“舞雩着我三千子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舞雩着我三千子”出自哪首诗？
答案： “舞雩着我三千子”出自： 宋代 李石的 《谢浩然以梦告且赋诗见赠次韵复之二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ yú zhe wǒ sān qiān zǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“舞雩着我三千子”的上一句是什么？
答案：
“舞雩着我三千子”的上一句是： 绝韦老矣定谁传 , 诗句拼音为： jué wéi lǎo yǐ dìng shuí chuán
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“舞雩着我三千子”的下一句是什么？
答案： “舞雩着我三千子”的下一句是： 华表须居五百年 , 诗句拼音为： huá biǎo xū jū wǔ bǎi nián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“舞雩着我三千子”全诗
谢浩然以梦告且赋诗见赠次韵复之二首 其二 (xiè hào rán yǐ mèng gào qiě fù shī jiàn zèng cì yùn fù zhī èr shǒu qí èr)
缚草徒然未若贤，绝韦老矣定谁传。
舞雩着我三千子，华表须居五百年。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“舞雩着我三千子”繁体原文
謝浩然以夢告且賦詩見贈次韻復之二首 其二
縛草徒然未若賢，絕韋老矣定誰傳。
舞雩著我三千子，華表須居五百年。
“舞雩着我三千子”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
缚草徒然未若贤，绝韦老矣定谁传。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
舞雩着我三千子，华表须居五百年。
“舞雩着我三千子”全诗注音
缚草徒然未若贤，绝韦老矣定谁传。
舞雩着我三千子，华表须居五百年。
“舞雩着我三千子”全诗翻译
译文：
缚草虽然白白地无益，不如效法贤者，绝去无益的捆扎，追求真知。
像韦编一样的智者已然消逝，谁能传承他的智慧呢。
舞雩之地给了我三千个学生，但愿我的学识能传承五百年，永世流传不息。
“舞雩着我三千子”相关诗句：
- 舞雩着我三千子 出自 [宋] 李石 ·《谢浩然以梦告且赋诗见赠次韵复之二首 其二 》
- 舞雩何日着春衣 出自 [宋] 苏轼 ·《宿州次韵刘泾 》
- 舞雩千载事 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同张敬夫城南二十咏 咏归桥 》
- 舞雩千载咏而归 出自 [宋] 钱时 ·《用守之盟七友歌韵示诸子 》
- 三叹春风舞雩下 出自 [宋] 杨万里 ·《题峡江谭温父咏斋 》
- 溪边童子风雩舞 出自 [宋] 李复 ·《芸叟召杜城晚饮遂宿於东轩欲同游五台寺有诗因和其韵 》
- 舞雩曾许随童子 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一 》
- 蟠桃着子三千岁 出自 [宋] 释居简 ·《三锡堂下接桃 其一 》
- 舞雩归 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一一 》
- 风乎舞雩 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 风乎舞雩 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四五 》
- 坛名舞雩 出自 [宋] 袁甫 ·《和惠宰修县学韵 》
- 风乎舞雩 出自 [宋] 赵汝腾 ·《答徐直方问无极歌 》
- 暮春舞雩 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二三 》
- 舞雩之风 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其三 》
- 已观雩舞 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其三六 》
- 怀哉舞雩 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其六 》
- 不见舞雩下 出自 [宋] 汪应辰 ·《再用前韵 》
- 一换舞雩风 出自 [宋] 刘攽 ·《登东山小鲁 》
- 风凉出舞雩 出自 [唐] 杜甫 ·《热三首 一 》