“轻车去去只微尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轻车去去只微尘”出自哪首诗?
答案: “轻车去去只微尘”出自: 宋代 刘攽的 《阊阖台 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng chē qù qù zhī wēi chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“轻车去去只微尘”的上一句是什么?
答案:
“轻车去去只微尘”的上一句是: 红日駸駸还暗夜 , 诗句拼音为:hóng rì qīn qīn huán àn yè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“轻车去去只微尘”的下一句是什么?
答案: “轻车去去只微尘”的下一句是: 老夫独立聊观化 , 诗句拼音为: lǎo fū dú lì liáo guān huà ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“轻车去去只微尘”全诗
阊阖台 其二 (chāng hé tái qí èr)
红日駸駸还暗夜,轻车去去只微尘。
老夫独立聊观化,惊怪往来无限人。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“轻车去去只微尘”繁体原文
閶闔臺 其二
紅日駸駸還暗夜,輕車去去只微塵。
老夫獨立聊觀化,驚怪往來無限人。
“轻车去去只微尘”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
红日駸駸还暗夜,轻车去去只微尘。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
老夫独立聊观化,惊怪往来无限人。
“轻车去去只微尘”全诗注音
红日駸駸还暗夜,轻车去去只微尘。
老夫独立聊观化,惊怪往来无限人。
“轻车去去只微尘”全诗翻译
译文:
红日渐渐西斜,黑夜仍未褪去,我坐在轻车上,只看到微弱的尘土。
我这老者孤身独立,静静地观察着世间的变化,惊讶于不断来来往往的无数人。
全文
总结:
本文描绘了一位老者坐在轻车上,观察着日落和夜幕降临的景象。他独自一人静默思索,感慨人世繁华,不断涌动的人群令他感到惊讶。文章以简洁的古文形式,表达了对时光流转和生命的深刻思考。
“轻车去去只微尘”相关诗句:
- 轻车去去只微尘 出自 [宋] 刘攽 ·《阊阖台 其二 》
- 去逐李轻车 出自 [唐] 刘长卿 ·《送南特进赴归行营 》
- 风微鸟去轻 出自 [宋] 宋祁 ·《叠嶂楼 》
- 如车去只轮 出自 [宋] 李道传 ·《谒和靖先生虎丘祠堂 》
- 如车去只轮 出自 [宋] 徐侨 ·《虎邱谒和靖祠 》
- 车马骖驔去路轻 出自 [宋] 刘敞 ·《张三馆有前岁赴举时题字处作 其二 》
- 骏马轻车拥将去 出自 [唐] 韦庄 ·《长安春 》
- 相去几微尘 出自 [唐] 白居易 ·《闲园独赏 》
- 决去微埃尘 出自 [宋] 谢直 ·《遣怀五首寄致道 其二 》
- 老去驱车只剑道 出自 [宋] 家诚之 ·《挽黄忠文公 其二 》
- 微生只拟休官去 出自 [宋] 张孝祥 ·《上元设醮毕作长句 》
- 微风只解分香去 出自 [宋] 赵鼎 ·《洛中次韵河南令王子与观梅 》
- 只爲东君去住轻 出自 [宋] 高翥 ·《送春 》
- 只恐身轻去逐风 出自 [宋] 韩琦 ·《昼锦堂再赏牡丹 》
- 摩垒只忧轻挑去 出自 [宋] 冯山 ·《再和子严 》
- 老去将携只要轻 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其八 》
- 马去车回一望尘 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 离别难 》
- 去随行乐後车尘 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵楼试可承议见招 》
- 马去车回一望尘 出自 [唐] 白居易 ·《听歌六绝句 离别难 》
- 征车自入红尘去 出自 [唐] 赵嘏 ·《登安陆西楼 》