“龙头龙尾前年梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龙头龙尾前年梦”出自哪首诗？
答案： “龙头龙尾前年梦”出自： 唐代 黄滔的 《輙吟七言四韵攀寄翁文尧拾遗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lóng tóu lóng wěi qián nián mèng ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“龙头龙尾前年梦”的上一句是什么？
答案：
“龙头龙尾前年梦”的上一句是： 如君不是世间身 , 诗句拼音为： rú jūn bú shì shì jiān shēn
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“龙头龙尾前年梦”的下一句是什么？
答案： “龙头龙尾前年梦”的下一句是： 今日须怜应若神 , 诗句拼音为： jīn rì xū lián yìng ruò shén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“龙头龙尾前年梦”全诗
輙吟七言四韵攀寄翁文尧拾遗 (zhé yín qī yán sì yùn pān jì wēng wén yáo shí yí)
唐设高科表用文，吾曹谁作谏垣臣。
甄山秀气旷千古，凤阙华恩锺二人。
起草便论天上事，如君不是世间身。
龙头龙尾前年梦，今日须怜应若神。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“龙头龙尾前年梦”繁体原文
輙吟七言四韻攀寄翁文堯拾遺
唐設高科表用文，吾曹誰作諫垣臣。
甄山秀氣曠千古，鳳闕華恩鍾二人。
起草便論天上事，如君不是世間身。
龍頭龍尾前年夢，今日須憐應若神。
“龙头龙尾前年梦”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
唐设高科表用文，吾曹谁作谏垣臣。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
甄山秀气旷千古，凤阙华恩锺二人。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
起草便论天上事，如君不是世间身。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
龙头龙尾前年梦，今日须怜应若神。
“龙头龙尾前年梦”全诗注音
唐设高科表用文，吾曹谁作谏垣臣。
甄山秀气旷千古，凤阙华恩锺二人。
起草便论天上事，如君不是世间身。
龙头龙尾前年梦，今日须怜应若神。
“龙头龙尾前年梦”全诗翻译
译文：
唐代设立高科，用以选拔文学才子，那我们这些人谁能担任起劝谏的重任呢？甄山的才华秀气，流传至今仍被称颂，而凤阙之上，华恩和钟二人也备受赞誉。他们撰写奏章，立即议论起天上的大事，仿佛你并非凡间之人。你龙头龙尾的预言，在前年的梦中曾出现，今天必须敬佩你如神般的智慧。
总结：
这首诗表达了对唐代高科选拔文学人才的赞扬，提及了甄山、凤阙华恩和钟二人的杰出才华。诗人称赞甄山的才气流传千古，以及华恩和钟二人在朝廷之上的杰出表现。诗中也提到了你超凡的智慧和预言能力，称赞你不同凡响。整首诗以古文表达，翻译成白话文后保留了原有的古风格。
“龙头龙尾前年梦”总结赏析
赏析：这是唐代黄滔创作的七言四韵诗《輙吟七言四韵攀寄翁文尧拾遗》。诗中表现了作者对翁文尧的崇敬之情，同时也反映了当时宫廷政治中的一些现实和理想。
首句“唐设高科表用文，吾曹谁作谏垣臣。”直接点出了翁文尧的高才美德，他为唐朝贡献了重要的文化遗产，而且也表现出了作者的政治抱负，希望能有机会像翁文尧一样为国家出谋划策。
接着，诗人提到“甄山秀气旷千古，凤阙华恩锺二人。”甄山指的是翁文尧的故乡，以其秀丽的山水而著称，而“凤阙”则是指皇帝的宫殿，意味着翁文尧和皇帝都在各自领域取得了巨大的成就，二者都是历史上的杰出人物。
第三句“起草便论天上事，如君不是世间身。”表现了翁文尧在创作中如入仙境，超越了尘世凡俗，展现出卓越的文学才华。
最后两句“龙头龙尾前年梦，今日须怜应若神。”则暗示了翁文尧的梦想和追求，他的文学成就如同龙头龙尾，梦想之大，今日之成就如同神明一般，令人敬佩。
“龙头龙尾前年梦”相关诗句：
- 龙头龙尾前年梦 出自 [唐] 黄滔 ·《輙吟七言四韵攀寄翁文尧拾遗 》
- 前年春牓亚龙头 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠湖州张从事 》
- 龙头蛇尾 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 德山小参不答话。 》
- 龙头蛇尾 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三 》
- 案头龙尾砚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘㢸秘校赴婺源 》
- 龙尾道前行 出自 [唐] 白居易 ·《浔阳岁晚寄元八郎中庾三十二员外 》
- 平生梦蹑螭龙尾 出自 [宋] 冯时行 ·《送召客 》
- 或现鼠尾龙头 出自 [宋] 释景元 ·《偈 》
- 或现鼠头龙尾 出自 [宋] 释景元 ·《偈 》
- 岂复龙头却蛇尾 出自 [宋] 李之仪 ·《爲道见还诗因次其韵兼简孝锡 》
- 捩转鱼龙头作尾 出自 [宋] 释崇哲 ·《偈二首 其二 》
- 龙头何在尾犹存 出自 [宋] 黄非熊 ·《龙尾泉 》
- 吴头楚尾龙虎幽 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 》
- 早来龙尾道前行 出自 [宋] 秦观 ·《林次中奉使契丹刘仲平出倅郓州同舍十有六人饮饯于丁氏园次少蓬韵二首 送平仲学士 》
- 何人龙尾道前出 出自 [宋] 晁说之 ·《闻圆机游山归作 》
- 不争龙尾道前行 出自 [唐] 白居易 ·《重题 一 》
- 龙津掉尾十年劳 出自 [唐] 座客 ·《嘲周颛 》
- 吴头楚尾三年梦 出自 [宋] 沈与求 ·《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其一 》
- 虬龙尾尾垂云间 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》
- 手挹龙头蹽龙脊 出自 [宋] 黄震喜 ·《诗一首 》