首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上郑广文 > 哦诗尹不避

“哦诗尹不避”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“哦诗尹不避”出自哪首诗？

答案： “哦诗尹不避”出自： 宋代 滕岑的 《上郑广文》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ò shī yǐn bù bì ，诗句平仄： 。

问题2：“哦诗尹不避”的上一句是什么？

答案： “哦诗尹不避”的上一句是： 却嗟贾长江 , 诗句拼音为： què jiē jiǎ cháng jiāng ，诗句平仄： 。

问题3：“哦诗尹不避”的下一句是什么？

答案： “哦诗尹不避”的下一句是： 文公倘见容 , 诗句拼音为： wén gōng tǎng jiàn róng ，诗句平仄：平平。

“哦诗尹不避”全诗

上郑广文 (shàng zhèng guǎng wén)

。 朝代：宋 。    作者： 滕岑。

瓦注非真巧，昌歜非衆嗜。
我诗本不工，好之弗肯置。
胡能致温饱，颇复作灾祟。
无盐不自知，刻画要妍媚。
先生六艺学，已得圣贤秘。
三绝笑郑虔，诗律乃游戏。
伊予亦何幸，兹获巾屦侍。
岂惟怯大巫，正自惭小技。
却嗟贾长江，哦诗尹不避。
文公倘见容，愿教推敲字。

仄仄平平仄，平仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
平平仄平仄，○仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○仄仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄平仄仄。
仄平仄仄平，○仄平仄仄。
仄平仄○平，平平仄仄仄。
平平？仄平，仄○平○仄。

wǎ zhù fēi zhēn qiǎo ， chāng chù fēi zhòng shì 。
wǒ shī běn bù gōng ， hǎo zhī fú kěn zhì 。
hú néng zhì wēn bǎo ， pō fù zuò zāi suì 。
wú yán bù zì zhī ， kè huà yào yán mèi 。
xiān shēng liù yì xué ， yǐ dé shèng xián mì 。
sān jué xiào zhèng qián ， shī lǜ nǎi yóu xì 。
yī yǔ yì hé xìng ， zī huò jīn jù shì 。
qǐ wéi qiè dà wū ， zhèng zì cán xiǎo jì 。
què jiē jiǎ cháng jiāng ， ò shī yǐn bù bì 。
wén gōng tǎng jiàn róng ， yuàn jiào tuī qiāo zì 。

“哦诗尹不避”繁体原文

上鄭廣文

瓦注非真巧，昌歜非衆嗜。
我詩本不工，好之弗肯置。
胡能致溫飽，頗復作災祟。
無鹽不自知，刻畫要妍媚。
先生六藝學，已得聖賢秘。
三絕笑鄭虔，詩律乃遊戲。
伊予亦何幸，茲獲巾屨侍。
豈惟怯大巫，正自慚小技。
却嗟賈長江，哦詩尹不避。
文公倘見容，願教推敲字。

“哦诗尹不避”韵律对照

仄仄平平仄，平仄平仄仄。
瓦注非真巧，昌歜非衆嗜。

仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
我诗本不工，好之弗肯置。

平平仄平仄，○仄仄平仄。
胡能致温饱，颇复作灾祟。

平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
无盐不自知，刻画要妍媚。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
先生六艺学，已得圣贤秘。

○仄仄仄平，平仄仄平仄。
三绝笑郑虔，诗律乃游戏。

平仄仄平仄，平仄平仄仄。
伊予亦何幸，兹获巾屦侍。

仄平仄仄平，○仄平仄仄。
岂惟怯大巫，正自惭小技。

仄平仄○平，平平仄仄仄。
却嗟贾长江，哦诗尹不避。

平平？仄平，仄○平○仄。
文公倘见容，愿教推敲字。

“哦诗尹不避”全诗注音

wǎ zhù fēi zhēn qiǎo ， chāng chù fēi zhòng shì 。

瓦注非真巧，昌歜非衆嗜。

wǒ shī běn bù gōng ， hǎo zhī fú kěn zhì 。

我诗本不工，好之弗肯置。

hú néng zhì wēn bǎo ， pō fù zuò zāi suì 。

胡能致温饱，颇复作灾祟。

wú yán bù zì zhī ， kè huà yào yán mèi 。

无盐不自知，刻画要妍媚。

xiān shēng liù yì xué ， yǐ dé shèng xián mì 。

先生六艺学，已得圣贤秘。

sān jué xiào zhèng qián ， shī lǜ nǎi yóu xì 。

三绝笑郑虔，诗律乃游戏。

yī yǔ yì hé xìng ， zī huò jīn jù shì 。

伊予亦何幸，兹获巾屦侍。

qǐ wéi qiè dà wū ， zhèng zì cán xiǎo jì 。

岂惟怯大巫，正自惭小技。

què jiē jiǎ cháng jiāng ， ò shī yǐn bù bì 。

却嗟贾长江，哦诗尹不避。

wén gōng tǎng jiàn róng ， yuàn jiào tuī qiāo zì 。

文公倘见容，愿教推敲字。

“哦诗尹不避”全诗翻译

译文：

瓦注非真巧，昌歜非衆嗜。
我诗本不工，好之弗肯置。
胡能致温饱，颇复作灾祟。
无盐不自知，刻画要妍媚。
先生六艺学，已得圣贤秘。
三绝笑郑虔，诗律乃游戏。
伊予亦何幸，兹获巾屦侍。
岂惟怯大巫，正自惭小技。
却嗟贾长江，哦诗尹不避。
文公倘见容，愿教推敲字。

总结：

诗人自谦无才，不擅长诗词，但叹息现实中的不公与困苦。他认为自己无法达到先生的学识，但却感慨郑虔三绝的诗律竟成为一种娱乐游戏。尽管如此，他仍然庆幸能在贾长江的庇佑下，不被诗律所约束，自由表达。最后，他希望文公能欣赏自己的作品，并请教如何改进。

“哦诗尹不避”诗句作者滕岑介绍：

滕岑（一一三七～一二二四），字元秀，严州建德（今浙江建德东北）人。高宗绍兴二十九年（一一五九）领乡荐，屡试进士不第。光宗绍熙元年（一一九○）特奏名，调徽州歙县尉。终母忧，再调温州平阳县丞，秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒，年八十八。有诗集，已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。　滕岑诗，据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录，编爲一卷。更多...

“哦诗尹不避”相关诗句：

“哦诗尹不避”每个字的意思：

包含“哦诗尹不避”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂