“禀赋元来物得偏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禀赋元来物得偏”出自哪首诗?
答案: “禀赋元来物得偏”出自: 宋代 王义山的 《春日即事二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐng fù yuán lái wù dé piān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“禀赋元来物得偏”的上一句是什么?
答案:
“禀赋元来物得偏”的上一句是: 自形自色何容巧 , 诗句拼音为: zì xíng zì sè hé róng qiǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“禀赋元来物得偏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“禀赋元来物得偏”已经是最后一句了。
“禀赋元来物得偏”全诗
春日即事二首 其二 (chūn rì jí shì èr shǒu qí èr)
步屧随风过柳川,眼前气象觉熙然。
勾萌甲拆皆春意,鱼跃鸢飞遂性天。
绿草方浓山尽发,紫芽新迸蕨初拳。
自形自色何容巧,禀赋元来物得偏。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“禀赋元来物得偏”繁体原文
春日即事二首 其二
步屧隨風過柳川,眼前氣象覺熙然。
勾萌甲拆皆春意,魚躍鳶飛遂性天。
綠草方濃山盡髮,紫芽新迸蕨初拳。
自形自色何容巧,稟賦元來物得偏。
“禀赋元来物得偏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
步屧随风过柳川,眼前气象觉熙然。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
勾萌甲拆皆春意,鱼跃鸢飞遂性天。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
绿草方浓山尽发,紫芽新迸蕨初拳。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自形自色何容巧,禀赋元来物得偏。
“禀赋元来物得偏”全诗注音
步屧随风过柳川,眼前气象觉熙然。
勾萌甲拆皆春意,鱼跃鸢飞遂性天。
绿草方浓山尽发,紫芽新迸蕨初拳。
自形自色何容巧,禀赋元来物得偏。
“禀赋元来物得偏”全诗翻译
译文:
行走在风吹过的柳川之旁,眼前景象愈发明朗欢畅。勾萌甲拆皆显现出春天的气息,鱼儿跃出水面,鸢鸟自由地飞翔于天际。青草愈发浓郁,山川尽头绽放一片生机,紫色嫩芽新生的蕨类初次展开。自然的形态与色彩何等巧妙,每一样生物都因其独特的本质而得以显著。整首诗表达了春天景象的生动,以及大自然万物因天赋之性而呈现出的美丽和多样。
“禀赋元来物得偏”相关诗句:
- 禀赋元来物得偏 出自 [宋] 王义山 ·《春日即事二首 其二 》
- 禀赋良奇偏 出自 [宋] 陆游 ·《示子遹 》
- 玉色无端禀赋偏 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一六 》
- 禀赋定应全得土 出自 [宋] 韩维 ·《黄葵花 其二 》
- 元功岂得偏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刘原甫见寄 》
- 觉来欲赋不得赋 出自 [宋] 家铉翁 ·《谢舜元以墨竹爲赠 》
- 元来不是偏 出自 [唐] 张鷟 ·《咏李 》
- 物性有偏得 出自 [宋] 王安石 ·《张氏静居院 》
- 气禀微有偏 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其三二 》
- 莫移资禀偏 出自 [宋] 彭龟年 ·《别张袁州五首 其五 》
- 俗禀气候偏 出自 [唐] 孟郊 ·《边城吟 》
- 天性所禀赋 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 长幼篇 》
- 曷其禀赋薄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哀国子黄助教 》
- 草木禀赋殊 出自 [宋] 韩琦 ·《琼花 》
- 天所禀赋焉 出自 [宋] 戴复古 ·《章泉二老歌 》
- 禀赋阴阳质 出自 [宋] 度正 ·《步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字 》
- 窃常恃赋禀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵公择察推 》
- 禀赋本不强 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 伊余禀赋初 出自 [宋] 郭印 ·《中秋月试院中作呈莫少虚 》
- 当其禀赋初 出自 [宋] 韩淲 ·《海运 》