“少年嗜学犹余志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“少年嗜学犹余志”出自哪首诗？
答案： “少年嗜学犹余志”出自： 宋代 赵蕃的 《自桃川至辰州绝句四十有二 其三七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shào nián shì xué yóu yú zhì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“少年嗜学犹余志”的上一句是什么？
答案：
“少年嗜学犹余志”的上一句是： 忽惊萤烛度枝深 , 诗句拼音为： hū jīng yíng zhú dù zhī shēn
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“少年嗜学犹余志”的下一句是什么？
答案： “少年嗜学犹余志”的下一句是： 安得茅檐把卷临 , 诗句拼音为： ān dé máo yán bǎ juàn lín ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“少年嗜学犹余志”全诗
自桃川至辰州绝句四十有二 其三七 (zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr qí sān qī)
坐对苍然暮色侵，忽惊萤烛度枝深。
少年嗜学犹余志，安得茅檐把卷临。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“少年嗜学犹余志”繁体原文
自桃川至辰州絕句四十有二 其三七
坐對蒼然暮色侵，忽驚螢燭度枝深。
少年嗜學猶餘志，安得茅檐把卷臨。
“少年嗜学犹余志”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
坐对苍然暮色侵，忽惊萤烛度枝深。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
少年嗜学犹余志，安得茅檐把卷临。
“少年嗜学犹余志”全诗注音
坐对苍然暮色侵，忽惊萤烛度枝深。
少年嗜学犹余志，安得茅檐把卷临。
“少年嗜学犹余志”全诗翻译
译文：
坐在这寂静的暮色中，忽然惊奇地看到萤火虫的烛光飞过深枝。少年对学问的热爱依然在心中，但愿能在茅檐下拿着书卷观看。
这首诗描写了一位少年崇尚学习的情感，他在黄昏时分坐在安静的地方，突然被萤火虫的光亮惊扰。他心中对学习的渴望依然强烈，但可惜此时未能如愿。诗中反映了少年的追求和对学问的执着，同时也表现出自然景物的美感和寂静的氛围。
“少年嗜学犹余志”相关诗句：
- 少年嗜学犹余志 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其三七 》
- 犹赊志学年 出自 [宋] 陆游 ·《与建子振孙登千峰榭观乌龙雪 》
- 少年力学志须强 出自 [宋] 杨时 ·《勉谢自明 》
- 少年嗜吟如嗜蜜 出自 [宋] 董嗣杲 ·《删旧藁感赋 》
- 少年发志大犹低 出自 [宋] 释月磵 ·《正秀行脚 》
- 犹学少年狂 出自 [宋] 黄庚 ·《春日 》
- 藕花犹学少年粧 出自 [宋] 黄庚 ·《秋池 》
- 学行已老犹少年 出自 [宋] 刘摰 ·《赠穆道士 》
- 犹记少年学牧时 出自 [宋] 汤炳龙 ·《题江贯道百牛图 》
- 追欢犹学少年时 出自 [宋] 张纲 ·《次韵应文游东园 》
- 犹有少年余 出自 [宋] 戴表元 ·《君莫夸少年一首赠余光远 》
- 犹余少年意 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵袁审渊道旧思归四首 其三 》
- 嗜学有余勇 出自 [宋] 李彭 ·《还日涉寄吴世良 》
- 病多犹嗜学 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭中彝兄三首 其二 》
- 伊余少所嗜 出自 [宋] 汪藻 ·《食十月蕈 》
- 老病自怜犹嗜学 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 犹子知余嗜 出自 [宋] 刘克庄 ·《尉侄寄百雀图 》
- 少年苦嗜睡 出自 [宋] 苏轼 ·《谪居三适三首 旦起理发 》
- 少年嗜勇黠 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》
- 年来更嗜无生学 出自 [宋] 宋庠 ·《寄延州经略庞龙图 》