“神刓鬼刻未百年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神刓鬼刻未百年”出自哪首诗?
答案: “神刓鬼刻未百年”出自: 宋代 仇远的 《海上图澄江仙刻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén wán guǐ kè wèi bǎi nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“神刓鬼刻未百年”的上一句是什么?
答案:
“神刓鬼刻未百年”的上一句是: 收拾乾坤入毫髪 , 诗句拼音为: shōu shí qián kūn rù háo fà
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“神刓鬼刻未百年”的下一句是什么?
答案: “神刓鬼刻未百年”的下一句是: 不与丹青共磨灭 , 诗句拼音为: bù yǔ dān qīng gòng mó miè ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“神刓鬼刻未百年”全诗
海上图澄江仙刻 (hǎi shàng tú chéng jiāng xiān kè)
老仙指甲坚如铁,夜画枯杉出宫阙。
翠深红远十二楼,犹理霓裳舞回雪。
山椒覆亭小於笠,石脚插船轻似叶。
桃花几度春酣酣,弱水何日通舟楫。
醉中作此狡狯事,收拾乾坤入毫髪。
神刓鬼刻未百年,不与丹青共磨灭。
天风颉颃飞霞佩,水云妥帖凌波袜。
我将就此逍遥游,高步青霄拾明月。
仄平仄仄平○仄,仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄仄平,○仄○平仄平仄。
平平仄平仄平仄,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄仄仄仄,○仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
平平仄○平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平平平,平仄平平仄平仄。
“神刓鬼刻未百年”繁体原文
海上圖澄江仙刻
老仙指甲堅如鐵,夜畫枯杉出宮闕。
翠深紅遠十二樓,猶理霓裳舞迴雪。
山椒覆亭小於笠,石脚插船輕似葉。
桃花幾度春酣酣,弱水何日通舟楫。
醉中作此狡獪事,收拾乾坤入毫髪。
神刓鬼刻未百年,不與丹青共磨滅。
天風頡頏飛霞珮,水雲妥帖凌波襪。
我將就此逍遥遊,高步青霄拾明月。
“神刓鬼刻未百年”韵律对照
仄平仄仄平○仄,仄仄平平仄平仄。
老仙指甲坚如铁,夜画枯杉出宫阙。
仄○平仄仄仄平,○仄○平仄平仄。
翠深红远十二楼,犹理霓裳舞回雪。
平平仄平仄平仄,仄仄仄平○仄仄。
山椒覆亭小於笠,石脚插船轻似叶。
平平仄仄平平平,仄仄平仄平平仄。
桃花几度春酣酣,弱水何日通舟楫。
仄○仄仄仄仄仄,○仄平平仄○仄。
醉中作此狡狯事,收拾乾坤入毫髪。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
神刓鬼刻未百年,不与丹青共磨灭。
平平仄○平平仄,仄平仄仄平平仄。
天风颉颃飞霞佩,水云妥帖凌波袜。
仄○仄仄平平平,平仄平平仄平仄。
我将就此逍遥游,高步青霄拾明月。
“神刓鬼刻未百年”全诗注音
老仙指甲坚如铁,夜画枯杉出宫阙。
翠深红远十二楼,犹理霓裳舞回雪。
山椒覆亭小於笠,石脚插船轻似叶。
桃花几度春酣酣,弱水何日通舟楫。
醉中作此狡狯事,收拾乾坤入毫髪。
神刓鬼刻未百年,不与丹青共磨灭。
天风颉颃飞霞佩,水云妥帖凌波袜。
我将就此逍遥游,高步青霄拾明月。
“神刓鬼刻未百年”全诗翻译
译文:
老仙指甲坚如铁,夜晚描绘着枯杉勾勒宫阙的轮廓。翠绿深沉,红霞遥远,宛如十二楼阁,仿佛在整理霓裳舞动回旋的雪花。山椒树覆盖着小於斗笠,石头脚踏水面,如同轻轻飘落的落叶。桃花几度迎来春天的酣畅,弱水何时才能通舟船?醉醺醺中创作了这样狡黠的事,整理乾坤秘境藏于一缕发丝之间。神奇的刻刀,鬼斧神工未满百年,仍不愿与丹青共同消磨、凋零。天风飘荡,颉颃飞舞,飞霞佩带点缀苍穹,水云柔顺,凌波袜轻舒。我将在这里逍遥自在地徜徉,高步踏上青霄,拾取明亮的明月。
总结:
诗人描绘了一个老仙人的神奇形象,他的指甲坚硬如铁,夜晚以夜画的方式勾勒出枯杉描绘出宫阙的景象。在他的创作中,自然元素如山椒、石头、桃花、弱水等都显得极为生动。诗人将老仙的狡黠创作比喻为整理乾坤秘境藏于一缕发丝之间,并称赞了神奇的刻刀和丹青的不朽。最后,诗人表达了自己逍遥自在、追求明亮的明月的心境。整首诗通过细致入微的描写,表现出了对于自然、艺术和追求的独特感悟。
“神刓鬼刻未百年”相关诗句:
- 神刓鬼刻未百年 出自 [宋] 仇远 ·《海上图澄江仙刻 》
- 鬼刻神劖未解奇 出自 [宋] 刘边 ·《伏羲洞 》
- 神刓鬼划出崖谷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩行 》
- 神刓鬼划画不如 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 鬼神刻画 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏石 》
- 百年刓弊知者稀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴冲卿鼓契 》
- 神鬼工剜刻 出自 [宋] 罗大经 ·《陪桂林伯赵季仁游桂林暗洞列炬数百随以鼓吹市人从之者以千计巳而入申而出入自曾公岩出于栖霞洞入若深夜出乃白昼恍如隔宿异世季仁索余赋诗纪之 》
- 神鬼若剜刻 出自 [唐] 无名氏 ·《纪游东观山 》
- 神刻鬼凿石爲门 出自 [宋] 徐安国 ·《石门 》
- 神剜鬼刻斧凿精 出自 [宋] 孙应时 ·《峡中歌 》
- 神剜鬼刻字崛奇 出自 [宋] 宋无 ·《僧日观画蒲萄 》
- 古刻刓苍棱 出自 [宋] 方回 ·《读放翁诗作 》
- 岁久苦刓刻 出自 [宋] 蒋堂 ·《飞来山 》
- 刻佛未灵山鬼过 出自 [宋] 艾性夫 ·《大佛头 》
- 大书深刻期不刓 出自 [宋] 谢逸 ·《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字爲韵 》
- 鎸刓刻画走风雨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答赵温甫见谢茶瓯韵 》
- 百堵神鬼惊 出自 [宋] 张耒 ·《龟山水陆院 》
- 百亿诸鬼神 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和晨霞 》
- 龙龛百鬼神 出自 [宋] 孙觌 ·《再赋五至堂二首 其一 》
- 鬼面神头几百般 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》