两句写到了天空中的景象，太阳的余晖穿透云层，形成了霞光，月亮也逐渐露出，薄云如同鱼鳞般飘浮。这里的描写极具画面感，使人仿佛置身其中，感受到了大自然的神奇之美。
最后四句写到了五陵和渭水，五陵是指中国古代著名的五陵都，这里用以代表广阔的山川大地。渭水则是黄河的一支流，诗人以此来代表整个国家的春天景色。诗人通过远望山川，将自然景色与国家的美好联系起来，表达了对家园的深厚感情。
最后两句表达了诗人在这美丽景色面前，感慨万分，难以言喻。他将心中的景色写成画送给远方的朋友，表达了自己的思念之情和对友情的珍视。

“薄云片片成鱼鳞”诗句作者独孤及介绍：

独孤及，字至之，洛阳人。天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召爲左拾遗，俄改太常博士，迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫，徙常州。卒，諡曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。 独孤及字至之，洛阳人。大历十二年卒，年五十三。补诗二首。更多...

“薄云片片成鱼鳞”相关诗句：

“薄云片片成鱼鳞”每个字的意思：

包含“薄云片片成鱼鳞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂