“想见临池工”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“想见临池工”出自哪首诗?

答案:想见临池工”出自: 宋代 孙素 《胡文定墨池分得风字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn lín chí gōng ,诗句平仄: 仄仄○平平

问题2:“想见临池工”的上一句是什么?

答案:想见临池工”的上一句是: 当年起草处 , 诗句拼音为: dāng nián qǐ cǎo chù ,诗句平仄: 仄仄○平平

问题3:“想见临池工”的下一句是什么?

答案:想见临池工”的下一句是: 愿为池上草 , 诗句拼音为: yuàn wèi chí shàng cǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄

“想见临池工”全诗

胡文定墨池分得风字 (hú wén dìng mò chí fēn de fēng zì)

朝代:宋    作者: 孙素

吾爱胡夫子,抱道来逃空。
岂伊桃花源,有此山泉蒙。
奏疏沥肝胆,春秋开盲聋。
当年起草处,想见临池工
愿为池上草,永怀君子风。

平仄平平仄,仄仄平平○。
仄平平平平,仄仄平平平。
仄○仄平仄,平平平平平。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。

wú ài hú fū zǐ , bào dào lái táo kōng 。
qǐ yī táo huā yuán , yǒu cǐ shān quán méng 。
zòu shū lì gān dǎn , chūn qiū kāi máng lóng 。
dāng nián qǐ cǎo chù , xiǎng jiàn lín chí gōng 。
yuàn wèi chí shàng cǎo , yǒng huái jūn zǐ fēng 。

“想见临池工”繁体原文

胡文定墨池分得風字

吾愛胡夫子,抱道來逃空。
豈伊桃花源,有此山泉蒙。
奏疏瀝肝膽,春秋開盲聾。
當年起草處,想見臨池工。
願爲池上草,永懷君子風。

“想见临池工”韵律对照

平仄平平仄,仄仄平平○。
吾爱胡夫子,抱道来逃空。

仄平平平平,仄仄平平平。
岂伊桃花源,有此山泉蒙。

仄○仄平仄,平平平平平。
奏疏沥肝胆,春秋开盲聋。

○平仄仄仄,仄仄○平平。
当年起草处,想见临池工。

仄平平仄仄,仄平平仄平。
愿为池上草,永怀君子风。

“想见临池工”全诗注音

wú ài hú fū zǐ , bào dào lái táo kōng 。

吾爱胡夫子,抱道来逃空。

qǐ yī táo huā yuán , yǒu cǐ shān quán méng 。

岂伊桃花源,有此山泉蒙。

zòu shū lì gān dǎn , chūn qiū kāi máng lóng 。

奏疏沥肝胆,春秋开盲聋。

dāng nián qǐ cǎo chù , xiǎng jiàn lín chí gōng 。

当年起草处,想见临池工。

yuàn wèi chí shàng cǎo , yǒng huái jūn zǐ fēng 。

愿为池上草,永怀君子风。

“想见临池工”全诗翻译

译文:

我热爱胡夫子,怀揣着道义逃离尘世纷扰。
难道那桃花源就在此地,有着这样的清山和澈泉隐藏着吗?
奏上上奏,滴尽了肝胆,为的是使春秋时光中的盲者和聋者能够得到开明。
当年在起草之际,心中满怀着临池的创作激情。
我宁愿成为池畔的一株草,长久怀抱君子的风范。

总结:

诗人表达了对胡夫子的深切敬爱之情,以及对清静逍遥生活的向往。诗中描绘了桃花源般的理想世界,以及为了开明盲聋之人而倾心奏上的决心。诗人怀念起当年创作的情景,愿意化作池畔草长久怀抱君子风范。整体表达了对道德高尚生活和理想社会的向往与追求。

“想见临池工”诗句作者孙素介绍:

孙素,字少初,丰城(今属江西)人。度宗咸淳末曾应礼部试,不第。年未五十卒。事见《吴文正集》卷一五《孙少初文集序》。今录诗二首。更多...

“想见临池工”相关诗句: