“买得新园近钓矶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“买得新园近钓矶”出自哪首诗?
答案: “买得新园近钓矶”出自: 宋代 陆游的 《山园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎi dé xīn yuán jìn diào jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“买得新园近钓矶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“买得新园近钓矶”已经是第一句了。
问题3:“买得新园近钓矶”的下一句是什么?
答案: “买得新园近钓矶”的下一句是: 旋营茆栋设柴扉 , 诗句拼音为: xuán yíng máo dòng shè chái fēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“买得新园近钓矶”全诗
山园 (shān yuán)
买得新园近钓矶,旋营茆栋设柴扉。
山经宿雨修容出,花倚和风作态飞。
世事只成惊老眼,酒徒频约典春衣。
狂吟烂醉君无笑,十丈愁城要解围。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“买得新园近钓矶”繁体原文
山園
買得新園近釣磯,旋營茆棟設柴扉。
山經宿雨修容出,花倚和風作態飛。
世事只成驚老眼,酒徒頻約典春衣。
狂吟爛醉君無笑,十丈愁城要解圍。
“买得新园近钓矶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
买得新园近钓矶,旋营茆栋设柴扉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山经宿雨修容出,花倚和风作态飞。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世事只成惊老眼,酒徒频约典春衣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
狂吟烂醉君无笑,十丈愁城要解围。
“买得新园近钓矶”全诗注音
买得新园近钓矶,旋营茆栋设柴扉。
山经宿雨修容出,花倚和风作态飞。
世事只成惊老眼,酒徒频约典春衣。
狂吟烂醉君无笑,十丈愁城要解围。
“买得新园近钓矶”全诗翻译
译文:
在新买的园子靠近钓矶,园内搭建了茅栋,门口放着柴扉。
山上经过夜雨的洗涤,修饰了山容,花儿依靠和风,摇曳飞舞。
人生的事情常常让人感到惊讶和疲惫,酒醉的人频繁地约请别人赏光,穿上春装。
我放纵地吟唱、痛饮,可你却没有笑意,愁苦就像围城一样要解除。
全诗写了在新园中近钓矶,茅栋旋营,柴扉设立。山上雨过后山容修饰,花儿随和风摇曳飞舞。人生的事情让人感到惊讶和疲惫,喜欢酒的人频繁邀请他人赏光,穿上春装。我放纵地吟唱、痛饮,可你却没有笑意,愁苦就像围城一样要解除。全诗意境深远,表达了对于世事的疑惑和纷乱情绪。
“买得新园近钓矶”相关诗句:
- 买得新园近钓矶 出自 [宋] 陆游 ·《山园 》
- 买得渔矶系钓船 出自 [宋] 章监 ·《杭山 》
- 买得荒园近坞居 出自 [宋] 赵蕃 ·《春日杂言十一首 其五 》
- 犹得双双近钓矶 出自 [唐] 鱼玄机 ·《闻李端公垂钓回寄赠 》
- 买船泛钓矶 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
- 欲买严光旧钓矶 出自 [唐] 许浑 ·《村舍二首 一 》
- 正坐无钱买钓矶 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵德勤将漕淮东 其三 》
- 归来同买钓鱼矶 出自 [宋] 韩元吉 ·《夜宿斜溪闻杜鹃 》
- 当卜何如买钓矶 出自 [宋] 孙嵩 ·《送年寓叹 》
- 欲问何人买钓矶 出自 [宋] 杨备 ·《爲长溪令梦中作 》
- 忍听沧洲买钓矶 出自 [宋] 强至 ·《答章传道二首 其一 》
- 好共留钱买钓矶 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄范清老 》
- 平生近钓矶 出自 [宋] 晁补之 ·《北山道中示公爲 》
- 凄凉近钓矶 出自 [宋] 李廌 ·《赠钱之道子武昆仲 》
- 乐此荷钱近钓矶 出自 [宋] 张鎡 ·《暂归桂隠杂书四首 其二 》
- 桃花坞近钓鱼矶 出自 [宋] 陆游 ·《连日至梅僊坞及花泾观桃花抵暮乃归二首 其二 》
- 雨钓筑新矶 出自 [宋] 韩维 ·《和宋中散寄题景仁新池 》
- 矶头新泊钓鱼船 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵王监簿春前对雪之作 》
- 昨夜新霜冷钓矶 出自 [宋] 范成大 ·《题秋鹭图 》
- 水来新没钓船矶 出自 [宋] 孙应时 ·《池口阻风雨 其二 》