“刺规多谏诤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“刺规多谏诤”出自哪首诗?

答案:刺规多谏诤”出自: 唐代 杜甫 《送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cì guī duō jiàn zhèng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“刺规多谏诤”的上一句是什么?

答案:刺规多谏诤”的上一句是: 羣凶嗜慾肥 , 诗句拼音为: qún xiōng shì yù féi ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“刺规多谏诤”的下一句是什么?

答案:刺规多谏诤”的下一句是: 端拱自光辉 , 诗句拼音为: duān gǒng zì guāng huī ,诗句平仄:平仄仄平平

“刺规多谏诤”全诗

送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十韵 (sòng lú shí sì dì shì yù hù wéi shàng shū líng chèn guī shàng dōu èr shí yùn)

朝代:唐    作者: 杜甫

素幕渡江远,朱幡登陆微。
悲鸣驷马顾,失涕万人挥。
参佐哭辞毕,门阑谁送归。
从公伏事久,之子俊才稀。
长路更执绋,此心犹倒衣。
感恩义不小,怀旧礼无违。
墓待龙骧诏,台迎獬豸威。
深衷见士则,雅论在兵机。
戎狄乘妖气,尘沙落禁闱。
往年朝谒断,他日埽除非。
但促铜壶箭,休添玉帐旗。
动询黄阁老,肯虑白登围。
万姓疮痍合,羣凶嗜慾肥。
刺规多谏诤,端拱自光辉。
俭约前王体,风流後代希。
对敭期特达,衰朽再芳菲。
空里愁书字,山中疾采薇。
拨杯要忽罢,抱被宿何依。
眼冷看征盖,儿扶立钓矶。
清霜洞庭叶,故就别时飞。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
○仄○仄仄,仄平○仄○。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
○○仄仄仄,仄○仄平平。
平仄○平仄,平平仄○平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平○。
○仄平平仄,平○仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平平。

sù mù dù jiāng yuǎn , zhū fān dēng lù wēi 。
bēi míng sì mǎ gù , shī tì wàn rén huī 。
cān zuǒ kū cí bì , mén lán shuí sòng guī 。
cóng gōng fú shì jiǔ , zhī zǐ jùn cái xī 。
cháng lù gèng zhí fú , cǐ xīn yóu dǎo yī 。
gǎn ēn yì bù xiǎo , huái jiù lǐ wú wéi 。
mù dài lóng xiāng zhào , tái yíng xiè zhì wēi 。
shēn zhōng jiàn shì zé , yǎ lùn zài bīng jī 。
róng dí chéng yāo qì , chén shā luò jìn wéi 。
wǎng nián cháo yè duàn , tā rì sào chú fēi 。
dàn cù tóng hú jiàn , xiū tiān yù zhàng qí 。
dòng xún huáng gé lǎo , kěn lǜ bái dēng wéi 。
wàn xìng chuāng yí hé , qún xiōng shì yù féi 。
cì guī duō jiàn zhèng , duān gǒng zì guāng huī 。
jiǎn yuē qián wáng tǐ , fēng liú hòu dài xī 。
duì yáng qī tè dá , shuāi xiǔ zài fāng fēi 。
kōng lǐ chóu shū zì , shān zhōng jí cǎi wēi 。
bō bēi yào hū bà , bào bèi sù hé yī 。
yǎn lěng kàn zhēng gài , ér fú lì diào jī 。
qīng shuāng dòng tíng yè , gù jiù bié shí fēi 。

“刺规多谏诤”繁体原文

送盧十四弟侍御護韋尚書靈櫬歸上都二十韻

素幕渡江遠,朱幡登陸微。
悲鳴駟馬顧,失涕萬人揮。
參佐哭辭畢,門闌誰送歸。
從公伏事久,之子俊才稀。
長路更執紼,此心猶倒衣。
感恩義不小,懷舊禮無違。
墓待龍驤詔,臺迎獬豸威。
深衷見士則,雅論在兵機。
戎狄乘妖氣,塵沙落禁闈。
往年朝謁斷,他日埽除非。
但促銅壺箭,休添玉帳旂。
動詢黃閣老,肯慮白登圍。
萬姓瘡痍合,羣凶嗜慾肥。
刺規多諫諍,端拱自光輝。
儉約前王體,風流後代希。
對敭期特達,衰朽再芳菲。
空裏愁書字,山中疾采薇。
撥杯要忽罷,抱被宿何依。
眼冷看征蓋,兒扶立釣磯。
清霜洞庭葉,故就別時飛。

“刺规多谏诤”韵律对照

仄仄仄平仄,平平平仄平。
素幕渡江远,朱幡登陆微。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
悲鸣驷马顾,失涕万人挥。

○仄仄平仄,平平平仄平。
参佐哭辞毕,门阑谁送归。

○平仄仄仄,平仄仄平平。
从公伏事久,之子俊才稀。

○仄○仄仄,仄平○仄○。
长路更执绋,此心犹倒衣。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
感恩义不小,怀旧礼无违。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
墓待龙骧诏,台迎獬豸威。

○○仄仄仄,仄○仄平平。
深衷见士则,雅论在兵机。

平仄○平仄,平平仄○平。
戎狄乘妖气,尘沙落禁闱。

仄平平仄仄,平仄仄○平。
往年朝谒断,他日埽除非。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
但促铜壶箭,休添玉帐旗。

仄平平仄仄,仄○仄平平。
动询黄阁老,肯虑白登围。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
万姓疮痍合,羣凶嗜慾肥。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
刺规多谏诤,端拱自光辉。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
俭约前王体,风流後代希。

仄平○仄仄,平仄仄平○。
对敭期特达,衰朽再芳菲。

○仄平平仄,平○仄仄平。
空里愁书字,山中疾采薇。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
拨杯要忽罢,抱被宿何依。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
眼冷看征盖,儿扶立钓矶。

平平仄○仄,仄仄仄平平。
清霜洞庭叶,故就别时飞。

“刺规多谏诤”全诗注音

sù mù dù jiāng yuǎn , zhū fān dēng lù wēi 。

素幕渡江远,朱幡登陆微。

bēi míng sì mǎ gù , shī tì wàn rén huī 。

悲鸣驷马顾,失涕万人挥。

cān zuǒ kū cí bì , mén lán shuí sòng guī 。

参佐哭辞毕,门阑谁送归。

cóng gōng fú shì jiǔ , zhī zǐ jùn cái xī 。

从公伏事久,之子俊才稀。

cháng lù gèng zhí fú , cǐ xīn yóu dǎo yī 。

长路更执绋,此心犹倒衣。

gǎn ēn yì bù xiǎo , huái jiù lǐ wú wéi 。

感恩义不小,怀旧礼无违。

mù dài lóng xiāng zhào , tái yíng xiè zhì wēi 。

墓待龙骧诏,台迎獬豸威。

shēn zhōng jiàn shì zé , yǎ lùn zài bīng jī 。

深衷见士则,雅论在兵机。

róng dí chéng yāo qì , chén shā luò jìn wéi 。

戎狄乘妖气,尘沙落禁闱。

wǎng nián cháo yè duàn , tā rì sào chú fēi 。

往年朝谒断,他日埽除非。

dàn cù tóng hú jiàn , xiū tiān yù zhàng qí 。

但促铜壶箭,休添玉帐旗。

dòng xún huáng gé lǎo , kěn lǜ bái dēng wéi 。

动询黄阁老,肯虑白登围。

wàn xìng chuāng yí hé , qún xiōng shì yù féi 。

万姓疮痍合,羣凶嗜慾肥。

cì guī duō jiàn zhèng , duān gǒng zì guāng huī 。

刺规多谏诤,端拱自光辉。

jiǎn yuē qián wáng tǐ , fēng liú hòu dài xī 。

俭约前王体,风流後代希。

duì yáng qī tè dá , shuāi xiǔ zài fāng fēi 。

对敭期特达,衰朽再芳菲。

kōng lǐ chóu shū zì , shān zhōng jí cǎi wēi 。

空里愁书字,山中疾采薇。

bō bēi yào hū bà , bào bèi sù hé yī 。

拨杯要忽罢,抱被宿何依。

yǎn lěng kàn zhēng gài , ér fú lì diào jī 。

眼冷看征盖,儿扶立钓矶。

qīng shuāng dòng tíng yè , gù jiù bié shí fēi 。

清霜洞庭叶,故就别时飞。

“刺规多谏诤”全诗翻译

译文:
苍茫江面一片远,红旗登陆微微扬。
悲鸣马嘶望四顾,万人挥泪失声哀。
参佐辞别已无语,门阑谁人送归来。
从公侍奉已久远,其子才华独出众。
长路依然缠绵绕,心意仍倾向衣襟。
感恩之情无限大,怀旧之礼无有偏。
墓地等待龙驭诏,台阶迎接神獬豸。
深深钦佩见贤士,雅论军机谈兵战。
戎狄乘坐妖气袭,尘沙纷飞禁闺防。
往昔朝廷参谒事,将来恐难再重叠。
只期加速铜壶箭,不愿再添玉帐旗。
动问黄阁老长者,可否考虑白登围。
万姓受苦合为疮,群凶贪欲日渐肥。
刺规之下多有谏,端拱身心显光辉。
节俭规矩前代王,风流后人渴望希。
对峙时刻特别艰难,衰朽中继续芬芳。
空中愁眼观书字,山中疾行采薇芳。
杯盏已疲需稍停,被褥相依夜宿方。
冷眼望征帆遥远,儿扶立立钓矶旁。
清霜洞庭树叶落,依然飞舞别离时。

“刺规多谏诤”总结赏析

赏析:
这首诗是杜甫创作的《送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十韵》。诗中表达了诗人对卢十四弟去世的哀悼之情,以及对韦尚书的赞美和对国家兴衰的忧虑。整首诗共分为七个部分来赏析:
1. 开篇两句以素幕渡江、朱幡登陆的画面描写,展现了丧礼的庄严和悲戚。悲鸣驷马、失涕万人挥,直接表现了诗人和众人的悲伤之情。
2. 第二部分以参佐哭辞毕,门阑谁送归表现了送葬仪式的庄严和哀婉。弟弟的离去令人痛苦,送葬的人们情不自禁地泪洒珠帘。
3. 诗的第三部分提到从公伏事久,之子俊才稀,表现了卢十四弟的忠诚和杰出之处,这也加深了诗人的悲痛。
4. 第四部分以长路更执绋,此心犹倒衣,表现了诗人深情的思念之情。他愿意继续陪伴亡弟,即使是在长途的路上。
5. 接下来的几部分提到了感恩义、怀旧礼、墓待、台迎,表现了诗人对亡弟的怀念和对亡者的尊敬。还有对国家兴衰的忧虑,希望有贤臣辅佐国家。
6. 诗的倒数第二部分描写了当时社会的动荡和腐败,用戎狄乘妖气、尘沙落禁闱的形象,表现了国家的困境和社会的险恶。
7. 最后两句以清霜洞庭叶、故就别时飞,抒发了诗人对过往时光的怀念,同时也表现了他对未来的不安和渴望。

“刺规多谏诤”诗句作者杜甫介绍:

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺爲巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。後献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出爲华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏爲参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:“李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能历其藩翰,况堂奥乎?”白居易亦云:“杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过於李。”元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之於诗,而又以忠君忧国,伤时念乱爲本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 更多...

“刺规多谏诤”相关诗句: