“无客尽日静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无客尽日静”出自哪首诗？
答案： “无客尽日静”出自： 宋代 黄庭坚的 《谪居黔南十首 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú kè jìn rì jìng ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“无客尽日静”的上一句是什么？
答案：
“无客尽日静”的上一句是： 小簟六尺牀 , 诗句拼音为： xiǎo diàn liù chǐ chuáng
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“无客尽日静”的下一句是什么？
答案： “无客尽日静”的下一句是： 有风终夜凉 , 诗句拼音为： yǒu fēng zhōng yè liáng ，诗句平仄：仄平平仄平。
“无客尽日静”全诗
谪居黔南十首 其九 (zhé jū qián nán shí shǒu qí jiǔ)
轻纱一幅巾，小簟六尺牀。
无客尽日静，有风终夜凉。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
“无客尽日静”繁体原文
謫居黔南十首 其九
輕紗一幅巾，小簟六尺牀。
無客盡日靜，有風終夜凉。
“无客尽日静”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
轻纱一幅巾，小簟六尺牀。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
无客尽日静，有风终夜凉。
“无客尽日静”全诗注音
轻纱一幅巾，小簟六尺牀。
无客尽日静，有风终夜凉。
“无客尽日静”全诗翻译
译文：
轻纱一幅用作巾帕，小簟长六尺用来铺设床。无客时整日静谧，有风时终夜凉爽。
全诗描述了一个安静凉爽的场景，作者通过简洁的文字描绘了一幅清雅宁静的图景。轻纱巾帕和小簟牀都暗示了寂静无人的状态。白天无客，整个日子都是静谧的，而晚上即便有微风吹拂，也带来了终夜的凉意。诗人通过这种寥寥数语的描写，将清幽的氛围传达给读者。
“无客尽日静”总结赏析
赏析：这是黄庭坚的《谪居黔南十首》中的第九首。这首诗以简洁的语言表现了作者的隐居生活。作者描述了自己清贫的生活环境，其中“轻纱一幅巾，小簟六尺牀”描绘了作者朴素的床榻和居住条件，强调了他的清苦生活。
诗中的“无客尽日静，有风终夜凉”传达出诗人常年无客，日子过得宁静而孤寂，夜晚则凉风习习，更加加强了诗人隐居的寂寞和孤独。整首诗通过简练的文字，传达出一种恬静、朴素、宁静的生活状态，强调了诗人内心的淡泊与超脱。
“无客尽日静”相关诗句：
- 无客尽日静 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谪居黔南十首 其九 》
- 无客尽日静 出自 [唐] 白居易 ·《竹窗 》
- 无客无书尽日闲 出自 [宋] 陆游 ·《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其六 》
- 尽日无客来 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其二八 》
- 尽日无来客 出自 [唐] 张籍 ·《和李仆射雨中寄卢严二给事 》
- 无客柴门尽日关 出自 [宋] 戴昺 ·《幽栖 》
- 春风尽日无来客 出自 [唐] 赵嘏 ·《僧舍二首 二 》
- 松门尽日无来客 出自 [宋] 张嵲 ·《晚秋风雨 》
- 无客门阑尽日扃 出自 [宋] 张耒 ·《福昌官舍後绝句十首 其三 》
- 病客无憀尽日眠 出自 [宋] 王雱 ·《绝句 其一 》
- 眼前尽日更无客 出自 [唐] 白居易 ·《池上作 》
- 尽日闲门无贺客 出自 [宋] 胡仲弓 ·《元日 》
- 乐此尽日静 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其二 》
- 静听玄蝉尽日吟 出自 [宋] 李洪 ·《和人 其三 》
- 静赏兴无尽 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵和公仪月夕游南湖 》
- 日长客去松阴静 出自 [宋] 吕本中 ·《即事四绝 其三 》
- 静室无来客 出自 [宋] 徐照 ·《谢徐玑惠茶 》
- 静院无来客 出自 [宋] 释智圆 ·《寄同志 》
- 静无凡客过 出自 [唐] 白居易 ·《青龙寺早夏 》
- 静巷无来客 出自 [唐] 白居易 ·《新居早春二首 一 》