“窃视不敢瞬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窃视不敢瞬”出自哪首诗?
答案: “窃视不敢瞬”出自: 宋代 王令的 《寄满子权》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiè shì bù gǎn shùn ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“窃视不敢瞬”的上一句是什么?
答案:
“窃视不敢瞬”的上一句是: 苍黄请命间 , 诗句拼音为: cāng huáng qǐng mìng jiān
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“窃视不敢瞬”的下一句是什么?
答案: “窃视不敢瞬”的下一句是: 玄云压空虚 , 诗句拼音为: xuán yún yā kōng xū ,诗句平仄:平平仄○平。
“窃视不敢瞬”全诗
寄满子权 (jì mǎn zǐ quán)
吾爱子权诗,苦嚼味不尽。
穷思欲名状,百比无一近。
初如贪追兵,屡请忽许进。
旗旄左右幢,戟剑後先刃。
方争奋拏先,忽覩斩乱狥。
徐驱得平郊,万甲合一阵。
偏裨走起颇,中间坐吴膑。
喊呀鬭志酣,彷佛穷敌訒。
前军奔交兵,後马走断紖。
须臾声金收,万噪快一儁。
羣降挑戈矛,叩拜乞用衅。
苍黄请命间,窃视不敢瞬。
玄云压空虚,半夜暴霆震。
睡耳起欲掩,惊仆失肝肾。
壮者固已然,况余乃龆龀。
及其久详味,欲吐复自恡。
有如罗百珍,次第嘬嚼顺。
贪丰不辞多,爱美忘余餕。
故其留人口,虽久咽喉润。
何时匹马来,畏爱气两振。
唯其未合间,如不获谢蔺。
望风为此诗,颠倒犹合烬。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
平○平平平,仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平○仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄○,○○仄平仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
平○○平平,仄仄仄仄仄。
○平仄仄○,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄○平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○○平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平平仄平,平仄○仄仄。
“窃视不敢瞬”繁体原文
寄滿子權
吾愛子權詩,苦嚼味不盡。
窮思欲名狀,百比無一近。
初如貪追兵,屢請忽許進。
旗旄左右幢,戟劍後先刃。
方爭奮拏先,忽覩斬亂狥。
徐驅得平郊,萬甲合一陣。
偏裨走起頗,中間坐吳臏。
喊呀鬭志酣,彷彿窮敵訒。
前軍奔交兵,後馬走斷紖。
須臾聲金收,萬噪快一儁。
羣降挑戈矛,叩拜乞用釁。
蒼黄請命間,竊視不敢瞬。
玄雲壓空虚,半夜暴霆震。
睡耳起欲掩,驚仆失肝腎。
壯者固已然,况余乃齠齔。
及其久詳味,欲吐復自恡。
有如羅百珍,次第嘬嚼順。
貪豐不辭多,愛美忘餘餕。
故其留人口,雖久咽喉潤。
何時匹馬來,畏愛氣兩振。
唯其未合間,如不獲謝藺。
望風爲此詩,顛倒猶合燼。
“窃视不敢瞬”韵律对照
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
吾爱子权诗,苦嚼味不尽。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
穷思欲名状,百比无一近。
平○平平平,仄仄仄仄仄。
初如贪追兵,屡请忽许进。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
旗旄左右幢,戟剑後先刃。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
方争奋拏先,忽覩斩乱狥。
平○仄平平,仄仄仄仄仄。
徐驱得平郊,万甲合一阵。
平平仄仄○,○○仄平仄。
偏裨走起颇,中间坐吴膑。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
喊呀鬭志酣,彷佛穷敌訒。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
前军奔交兵,後马走断紖。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
须臾声金收,万噪快一儁。
平○○平平,仄仄仄仄仄。
羣降挑戈矛,叩拜乞用衅。
○平仄仄○,仄仄仄仄仄。
苍黄请命间,窃视不敢瞬。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
玄云压空虚,半夜暴霆震。
仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
睡耳起欲掩,惊仆失肝肾。
仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
壮者固已然,况余乃龆龀。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄。
及其久详味,欲吐复自恡。
仄○平仄平,仄仄仄仄仄。
有如罗百珍,次第嘬嚼顺。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
贪丰不辞多,爱美忘余餕。
仄○○平仄,平仄仄平仄。
故其留人口,虽久咽喉润。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
何时匹马来,畏爱气两振。
仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
唯其未合间,如不获谢蔺。
仄平平仄平,平仄○仄仄。
望风为此诗,颠倒犹合烬。
“窃视不敢瞬”全诗注音
吾爱子权诗,苦嚼味不尽。
穷思欲名状,百比无一近。
初如贪追兵,屡请忽许进。
旗旄左右幢,戟剑後先刃。
方争奋拏先,忽覩斩乱狥。
徐驱得平郊,万甲合一阵。
偏裨走起颇,中间坐吴膑。
喊呀鬭志酣,彷佛穷敌訒。
前军奔交兵,後马走断紖。
须臾声金收,万噪快一儁。
羣降挑戈矛,叩拜乞用衅。
苍黄请命间,窃视不敢瞬。
玄云压空虚,半夜暴霆震。
睡耳起欲掩,惊仆失肝肾。
壮者固已然,况余乃龆龀。
及其久详味,欲吐复自恡。
有如罗百珍,次第嘬嚼顺。
贪丰不辞多,爱美忘余餕。
故其留人口,虽久咽喉润。
何时匹马来,畏爱气两振。
唯其未合间,如不获谢蔺。
望风为此诗,颠倒犹合烬。
“窃视不敢瞬”全诗翻译
译文:
我喜爱这首《子权诗》,苦嚼其中的意味无尽。思虑穷极,欲要言说,但百般比拟都无法接近实际。一开始,形容自己如同贪婪的追兵,屡次请求忽略自己进展。旗帜左右摇曳,戟剑后先发制人。努力争取,竟忽然看到混乱之中斩获胜利。
缓缓驱散敌军,万甲合一阵。偏裨冲锋犹有所获,中间坐着吴膑。喊叫声使斗志高昂,仿佛陷入穷凶极恶的战斗中。前军奔赴交战地,后马踏断缰绳。不一会儿,战鼓声音响起,万众喧嚣,愉快而狂热。众人跪拜求取战功,乞求得到战场的机会。苍天黄土之间,他窥视却不敢瞬目。
玄云压制空虚,半夜突然暴震雷电。正在瞌睡之际欲掩耳,惊慌失措,肝肾欲裂。强壮者本就已经辛苦,何况我这老龄之人。时间一长,品味这首诗的意境,有欲吐又自愧。有如咀嚼着百种珍馐,按部就班地品味着,贪得无厌,爱慕美味忘记了剩余的盘盏。
因此,留下了难以咽下的部分,尽管久咽喉仍能润泽。不知何时有匹马而来,害怕爱好之情二者都将颤动。只是未到饱食之际,仿佛尚未获得谢蔺的赞许。期待风传播这首诗,虽然颠倒却也合乎焚烬。
全诗描述了诗人对一首诗的热爱之情,喻为嚼食美味佳肴。他深思熟虑,想要表达诗的含义,但却无法找到合适的比喻。在赞美战场胜利和勇士的同时,也表现出自己对诗的细致品味和苦苦思考。最后,他期待着这首诗能像燃烧的烈火一样传遍世间,尽管语言可能有所混乱,但依然能够打动人心。
“窃视不敢瞬”相关诗句:
- 窃视不敢瞬 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权 》
- 正视不胜瞬 出自 [宋] 范成大 ·《七宝岩 》
- 谛观不敢瞬 出自 [宋] 释德洪 ·《出檀衣赞二首 其一 》
- 祝融不敢瞬 出自 [宋] 韩元吉 ·《远游十首 其二 》
- 瞪目不敢瞬 出自 [宋] 晁说之 ·《曹仁熙画水壁 》
- 我初见之不敢瞬 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵寄吴家兄弟 》
- 凭虚闭目不敢瞬 出自 [宋] 林岊 ·《礲岩 》
- 孰不怪视窃笑言 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷太简遗蜀鞭 》
- 窃不敢自後 出自 [宋] 张耒 ·《赠江瞻道 》
- 过吏不敢窃目窥 出自 [宋] 王令 ·《寄题韩丞相定州閲古堂 》
- 瞬视草露漙 出自 [宋] 李弥正 ·《和祝镒韵 》
- 万劫一瞬视 出自 [宋] 释清远 ·《夏散辄病既病且恼因书山偈示一一禅者 》
- 瞬视成途辙 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂十首 其九 》
- 洞视不敢前 出自 [宋] 黄庭坚 ·《阻风铜陵 》
- 不敢视江东 出自 [宋] 朱翌 ·《晓出 》
- 不敢扬眸视 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 卖者不敢视 出自 [宋] 陈着 ·《书范景山先丈逸事 》
- 去妻不敢视 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 五 》
- 视地不敢唾 出自 [宋] 李彭 ·《赴邻舍招 》
- 掩篷不敢视 出自 [宋] 俞德邻 ·《吴江夜泊 》