“谁问当年寄老心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁问当年寄老心”出自哪首诗?
答案: “谁问当年寄老心”出自: 宋代 释法芝的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí wèn dāng nián jì lǎo xīn ,诗句平仄: 平仄○平仄仄平 。
问题2:“谁问当年寄老心”的上一句是什么?
答案:
“谁问当年寄老心”的上一句是: 淡游聊得慰孤闷 , 诗句拼音为:dàn yóu liáo dé wèi gū mēn
,诗句平仄: 平仄○平仄仄平 。
问题3:“谁问当年寄老心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁问当年寄老心”已经是最后一句了。
“谁问当年寄老心”全诗
句 (jù)
淡游聊得慰孤闷,谁问当年寄老心。
仄平平仄仄平仄,平仄○平仄仄平。
“谁问当年寄老心”繁体原文
句
淡游聊得慰孤悶,誰問當年寄老心。
“谁问当年寄老心”韵律对照
仄平平仄仄平仄,平仄○平仄仄平。
淡游聊得慰孤闷,谁问当年寄老心。
“谁问当年寄老心”全诗注音
淡游聊得慰孤闷,谁问当年寄老心。
“谁问当年寄老心”全诗翻译
译文:
淡然自得地游玩,解除了孤独和郁闷,有谁来询问曾经怀抱着年老心境的感受。
总结:这句话表达了主人公淡然从容地游玩,并通过与人聊天来宽慰内心的孤独和忧郁。他感慨于曾经怀抱过年老心境的经历,但并未详述细节。
“谁问当年寄老心”相关诗句:
- 谁问当年寄老心 出自 [宋] 释法芝 ·《句 》
- 老罢谁当问喘牛 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题四明吴勰拙轩二首 其二 》
- 莫问当年老沈翁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》
- 谁识当年仁智心 出自 [宋] 林汉宗 ·《晚对亭 》
- 谁识当年马上心 出自 [宋] 释行海 ·《无题 》
- 诗题:寄田锡舍人留别秦中知己首句:当年心计此心知 出自 [宋] 李维 ·《存目 其二 》
- 少年谁解老人心 出自 [宋] 陆游 ·《晚行舍後 》
- 故乡书问寄当归 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢曹之才见赠 》
- 寄问同老者 出自 [唐] 白居易 ·《对酒闲吟赠同老者 》
- 谁寄篇章问惠休 出自 [宋] 田锡 ·《寄题象耳寺 》
- 凭谁寄语问滕六 出自 [宋] 连文凤 ·《雪 》
- 凭谁寄书问常娥 出自 [宋] 邹登龙 ·《关山月 》
- 寄牋阊阖谁相问 出自 [宋] 李流谦 ·《谯丈复见贻仍次韵答之二首 其一 》
- 谁当寄征衣 出自 [宋] 晁公遡 ·《冬暮 》
- 殷勤寄问老孤松 出自 [宋] 释绍昙 ·《西水浄土庵奉寄具足孤松老师 》
- 肯寄书来问老夫 出自 [宋] 王质 ·《和张君玉 》
- 频寄书归问老翁 出自 [宋] 陆游 ·《寄子坦 》
- 作诗寄子谁当听 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵范纯父涵星砚月石风林屏诗 》
- 更欲作歌当寄谁 出自 [宋] 李新 ·《送张德翁推官赴阙歌 》
- 寄诗遥问少年郎 出自 [宋] 李昉 ·《牡丹盛开对之感叹寄秘阁侍郎 》