“神贶景福”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神贶景福”出自哪首诗?

答案:神贶景福”出自: 唐代 褚亮 《宗庙九德之歌辞》, 诗句拼音为: shén kuàng jǐng fú

问题2:“神贶景福”的上一句是什么?

答案:神贶景福”的上一句是: 乐展四悬 , 诗句拼音为: lè zhǎn sì xuán

问题3:“神贶景福”的下一句是什么?

答案:神贶景福”的下一句是: 遐哉永年 , 诗句拼音为: xiá zāi yǒng nián ,诗句平仄:仄仄仄平

“神贶景福”全诗

宗庙九德之歌辞 (zōng miào jiǔ dé zhī gē cí)

朝代:唐    作者: 褚亮

皇祖诞庆,於昭于天。
积德斯远,茂攸绪先。
维文应历,神武弘宣。
肇迹□水,成功坂泉。
道光覆载,声穆吉先。
式备牺象,用□牲牷。
礼终九献,乐展四悬。
神贶景福,遐哉永年。

平仄仄仄,平○平平。
仄仄平仄,仄平仄平。
平平○仄,平仄平平。
仄仄?仄,平平仄平。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平仄,仄?平平。
仄平仄○,仄仄仄平。
平仄仄仄,平平仄平。

huáng zǔ dàn qìng , wū zhāo yú tiān 。
jī dé sī yuǎn , mào yōu xù xiān 。
wéi wén yìng lì , shén wǔ hóng xuān 。
zhào jì □ shuǐ , chéng gōng bǎn quán 。
dào guāng fù zǎi , shēng mù jí xiān 。
shì bèi xī xiàng , yòng □ shēng quán 。
lǐ zhōng jiǔ xiàn , lè zhǎn sì xuán 。
shén kuàng jǐng fú , xiá zāi yǒng nián 。

“神贶景福”繁体原文

宗廟九德之歌辭

皇祖誕慶,於昭于天。
積德斯遠,茂攸緒先。
維文應曆,神武弘宣。
肇迹□水,成功坂泉。
道光覆載,聲穆吉先。
式備犧象,用□牲牷。
禮終九獻,樂展四懸。
神貺景福,遐哉永年。

“神贶景福”全诗注音

huáng zǔ dàn qìng , wū zhāo yú tiān 。

皇祖诞庆,於昭于天。

jī dé sī yuǎn , mào yōu xù xiān 。

积德斯远,茂攸绪先。

wéi wén yìng lì , shén wǔ hóng xuān 。

维文应历,神武弘宣。

zhào jì □ shuǐ , chéng gōng bǎn quán 。

肇迹□水,成功坂泉。

dào guāng fù zǎi , shēng mù jí xiān 。

道光覆载,声穆吉先。

shì bèi xī xiàng , yòng □ shēng quán 。

式备牺象,用□牲牷。

lǐ zhōng jiǔ xiàn , lè zhǎn sì xuán 。

礼终九献,乐展四悬。

shén kuàng jǐng fú , xiá zāi yǒng nián 。

神贶景福,遐哉永年。

“神贶景福”全诗翻译

译文:
皇祖诞辰庆贺,喜庆之气昭然天际。
德行积深远,家族繁荣久先。
历经文治盛世,神武英明扩宣。
开创基业于□水之畔,成功之路如坂泉涌流。
崇尚道德光明,美德声誉绵长。
隆重备办牺牲仪式,使用□牲和牵引。
礼仪终结九次献仪,音乐展现四次悬音。
神灵降赐景福,千秋岁月繁荣昌盛。

全诗概括:这首古文颂扬了皇祖的生辰庆典,赞美了他的德行和家族的繁荣昌盛。描述了他在文治武功上的杰出表现,以及创办皇室基业的辉煌历程。诗中还强调了对道德美德的推崇,以及举行盛大的祭祀和乐音表演,以祈求神灵降福,让永恒的福祉绵延不断。

“神贶景福”总结赏析

赏析:《宗庙九德之歌辞》是褚亮以古代皇祖诞辰为主题创作的一首颂歌。诗歌通过抒发作者对皇祖功德的歌颂,展现了文武兴盛、神明庇佑的美好景象。首四句以皇祖诞庆为开端,突出历代先祖的累积善行,奠定了盛世兴隆的基石。接着通过历史长河的回溯,表达了文德昌盛、武功赫赫的图景。诗中细腻的描写将历史的辉煌与信仰的神圣相结合,寓意深远。
标签: 颂扬历史、歌颂功德、神明庇佑

“神贶景福”诗句作者褚亮介绍:

褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。 褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。更多...

“神贶景福”相关诗句:

  • 神贶景福 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
  • 神贶景福 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
  • 神介景福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 亚献用《穆安》。 》
  • 百神怀景福 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
  • 景贶集 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 泰一徕章第六 》
  • 景贶咸集 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 亚、终献用《文安》。 》
  • 报以景贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 送神用《景安》。 》
  • 愿储景贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 望燎用《仪安》。 》
  • 钦承景贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 宝册升殿用《大安》。 》
  • 矞云宾景贶 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
  • 上天垂景贶 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 福顺乐 》
  • 景贶天所悭 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
  • 重光符景贶 出自 [宋] 马廷鸾 ·《仰和皇太子殿下明禋庆成诗韵 其二 》
  • 上天垂景贶 出自 [宋] 韩维 ·《次韵答景仁喜雨 》
  • 足以迎景贶 出自 [宋] 李石 ·《携子孙到四明洞节叙有感 》
  • 引马拥羊昭景贶 出自 [宋] 董嗣杲 ·《崔府君庙 》
  • 想泰元尊衰景贶 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁卯元日十首 其二 》
  • 化灾沴兮景贶绥 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
  • 神贶昭垂 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其九 》
  • 神贶斯复 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 饮福用《报安》。 》