“只应王母瑶池宴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只应王母瑶池宴”出自哪首诗?
答案: “只应王母瑶池宴”出自: 宋代 王珪的 《立春内中帖子词 皇后阁 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng wáng mǔ yáo chí yàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“只应王母瑶池宴”的上一句是什么?
答案:
“只应王母瑶池宴”的上一句是: 披香华殿倚云开 , 诗句拼音为: pī xiāng huá diàn yǐ yún kāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“只应王母瑶池宴”的下一句是什么?
答案: “只应王母瑶池宴”的下一句是: 又送新春宝胜来 , 诗句拼音为: yòu sòng xīn chūn bǎo shèng lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“只应王母瑶池宴”全诗
立春内中帖子词 皇后阁 其四 (lì chūn nèi zhōng tiě zi cí huáng hòu gé qí sì)
迎得韶光入寿杯,披香华殿倚云开。
只应王母瑶池宴,又送新春宝胜来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只应王母瑶池宴”繁体原文
立春內中帖子詞 皇后閣 其四
迎得韶光入壽杯,披香華殿倚雲開。
只應王母瑤池宴,又送新春寶勝來。
“只应王母瑶池宴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
迎得韶光入寿杯,披香华殿倚云开。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只应王母瑶池宴,又送新春宝胜来。
“只应王母瑶池宴”全诗注音
迎得韶光入寿杯,披香华殿倚云开。
只应王母瑶池宴,又送新春宝胜来。
“只应王母瑶池宴”全诗翻译
译文:
迎接美好的时光,像迎接寿宴一样喜庆。散发着芬芳的香气,倚在华丽的殿堂,犹如云雾般展现。
这场盛宴应该是王母娘娘在瑶池举行的宴会,也迎来了新春带来的宝贵胜利。
总结:
这首古文描述了一个喜庆的场面,以迎接美好时光为主题。其中提到了王母瑶池的宴会和新春的胜利。
“只应王母瑶池宴”总结赏析
赏析:这首诗是王珪的《立春内中帖子词 皇后阁 其四》,通过细腻的描写和情感抒发,表达了对新春来临的喜悦和对皇后的祝福。
诗人首先以韶光入寿杯的形象描绘了立春的美好时光,似乎整个世界都为之欢欣鼓舞。接着,他借着“披香华殿倚云开”的意象,将读者引入了宫廷内,展示了皇后的尊贵地位和美丽的宫殿。这里的华丽景象烘托出了皇后的尊贵。
接下来的两句“只应王母瑶池宴,又送新春宝胜来”则表达了诗人对皇后的美好祝愿。他将皇后比作王母娘娘,似乎在祈愿皇后如王母一样幸福美满,同时也希望新春带来胜利和好运。
整首诗以立春为背景,通过绚丽的宫廷景象和美好的祝愿,展现了对新春来临的喜悦和对皇后的尊敬之情。
“只应王母瑶池宴”相关诗句:
- 只应王母瑶池宴 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇后阁 其四 》
- 只应王母宴瑶池 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 其三 》
- 瑶池宴罢王母还 出自 [宋] 舒亶 ·《咏蔗 》
- 瑶池王母宴群仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其九 》
- 长随王母宴瑶池 出自 [宋] 宋徽宗 ·《白鹤词 其五 》
- 喜同王母宴瑶池 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日四绝 其四 》
- 锡开王母瑶池宴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四七 》
- 阿母瑶池宴穆王 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 瑶池 》
- 瑶池西赴王母宴 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 八骏图 戒奇物惩佚游也 》
- 曾宴瑶池王母家 出自 [宋] 郑思肖 ·《赠老王道人 》
- 应随王母瑶池晓 出自 [宋] 宋高宗 ·《题丹桂画扇赐从臣 其二 》
- 只应侍宴瑶池罢 出自 [宋] 吴儆 ·《壬午二月桃方盛开雪积其上光辉红润不可形状以二诗纪之 其二 》
- 瑶池如宴母僊家 出自 [宋] 刘学箕 ·《光化储丈晨兴摘郡圃桃见惠每颗有重十三两者他州未尝见顷读邺中记勾鼻桃有重二筋者每窃笑之观此信不诬矣光化去京止六七百里且地脉肥沃疑承平时得种来植 》
- 会宴瑶池阿母家 出自 [宋] 傅诚 ·《妙庭观 其一 》
- 夜宴阿母瑶池宫 出自 [宋] 萧立之 ·《八骏图 》
- 穆王宴瑶池 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一二 》
- 瑶池赠王母 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬彭法曹留题小山用次来韵 》
- 王母来瑶池 出自 [唐] 柳泌 ·《玉清行 》
- 池上昔陪王母宴 出自 [宋] 文天祥 ·《上元怀旧 》
- 下视瑶池见王母 出自 [唐] 李白 ·《飞龙引二首 二 》