“我躬惟服澣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我躬惟服澣”出自哪首诗?
答案: “我躬惟服澣”出自: 宋代 真德秀的 《端午贴子词 皇后阁五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ gōng wéi fú huàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“我躬惟服澣”的上一句是什么?
答案:
“我躬惟服澣”的上一句是: 腰舆茧馆归 , 诗句拼音为: yāo yú jiǎn guǎn guī
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“我躬惟服澣”的下一句是什么?
答案: “我躬惟服澣”的下一句是: 先织衮龙衣 , 诗句拼音为: xiān zhī gǔn lóng yī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“我躬惟服澣”全诗
端午贴子词 皇后阁五首 其二 (duān wǔ tiē zǐ cí huáng hòu gé wǔ shǒu qí èr)
槐影绿成围,腰舆茧馆归。
我躬惟服澣,先织衮龙衣。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“我躬惟服澣”繁体原文
端午貼子詞 皇后閣五首 其二
槐影綠成圍,腰輿繭館歸。
我躬惟服澣,先織衮龍衣。
“我躬惟服澣”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
槐影绿成围,腰舆茧馆归。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
我躬惟服澣,先织衮龙衣。
“我躬惟服澣”全诗注音
槐影绿成围,腰舆茧馆归。
我躬惟服澣,先织衮龙衣。
“我躬惟服澣”全诗翻译
译文:
槐树的影子绿意蔓延着,我的马车驶向茧馆。
我身着清朝的礼仪,先织龙衮衣裳。
总结:
诗人描述了在槐树影下的景象,他驾着马车回家,表现出身着华丽的龙衮衣裳,彰显自己的高贵身份。
“我躬惟服澣”相关诗句:
- 我躬惟服澣 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇后阁五首 其二 》
- 惟有清躬衣澣濯 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其四 》
- 犹服澣衣裳 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其一 》
- 盛仪犹澣服 出自 [宋] 王炎 ·《太上皇后挽诗 其二 》
- 短垣张澣服 出自 [宋] 郭祥正 ·《喜晴 》
- 躬服仁义 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 躬服俭约 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 丹书名澣澣 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 》
- 嗣武躬戎服 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其二 》
- 躬服古人言 出自 [唐] 韦应物 ·《送端东行 》
- 褘褕躬象服 出自 [宋] 宋祁 ·《纪圣诗 》
- 归田服躬耕 出自 [宋] 方回 ·《次韵送胡教谕炳文如金陵二首 其二 》
- 质明斋服躬往奠 出自 [唐] 裴諝 ·《储潭庙 》
- 致我火澣布 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其四 》
- 澣我胸中尘 出自 [宋] 黄庚 ·《病後谢友人顾问 》
- 澣我征衣万斛尘 出自 [宋] 黄庚 ·《小酌 》
- 臣职惟匪躬 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制丰年多庆九日示怀 》
- 朝惟躬奉养 出自 [宋] 赵蕃 ·《闺怨二首 其二 》
- 惟有躬耕差可爲 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚作短歌排闷 》
- 此身惟有一躬耕 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其五 》