“元无肉食相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元无肉食相”出自哪首诗?
答案: “元无肉食相”出自: 宋代 陆游的 《山园杂赋四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán wú ròu shí xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“元无肉食相”的上一句是什么?
答案:
“元无肉食相”的上一句是: 一年贫一年 , 诗句拼音为: yī nián pín yī nián
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“元无肉食相”的下一句是什么?
答案: “元无肉食相”的下一句是: 且作地行仙 , 诗句拼音为: qiě zuò dì xíng xiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“元无肉食相”全诗
山园杂赋四首 其三 (shān yuán zá fù sì shǒu qí sān)
一日老一日,一年贫一年。
元无肉食相,且作地行仙。
本不营三窟,何须直一钱。
村墟樱笋閙,剩放醉中颠。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“元无肉食相”繁体原文
山園雜賦四首 其三
一日老一日,一年貧一年。
元無肉食相,且作地行仙。
本不營三窟,何須直一錢。
村墟櫻筍閙,剩放醉中顛。
“元无肉食相”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
一日老一日,一年贫一年。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
元无肉食相,且作地行仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
本不营三窟,何须直一钱。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
村墟樱笋閙,剩放醉中颠。
“元无肉食相”全诗注音
一日老一日,一年贫一年。
元无肉食相,且作地行仙。
本不营三窟,何须直一钱。
村墟樱笋閙,剩放醉中颠。
“元无肉食相”全诗翻译
译文:
一天又一天老去,一年又一年贫穷。
虽然从前没有肉食享用,却决定过着隐居修道的生活。
本来不图谋巨富财富,何必拘泥于一钱财产。
乡村小镇传来樱花和笋子的喧闹声,我只剩下在醉酒中颠倒疯狂。
总结:
诗人描述了自己的生活状态,以及选择过简朴修道生活的决定。他宁愿过着贫穷的日子,不图财富,追求自由自在的仙人生活。他享受着乡村的宁静,但也有些忧伤和矛盾,因为他仍然受着尘世的困扰。整首诗抒发了诗人对宁静自由生活的向往,以及对现实世界的无奈和矛盾心理。
“元无肉食相”相关诗句:
- 元无肉食相 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂赋四首 其三 》
- 元非食肉封侯相 出自 [宋] 张守 ·《和答诸兄弟四首 其一 》
- 骨相无食肉 出自 [宋] 杨冠卿 ·《楚有 》
- 本无食肉相 出自 [宋] 艾性夫 ·《题四止庵 其三 》
- 相形无食肉 出自 [宋] 赵蕃 ·《再用前韵 》
- 相虽无肉食 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起行菜 》
- 贫无食肉相 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠笔生杨日新 》
- 食肉非无相 出自 [宋] 林希逸 ·《鼠须笔 》
- 食肉既无相 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠笔工 》
- 相思乍可食无肉 出自 [宋] 李之仪 ·《和储子椿竹 其二 》
- 肉食我知无骨相 出自 [宋] 杨万里 ·《春菜 》
- 食肉定知无骨相 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 食肉无相当万钱 出自 [宋] 马先觉 ·《索笑图诗 》
- 顾我初无食肉相 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵折仲古见赠 》
- 平生食肉吾无相 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一一 》
- 管城子无肉食相 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏呈孔毅父 》
- 书生穷无食肉相 出自 [宋] 刘过 ·《郭帅遗蕨羹 》
- 君岂真无食肉相 出自 [宋] 姚勉 ·《和陈和卿四绝 其一 》
- 菜元胜肉食 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其二 》
- 五鼎元戎方肉食 出自 [宋] 胡宿 ·《凉州 》