“屈曲阑干月半规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屈曲阑干月半规”出自哪首诗?
答案: “屈曲阑干月半规”出自: 宋代 董嗣杲的 《记仙女三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū qū lán gān yuè bàn guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“屈曲阑干月半规”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“屈曲阑干月半规”已经是第一句了。
问题3:“屈曲阑干月半规”的下一句是什么?
答案: “屈曲阑干月半规”的下一句是: 藕花香淡水漪漪 , 诗句拼音为: ǒu huā xiāng dàn shuǐ yī yī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“屈曲阑干月半规”全诗
记仙女三绝 其三 (jì xiān nǚ sān jué qí sān)
屈曲阑干月半规,藕花香淡水漪漪。
分明一夜文姬梦,只有青团扇子知。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“屈曲阑干月半规”繁体原文
記仙女三絕 其三
屈曲闌干月半規,藕花香淡水漪漪。
分明一夜文姬夢,只有青團扇子知。
“屈曲阑干月半规”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
屈曲阑干月半规,藕花香淡水漪漪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
分明一夜文姬梦,只有青团扇子知。
“屈曲阑干月半规”全诗注音
屈曲阑干月半规,藕花香淡水漪漪。
分明一夜文姬梦,只有青团扇子知。
“屈曲阑干月半规”全诗翻译
译文:
阑干弯曲,月儿半挂。藕花散发淡淡香气,水面荡漾着涟漪。文姬整夜明晰地梦见,唯有青色团扇明了她的秘密。
总结:
诗人描绘了月夜中的景色,以及文姬所做的梦境,其中青团扇子成为了情感的见证。
“屈曲阑干月半规”相关诗句:
- 屈曲阑干月半规 出自 [宋] 董嗣杲 ·《记仙女三绝 其三 》
- 阑干红屈曲 出自 [宋] 范仲淹 ·《献百花洲图上陈州晏相公 》
- 笑倚阑干屈曲中 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其二七 》
- 来倚阑干半月凉 出自 [宋] 丁逢 ·《东山 》
- 阑干曲曲夕阳红 出自 [宋] 释居简 ·《龙井吊古 》
- 曲曲阑干峻倚空 出自 [宋] 于石 ·《潇江亭 》
- 阑干曲曲柳阴移 出自 [宋] 陈起 ·《修父知县万里寄诗久未能答午枕梦见之觉而有答 》
- 曲曲阑干缥缈间 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼二首 其一 》
- 子规夜嘷斗阑干 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李公谨美人行见寄 》
- 阑干曲曲廊 出自 [宋] 陈允平 ·《香奁体 》
- 阑干曲曲西 出自 [宋] 释居简 ·《横翠阁 》
- 天星出屈势阑干 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵王四馆宿 其三 》
- 半拂阑干半入楼 出自 [唐] 温庭筠 ·《杨柳八首 四 》
- 屈曲扶栏干 出自 [宋] 楼钥 ·《访李国器於包山同登寺後山庵 》
- 栏干俯屈曲 出自 [宋] 许景衡 ·《朱君文拉游浄明寺因迓张宰诗 》
- 阑干诘曲通 出自 [宋] 陆游 ·《过大蓬岭度绳桥至杜秀才山庄 》
- 倚遍阑干曲 出自 [宋] 叶茵 ·《垂虹亭 》
- 阑干知几曲 出自 [宋] 李愿 ·《四景楼 》
- 游子阑干曲 出自 [宋] 范成大 ·《题岳麓道乡台 》
- 拍碎阑干曲 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其九 》