“吻涎流腥羶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吻涎流腥羶”出自哪首诗?
答案: “吻涎流腥羶”出自: 宋代 郑思肖的 《独游》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wěn xián liú xīng shān ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“吻涎流腥羶”的上一句是什么?
答案:
“吻涎流腥羶”的上一句是: 昔辩而今哑 , 诗句拼音为: xī biàn ér jīn yǎ
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“吻涎流腥羶”的下一句是什么?
答案: “吻涎流腥羶”的下一句是: 变尾面不赭 , 诗句拼音为: biàn wěi miàn bù zhě ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“吻涎流腥羶”全诗
独游 (dú yóu)
吾非好独游,无与吾同者。
不行衆所行,所以惊天下。
逆哉一世人,昔辩而今哑。
吻涎流腥羶,变尾面不赭。
若曰汝为人,宁不识取舍。
止止勿多言,清风生四野。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄○仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“吻涎流腥羶”繁体原文
獨遊
吾非好獨遊,無與吾同者。
不行衆所行,所以驚天下。
逆哉一世人,昔辯而今啞。
吻涎流腥羶,變尾面不赭。
若曰汝爲人,寧不識取捨。
止止勿多言,清風生四野。
“吻涎流腥羶”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平仄。
吾非好独游,无与吾同者。
仄○仄仄○,仄仄平平仄。
不行衆所行,所以惊天下。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
逆哉一世人,昔辩而今哑。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
吻涎流腥羶,变尾面不赭。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
若曰汝为人,宁不识取舍。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
止止勿多言,清风生四野。
“吻涎流腥羶”全诗注音
吾非好独游,无与吾同者。
不行衆所行,所以惊天下。
逆哉一世人,昔辩而今哑。
吻涎流腥羶,变尾面不赭。
若曰汝为人,宁不识取舍。
止止勿多言,清风生四野。
“吻涎流腥羶”全诗翻译
译文:
我并不喜好独自游荡,没有与我同道者。
不随泛泛之众所从行,这样才能引起天下的惊叹。
唉,这世间的人啊,过去口若悬河而如今却默不作声。
亲吻流下涎水,喝食流淌的腥羶,脸色不再是红润的。
如果有人说你是人,难道不懂得取舍吗?
保持沉默,不要多言,清风在四野生起。
总结:
诗人表达了自己不愿独自随波逐流,宁愿与志同道合者为伴的情感;他反叛于常规,引起了众人的惊叹;诗人感叹这个时代的人,过去能辩论而今却失声无言;他用生动的描写,表达了世事的变幻和人生的无常;最后,他提出了人应当懂得取舍,保持内心的宁静。整首诗流露出对人生价值、境遇和处世态度的思考。
“吻涎流腥羶”相关诗句:
- 吻涎流腥羶 出自 [宋] 郑思肖 ·《独游 》
- 辨吻空流涎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔赠酒 》
- 流涎落吻如排髯 出自 [宋] 范成大 ·《扇子峡 》
- 读罢流涎诳枯吻 出自 [宋] 刘一止 ·《允迪以羊膏瀹茗饮吕景实景实有诗叹赏仆意未然輙次原韵 》
- 流涎溢吻极称诧 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞食笋 》
- 吻角流涎已难制 出自 [宋] 章甫 ·《放歌招孙祖训俞国宝饮 》
- 免教馋吻镇流涎 出自 [宋] 强至 ·《谢徐屯田惠海味 》
- 黄流黑气蒸腥羶 出自 [宋] 王奕 ·《黄池大水歌 》
- 体被顽甲流腥涎 出自 [宋] 汪炎昶 ·《食笋 》
- 猫呕狗吐流腥涎 出自 [宋] 方回 ·《送常德教赵君 》
- 贪谀末俗满吻涎 出自 [宋] 吕南公 ·《和道先南城逢相工 》
- 没腥羶 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 十五 》
- 牲牢腥羶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 腥羶菅蒯 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 饮啄厌腥羶 出自 [宋] 司马光 ·《晚食菊羮 》
- 虵豕极羶腥 出自 [宋] 石介 ·《西北 》
- 乌既饱羶腥 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 兼亦竞腥羶 出自 [唐] 白居易 ·《感鹤 》
- 秦塞困羶腥 出自 [宋] 苏舜钦 ·《代人上申公祝寿 》
- 饮食断羶腥 出自 [唐] 白居易 ·《梦仙 》