“直恐败吴秔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直恐败吴秔”出自哪首诗?
答案: “直恐败吴秔”出自: 宋代 曾几的 《秋雨排闷十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhí kǒng bài wú jīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“直恐败吴秔”的上一句是什么?
答案:
“直恐败吴秔”的上一句是: 未忧荒楚菊 , 诗句拼音为: wèi yōu huāng chǔ jú
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“直恐败吴秔”的下一句是什么?
答案: “直恐败吴秔”的下一句是: 夜永灯相守 , 诗句拼音为: yè yǒng dēng xiāng shǒu ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“直恐败吴秔”全诗
秋雨排闷十韵 (qiū yǔ pái mēn shí yùn)
今夏久无雨,从秋却少晴。
空蒙迷远望,萧瑟送寒声。
衣润香偏着,书蒸蠧欲生。
坏檐闻瓦堕,涨水见堤平。
沟溢池鱼出,天低塞雁征。
萤飞明暗庑,蛙閙杂疏更。
药醭时须焙,舟闲任自横。
未忧荒楚菊,直恐败吴秔。
夜永灯相守,愁深酒细倾。
浮云会消散,鼓笛赛西成。
平仄仄平仄,○平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○○。
仄仄平平仄,平平平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“直恐败吴秔”繁体原文
秋雨排悶十韻
今夏久無雨,從秋卻少晴。
空濛迷遠望,蕭瑟送寒聲。
衣潤香偏著,書蒸蠧欲生。
壞簷聞瓦墮,漲水見堤平。
溝溢池魚出,天低塞雁征。
螢飛明暗廡,蛙閙雜疏更。
藥醭時須焙,舟閑任自横。
未憂荒楚菊,直恐敗吳秔。
夜永燈相守,愁深酒細傾。
浮雲會消散,鼓笛賽西成。
“直恐败吴秔”韵律对照
平仄仄平仄,○平仄仄平。
今夏久无雨,从秋却少晴。
○平平仄仄,平仄仄平平。
空蒙迷远望,萧瑟送寒声。
○仄平平仄,平平仄仄平。
衣润香偏着,书蒸蠧欲生。
仄平○仄○,仄仄仄平平。
坏檐闻瓦堕,涨水见堤平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
沟溢池鱼出,天低塞雁征。
平平平仄仄,平仄仄○○。
萤飞明暗庑,蛙閙杂疏更。
仄仄平平仄,平平平仄○。
药醭时须焙,舟闲任自横。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
未忧荒楚菊,直恐败吴秔。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
夜永灯相守,愁深酒细倾。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
浮云会消散,鼓笛赛西成。
“直恐败吴秔”全诗注音
今夏久无雨,从秋却少晴。
空蒙迷远望,萧瑟送寒声。
衣润香偏着,书蒸蠧欲生。
坏檐闻瓦堕,涨水见堤平。
沟溢池鱼出,天低塞雁征。
萤飞明暗庑,蛙閙杂疏更。
药醭时须焙,舟闲任自横。
未忧荒楚菊,直恐败吴秔。
夜永灯相守,愁深酒细倾。
浮云会消散,鼓笛赛西成。
“直恐败吴秔”全诗翻译
译文:
今夏雨水稀少,秋季又缺乏晴天。眼望远方,一片模糊迷茫,凄凉的寒风送来寒冷的声音。衣服虽然有些湿润的香味,但书籍却被虫蛀侵蚀得几乎生虫。屋檐破烂,听到瓦片掉落的声音,涨水使得堤坝水位变平。水沟溢出,池塘里的鱼游出来,天空低垂,雁群正在迁徙。萤火虫在明暗交替的宫殿中飞舞,青蛙的叫声杂乱无章。草药需要及时烘干,船只悠闲地任意漂泊。尚未担忧荒凉的楚地的菊花,反而担心吴地的稻谷受损。夜晚漫长,灯火相伴,忧愁深沉,酒意渐浓。浮云终会散去,鼓笛声将会媲美西成之盛宴。
全文描述了夏季干旱,秋季多雨的景象,描绘了一幅凄凉萧瑟的景象。其中,自然景观与人文风物交织在一起,透露出寂寥、忧愁的氛围。
“直恐败吴秔”相关诗句:
- 直恐败吴秔 出自 [宋] 曾几 ·《秋雨排闷十韵 》
- 直恐败吴秔 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨排闷十韵 》
- 三吴足秔稌 出自 [宋] 程俱 ·《和杨秀才友夔三首 其三 》
- 紫蟹羞吴秔 出自 [宋] 晁补之 ·《再次韵文潜病起 》
- 新菰幸可配吴秔 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 吴国香秔玉爲粒 出自 [宋] 陈造 ·《徐南卿招饭 其一 》
- 吴秔如脂敢百筲 出自 [宋] 沈括 ·《浩燕堂 》
- 吴乡早秔莫计过 出自 [宋] 陈造 ·《谢韩干送丝糕 》
- 吴秔新捣酒新篘 出自 [宋] 陆游 ·《与儿辈小集 》
- 第恐缣素败 出自 [宋] 谢逸 ·《观蔡规画山水图 》
- 漏湿恐败书 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 将恐亦同败 出自 [宋] 刘攽 ·《畏途 》
- 老丁恐败事 出自 [宋] 王洋 ·《舟宿南尉岸下夜夕不寐思丁老小山戏成长韵 》
- 吴娃泣败藂 出自 [唐] 杨衡 ·《采莲曲 》
- 汨陈深恐败彝伦 出自 [宋] 韩维 ·《和六弟苦雨 》
- 只恐颓檐并败屋 出自 [宋] 程洵 ·《次韵祖德九日 》
- 终恐官曹败人意 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵杜主簿 》
- 吴鸡鬭败绦帻碎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《采芡 》
- 吴房小败宁非计 出自 [宋] 时少章 ·《书事七首 其四 》
- 潼关一败吴儿喜 出自 [唐] 司空图 ·《劒器 》