“炎刘正昌炽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炎刘正昌炽”出自哪首诗?
答案: “炎刘正昌炽”出自: 宋代 华镇的 《咏古十六首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán liú zhèng chāng chì ,诗句平仄: 。
问题2:“炎刘正昌炽”的上一句是什么?
答案:
“炎刘正昌炽”的上一句是: 昔在世宗时 , 诗句拼音为: xī zài shì zōng shí
,诗句平仄: 。
问题3:“炎刘正昌炽”的下一句是什么?
答案: “炎刘正昌炽”的下一句是: 蒲轮聘枚叟 , 诗句拼音为: pú lún pìn méi sǒu ,诗句平仄:平平○平仄。
“炎刘正昌炽”全诗
咏古十六首 其九 (yǒng gǔ shí liù shǒu qí jiǔ)
三圣赞拔茅,拔茅有连茹。
四始咏鸣鹿,鸣鹿啸其类。
性理傥可赏,微物在所贵。
矧伊人伦秀,德輶自勤致。
昔在世宗时,炎刘正昌炽。
蒲轮聘枚叟,异人始麕至。
郑生何慷慨,称荐天下士。
嘉言美且闲,咀之有余味。
当朝尚趋和,浮沈在承意。
囊括未足多,似忝司农位。
独以推毂贤,千秋仰高义。
周公亲吐握,事与田窦异。
如何大将军,碌碌无所誉。
功业虽可名,风流固多愧。
○仄仄仄平,仄平仄平○。
仄仄仄平仄,平仄仄○仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
?平平平仄,仄○仄平仄。
仄仄仄平平,平平○平仄。
平平仄平○,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○平,仄平仄平仄。
○平仄平○,平○仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄○平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
○平仄○平,仄仄平仄仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
“炎刘正昌炽”繁体原文
詠古十六首 其九
三聖贊拔茅,拔茅有連茹。
四始詠鳴鹿,鳴鹿嘯其類。
性理儻可賞,微物在所貴。
矧伊人倫秀,德輶自勤致。
昔在世宗時,炎劉正昌熾。
蒲輪聘枚叟,異人始麕至。
鄭生何慷慨,稱薦天下士。
嘉言美且閑,咀之有餘味。
當朝尚趨和,浮沈在承意。
囊括未足多,似忝司農位。
獨以推轂賢,千秋仰高義。
周公親吐握,事與田竇異。
如何大將軍,碌碌無所譽。
功業雖可名,風流固多愧。
“炎刘正昌炽”韵律对照
○仄仄仄平,仄平仄平○。
三圣赞拔茅,拔茅有连茹。
仄仄仄平仄,平仄仄○仄。
四始咏鸣鹿,鸣鹿啸其类。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
性理傥可赏,微物在所贵。
?平平平仄,仄○仄平仄。
矧伊人伦秀,德輶自勤致。
仄仄仄平平,平平○平仄。
昔在世宗时,炎刘正昌炽。
平平仄平○,仄平仄平仄。
蒲轮聘枚叟,异人始麕至。
仄平平仄仄,○仄平仄仄。
郑生何慷慨,称荐天下士。
平平仄○平,仄平仄平仄。
嘉言美且闲,咀之有余味。
○平仄平○,平○仄平仄。
当朝尚趋和,浮沈在承意。
平仄仄仄平,仄仄○平仄。
囊括未足多,似忝司农位。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
独以推毂贤,千秋仰高义。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
周公亲吐握,事与田窦异。
○平仄○平,仄仄平仄仄。
如何大将军,碌碌无所誉。
平仄平仄平,平平仄平仄。
功业虽可名,风流固多愧。
“炎刘正昌炽”全诗注音
三圣赞拔茅,拔茅有连茹。
四始咏鸣鹿,鸣鹿啸其类。
性理傥可赏,微物在所贵。
矧伊人伦秀,德輶自勤致。
昔在世宗时,炎刘正昌炽。
蒲轮聘枚叟,异人始麕至。
郑生何慷慨,称荐天下士。
嘉言美且闲,咀之有余味。
当朝尚趋和,浮沈在承意。
囊括未足多,似忝司农位。
独以推毂贤,千秋仰高义。
周公亲吐握,事与田窦异。
如何大将军,碌碌无所誉。
功业虽可名,风流固多愧。
“炎刘正昌炽”全诗翻译
译文:
三位圣人赞美拔茅,拔茅就像连茹一样必不可少。
四季始鸣鹿,鹿鸣唤出它们的同类。
性情与道理都值得称赞,微小的生物也有其珍贵之处。
更不用说人类中那些品德优秀,道德卓越的人了。他们的美德源于勤奋和自我努力。
在古代的世宗时期,炎汉刘邦正当盛极一时。
蒲轮招聘了贤者枚叟,异人枚叟开始侍奉在那里。
郑生非常慷慨,被誉为天下士人的楷模。
他的言谈优美而又悠闲,让人回味无穷。
如今朝廷也在追求和谐,处事浮沉由皇帝的心意决定。
虽然物质收获还不够多,似乎对身居司农之位有些惭愧。
然而他们以推动政务、选拔贤才的胸怀自居,千秋之后仍仰慕他们的高尚品德。
周公亲自吐词握手,事务与田窦有所区别。
为何那位大将军,碌碌无为无所称道。
虽然他有功业可以被赞颂,但风流韵事却相形见拙。
“炎刘正昌炽”总结赏析
《咏古十六首 其九》赏析:
这首诗是华镇创作的一首古体诗,表达了对过去伟大时代和伟大人物的崇敬之情,以及对现实中志士无名的忧虑。
首先,诗中提到了三圣赞拔茅,拔茅有连茹,这是对古代的圣人之事的赞美,突出了古代伟人的高风亮节。接着,诗人写到鸣鹿,鸣鹿啸其类,这是在借物抒怀,将鹿的行为与圣贤相对应,传达了伟人的品德崇高。
诗中还提到了微物在所贵,强调了珍视微小之物的重要性,同时表现出对微物的深刻洞察。接着,诗人以伊人伦秀,德輶自勤致来赞美了德才兼备的伟人,以及他们通过勤勉获得卓越成就。
接下来,诗人通过列举历史上的伟人和美好时光,如世宗、炎刘正昌、蒲轮、枚叟等,来反思当下的现实。郑生的慷慨和美丽的言辞都成为了值得称赞的对象,而当下的政治风气和人物则显得不如古代。
最后,诗人以独以推毂贤,千秋仰高义,强调了对高尚品德和伟人的崇敬,同时提到了功业虽可名,风流固多愧,意味着现实中的政绩和名誉不如伟人。周公与田窦的对比则凸显了伟人和普通人的区别,表达了诗人对时局的担忧和对伟人的钦佩。
“炎刘正昌炽”相关诗句:
- 炎刘正昌炽 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其九 》
- 炽炭炎炎不识儿 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其二 》
- 炎炎日将炽 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 炽昌隆祚 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 俾炽而昌 出自 [宋] 杨冠卿 ·《崧高诗爲九江赵使君寿 其一○ 》
- 俾炽而昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 宣祖室酌献用《天元》。 》
- 锡祚昌炽 出自 [宋] 周麟之 ·《景灵宫乐章 皇帝还大次乾安之曲 》
- 锡祚昌炽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还大次用《乾安》。 》
- 昌炽颂鲁侯 出自 [宋] 陈起 ·《寿大丞相安晚先生 》
- 鼎业炽弥昌 出自 [宋] 胡宿 ·《郊祀庆成 》
- 昌炽赋诗篇 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 常进炽而昌 出自 [宋] 李廌 ·《观出日 》
- 赫炽方炎 出自 [宋] 洪炎 ·《奉送驹父师川二郎中赴召四言 》
- 鲤庭请学炽昌诗 出自 [宋] 廖行之 ·《代人上父生朝诗 》
- 僭窃相连益昌炽 出自 [宋] 张元干 ·《拜顔鲁公像 》
- 炽昌耆艾万年千 出自 [宋] 项安世 ·《代宜孙 》
- 先人有後欲昌炽 出自 [宋] 阳景春 ·《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 》
- 愿符鲁什昌而炽 出自 [宋] 刘弇 ·《狄大夫生辰二十韵 》
- 天使千秋保炽昌 出自 [宋] 郭印 ·《上政府五首 其二 》
- 愿先歌鲁炽而昌 出自 [宋] 刘弇 ·《知府黄龙图生辰五首 其五 》