“排虚屏障环四封”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“排虚屏障环四封”出自哪首诗?
答案: “排虚屏障环四封”出自: 宋代 谢慥的 《送程给事知越州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pái xū píng zhàng huán sì fēng ,诗句平仄: 平平○仄平仄○ 。
问题2:“排虚屏障环四封”的上一句是什么?
答案:
“排虚屏障环四封”的上一句是: 心闲不厌来山中 , 诗句拼音为: xīn xián bù yàn lái shān zhōng
,诗句平仄: 平平○仄平仄○ 。
问题3:“排虚屏障环四封”的下一句是什么?
答案: “排虚屏障环四封”的下一句是: 翠积琉璃千万重 , 诗句拼音为: cuì jī liú lí qiān wàn chóng ,诗句平仄:仄仄平平平仄○。
“排虚屏障环四封”全诗
送程给事知越州 (sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu)
越山岝㟯凌苍穹,北山独秀夸卧龙。
集贤学士辞青琐,高牙新拥千骑雄。
昼看卧龙峰,夕隠蓬莱宫。
双旌倒影射日红,心闲不厌来山中。
排虚屏障环四封,翠积琉璃千万重。
乍见烟霞西复东,倏听海鼓鸣冬冬。
照湖一望光悠溶,寒波百里秋瞳胧。
茂林修竹交青葱,峥嵘楼阁疑天通。
使君况复气摩空,高吟万字才不穷。
醉倒犹索黄金锺,下笔凛凛生清风。
幸当圣世民俗丰,莫惜樽俎频雍容。
但忧政成被追锋,白云幽鸟不得长相从。
仄平仄仄平○平,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄平平仄,平平平仄平○平。
仄○仄平平,仄仄平平平。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
平平○仄平仄○,仄仄平平平仄○。
仄仄平平平仄平,仄○仄仄平平平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平平,平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○,平○仄仄平仄平。
仄仄○仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄平,仄仄平仄平○平。
仄平仄平仄平平,仄平平仄仄仄○○○。
“排虚屏障环四封”繁体原文
送程給事知越州
越山岝㟯凌蒼穹,北山獨秀誇卧龍。
集賢學士辭青瑣,高牙新擁千騎雄。
晝看卧龍峰,夕隠蓬萊宮。
雙旌倒影射日紅,心閑不厭來山中。
排虛屏障環四封,翠積琉璃千萬重。
乍見烟霞西復東,倏聽海鼓鳴鼕鼕。
照湖一望光悠溶,寒波百里秋瞳矓。
茂林修竹交青葱,崢嶸樓閣疑天通。
使君况復氣摩空,高吟萬字才不窮。
醉倒猶索黄金鍾,下筆凜凜生清風。
幸當聖世民俗豐,莫惜樽俎頻雍容。
但憂政成被追鋒,白雲幽鳥不得長相從。
“排虚屏障环四封”韵律对照
仄平仄仄平○平,仄平仄仄平仄平。
越山岝㟯凌苍穹,北山独秀夸卧龙。
仄平仄仄平平仄,平平平仄平○平。
集贤学士辞青琐,高牙新拥千骑雄。
仄○仄平平,仄仄平平平。
昼看卧龙峰,夕隠蓬莱宫。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平○。
双旌倒影射日红,心闲不厌来山中。
平平○仄平仄○,仄仄平平平仄○。
排虚屏障环四封,翠积琉璃千万重。
仄仄平平平仄平,仄○仄仄平平平。
乍见烟霞西复东,倏听海鼓鸣冬冬。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平平平。
照湖一望光悠溶,寒波百里秋瞳胧。
仄平平仄平平平,平平平仄平平平。
茂林修竹交青葱,峥嵘楼阁疑天通。
仄平仄仄仄平○,平○仄仄平仄平。
使君况复气摩空,高吟万字才不穷。
仄仄○仄平平平,仄仄仄仄平平平。
醉倒犹索黄金锺,下笔凛凛生清风。
仄○仄仄平仄平,仄仄平仄平○平。
幸当圣世民俗丰,莫惜樽俎频雍容。
仄平仄平仄平平,仄平平仄仄仄○○○。
但忧政成被追锋,白云幽鸟不得长相从。
“排虚屏障环四封”全诗注音
越山岝㟯凌苍穹,北山独秀夸卧龙。
集贤学士辞青琐,高牙新拥千骑雄。
昼看卧龙峰,夕隠蓬莱宫。
双旌倒影射日红,心闲不厌来山中。
排虚屏障环四封,翠积琉璃千万重。
乍见烟霞西复东,倏听海鼓鸣冬冬。
照湖一望光悠溶,寒波百里秋瞳胧。
茂林修竹交青葱,峥嵘楼阁疑天通。
使君况复气摩空,高吟万字才不穷。
醉倒犹索黄金锺,下笔凛凛生清风。
幸当圣世民俗丰,莫惜樽俎频雍容。
但忧政成被追锋,白云幽鸟不得长相从。
“排虚屏障环四封”全诗翻译
译文:
越山的岝㟯耸入苍穹,北山独秀称赞卧龙山。
总结:
此句用来描绘越山和北山的壮丽景色,以及对卧龙山的赞美。
集贤学士辞青琐,高牙新拥千骑雄。
【
“排虚屏障环四封”总结赏析
这首诗《送程给事知越州》是谢慥的作品,它具有明显的山水田园意境。让我为你赏析:一下:
在这首诗中,谢慥以豪放、清新的笔调,描述了越山和北山的壮丽景色。他抒发了对自然山水的热爱和对给事程的送别之情。首先,诗中提到的越山和北山,被描绘得高峻壮丽,令人惊叹。作者借用"北山独秀夸卧龙"的比喻,将北山比作卧龙,寓意龙腾飞翔,山势峻峭。越山的景色也在诗中生动展现,如"昼看卧龙峰"和"夕隐蓬莱宫",表现了山的日夜变幻之美。
诗中还描绘了程给事的壮丽场面,他新拥千骑雄壮,给诗篇增添了一股豪迈的氛围。而"排虚屏障环四封"和"翠积琉璃千万重"等描写,突显了程给事的威严和权威。
最后,诗人谢慥以清新的笔调表达了自己的心情,将自然山水与程给事的豪情相融合。他感慨于自然山水之美,同时也带出了对政治的思考,表达了对时局的担忧。
“排虚屏障环四封”相关诗句:
- 排虚屏障环四封 出自 [宋] 谢慥 ·《送程给事知越州 》
- 屏障排云母 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 咏清 》
- 烟峦屏障环 出自 [宋] 韩淲 ·《霞山 》
- 衆峰屏障环 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 踞湖山 》
- 羣峰巉绝环障屏 出自 [宋] 韩淲 ·《山翁亭 》
- 花发四时排步障 出自 [宋] 吕公着 ·《杨郎中新居和尧夫先生韵 其二 》
- 开屏障於四面 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 杂花屏障四时有 出自 [宋] 戴表元 ·《奉题孙使君池馆 》
- 四面常时对屏障 出自 [唐] 元稹 ·《以州宅夸於乐天 》
- 列障四时环坐好 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 》
- 矗矗群峰屏障环 出自 [宋] 江衍 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 诗题:九日登屏障山首句:屏障山头酒百锺 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其二 》
- 四山环若屏 出自 [宋] 刘攽 ·《汜水关 》
- 翠屏四面环书屋 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秋崖先生招饮荷葭坞席上赋诗 》
- 四面四面屏障迎 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 苍崖腹封壁四环 出自 [宋] 沈括 ·《游山门 》
- 四山环县作畿封 出自 [宋] 项安世 ·《出三坑口望松阳一首 》
- 环顾四坐皆虚空 出自 [宋] 冯山 ·《送赵良弼知广安军 》
- 四方警奏虚封章 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 昇平谣 》
- 环以翠屏屏六曲 出自 [宋] 吴充 ·《衆乐亭 》