“白日未照草木心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白日未照草木心”出自哪首诗?
答案: “白日未照草木心”出自: 宋代 张耒的 《新正二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái rì wèi zhào cǎo mù xīn ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“白日未照草木心”的上一句是什么?
答案:
“白日未照草木心”的上一句是: 新正阅月天苦阴 , 诗句拼音为:xīn zhèng yuè yuè tiān kǔ yīn
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“白日未照草木心”的下一句是什么?
答案: “白日未照草木心”的下一句是: 黄州城中人迹少 , 诗句拼音为: huáng zhōu chéng zhōng rén jì shǎo ,诗句平仄:平平平平平仄仄。
“白日未照草木心”全诗
新正二首 其一 (xīn zhèng èr shǒu qí yī)
新正阅月天苦阴,白日未照草木心。
黄州城中人迹少,江涛涌汹山崎嶔。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄仄平。
平平平平平仄仄,平平仄仄平平平。
“白日未照草木心”繁体原文
新正二首 其一
新正閱月天苦陰,白日未照草木心。
黄州城中人迹少,江濤湧洶山崎嶔。
“白日未照草木心”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄仄平。
新正阅月天苦阴,白日未照草木心。
平平平平平仄仄,平平仄仄平平平。
黄州城中人迹少,江涛涌汹山崎嶔。
“白日未照草木心”全诗注音
新正阅月天苦阴,白日未照草木心。
黄州城中人迹少,江涛涌汹山崎嶔。
“白日未照草木心”全诗翻译
译文:
新正阅月天阴沉沉的,白日还未照耀,草木都感到忧虑。
在黄州城里,人迹稀少,江水汹涌,山峦险峻。
总结:这段古文描述的是新正时节,天空阴暗,白天还未照耀大地,草木有忧虑之心。黄州城中人烟稀少,而江水汹涌,山峦险峻。整个句子描绘出了一幅幽静而壮丽的自然景观。
“白日未照草木心”总结赏析
赏析:: 这首《新正二首 其一》是唐代张耒的诗作,以新正时节为背景,表达了大自然的静谧与人事的稀少,以及江水波涛的壮阔景象。以下是赏析:
此诗写的是新正时节,正值农历的新年伊始。然而,诗中的景象却显得十分阴沉,阳光未照草木心,大地仍然笼罩在阴云之下。这一描写传达了一种清冷和寂静的氛围,与通常新年的喜庆气氛形成了鲜明的对比。
诗中提到的黄州城,形容人迹稀少,进一步突出了大地的静谧。城市里的热闹和喧嚣被抛在脑后,读者可以感受到一种宁静与孤寂。
最后两句描写江水,江涛涌汹,山崎嶔峭。这里的江水象征着时间的流逝和生活的变迁,与前文的宁静形成了强烈的对比。山崎嶔峭的形容词表现出江水的奔涌和壮观,也传达了自然界的力量。
标签: 写景、抒情、自然景观
“白日未照草木心”相关诗句:
- 白日未照草木心 出自 [宋] 张耒 ·《新正二首 其一 》
- 草木照未远 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 十 》
- 咸池日照草木光 出自 [宋] 周必大 ·《进谢御书古诗 》
- 白日照绿草 出自 [唐] 李白 ·《春日独酌二首 一 》
- 白日照芳草 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂诗六首 其五 》
- 白日照空心 出自 [唐] 刘禹锡 ·《磨镜篇 》
- 白日照丹心 出自 [宋] 陈深 ·《简秦章甫 》
- 白日照我心 出自 [宋] 楼钥 ·《林景思雪巢 》
- 一窗白日照初心 出自 [宋] 王梦应 ·《呈李书史四首 其一 》
- 白日高悬只照心 出自 [唐] 司空图 ·《偶诗五首 三 》
- 照耀草木新 出自 [宋] 刘子翬 ·《渡淮 》
- 照映川原草木红 出自 [宋] 李长庚 ·《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其四 》
- 草木含愁照今古 出自 [宋] 李纲 ·《垓下 》
- 草木照人俱有艳 出自 [宋] 王十朋 ·《赵仲永和东坡汝阴雪诗并举赵德麟赈济故事见示遂次其韵 》
- 照映空山草木寒 出自 [宋] 徐瑞 ·《送马君采赴忠定书院教谕 其一 》
- 白露伤草木 出自 [唐] 王昌龄 ·《和振上人秋夜怀士会 》
- 草木浅深白 出自 [宋] 尤袤 ·《雪 》
- 卤中草木白 出自 [唐] 杜甫 ·《盐井 》
- 木杪照初日 出自 [宋] 文同 ·《永泰刘令清曦亭 》
- 草木有常心 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉州燕游杂咏十首 葵亭 》