“要将结习恼鶖子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要将结习恼鶖子”出自哪首诗?
答案: “要将结习恼鶖子”出自: 宋代 陈师道的 《谢赵生惠芍药三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào jiāng jié xí nǎo qiū zǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“要将结习恼鶖子”的上一句是什么?
答案:
“要将结习恼鶖子”的上一句是: 红红白白数枝春 , 诗句拼音为: hóng hóng bái bái shù zhī chūn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“要将结习恼鶖子”的下一句是什么?
答案: “要将结习恼鶖子”的下一句是: 送与毗耶彼上人 , 诗句拼音为: sòng yǔ pí yē bǐ shàng rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“要将结习恼鶖子”全诗
谢赵生惠芍药三首 其一 (xiè zhào shēng huì sháo yao sān shǒu qí yī)
郁郁芬芬十里薰,红红白白数枝春。
要将结习恼鶖子,送与毗耶彼上人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“要将结习恼鶖子”繁体原文
謝趙生惠芍藥三首 其一
郁郁芬芬十里薰,紅紅白白數枝春。
要將結習惱鶖子,送與毗耶彼上人。
“要将结习恼鶖子”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
郁郁芬芬十里薰,红红白白数枝春。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
要将结习恼鶖子,送与毗耶彼上人。
“要将结习恼鶖子”全诗注音
郁郁芬芬十里薰,红红白白数枝春。
要将结习恼鶖子,送与毗耶彼上人。
“要将结习恼鶖子”全诗翻译
译文:
郁郁芬芬的香气传遍十里,红色和白色的花朵数枝春天。
要把我结习(结交)的恼怒(不快)之事,全部送给那位在毗耶(一处地名)的上人(指尊贵的僧人)。
总结:全文:文章描写了花香四溢的春日景象,表达了将自身烦忧归于他处的愿望。作者希望能摆脱心中的不快,将之送给一位尊贵的僧人。
“要将结习恼鶖子”总结赏析
赏析:陈师道的《谢赵生惠芍药三首 其一》描写了芍药花的美丽和芬芳。诗中以郁郁芬芬的描写语言,生动地展现了芍药花盛开的场景。作者用“红红白白数枝春”一句,不仅描绘出了芍药花的丰富颜色,还将它们与春天联系在一起,使读者感受到了春季的生气和活力。
诗的后半部分提到了要将这些芍药花送给毗耶上人,这暗示了诗中芍药花的赠送是一种表达感激之情的方式。整首诗通过描写花朵的美丽和鲜艳,以及将其赠送给上人的情节,传达出了对友情和感恩的情感。
“要将结习恼鶖子”相关诗句:
- 要将结习恼鶖子 出自 [宋] 陈师道 ·《谢赵生惠芍药三首 其一 》
- 我今颇习鶖子定 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵棠美述志 》
- 目连鶖子 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三○ 》
- 却要缾罂结多子 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 要从衲子结生冤 出自 [宋] 释月磵 ·《新僧堂 》
- 丈室才鶖子 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵谭令尹茅庵十咏 其一○ 》
- 从教鶖子惭 出自 [宋] 释德洪 ·《和昭默堂五首 其四 》
- 道胜依鶖子 出自 [宋] 吴可 ·《次韵曾中父登临川郡楼书事 》
- 肃静鶖子仪 出自 [宋] 释德洪 ·《宝月偶值报慈坐中走笔 》
- 鶖子已圆无漏种 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其六 》
- 鶖子犹应昧此缘 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝 其三 》
- 经论三乘鶖子辩 出自 [唐] 景导 ·《赠沙州僧悟真上人兼送归 》
- 已见神通过鶖子 出自 [宋] 吕本中 ·《寄璧公道友 》
- 鶖子黠儿轻借便 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其三 》
- 漫夸鶖子真罗汉 出自 [唐] 李商隐 ·《题白石莲花寄楚公 》
- 且共仰山鶖子茶 出自 [宋] 方回 ·《再次韵谢吴遯翁 》
- 鶖子怕沾天女花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《维摩诘画赞 其二 》
- 鶖子虽逢似不来 出自 [唐] 省澄 ·《颂三首 一 》
- 鶖子从谈玉版禅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《竹园 其二 》
- 顾我未除烦恼习 出自 [宋] 边公式 ·《诗一首 》