“明时屡遭刖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明时屡遭刖”出自哪首诗?
答案: “明时屡遭刖”出自: 唐代 曹邺的 《下第寄知己》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng shí lǚ zāo yuè ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“明时屡遭刖”的上一句是什么?
答案:
“明时屡遭刖”的上一句是: 所痛无罪者 , 诗句拼音为: suǒ tòng wú zuì zhě
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“明时屡遭刖”的下一句是什么?
答案: “明时屡遭刖”的下一句是: 故山秋草多 , 诗句拼音为: gù shān qiū cǎo duō ,诗句平仄:仄平平仄平。
“明时屡遭刖”全诗
下第寄知己 (xià dì jì zhī jǐ)
长安孟春至,枯树花亦发。
忧人此时心,冷若松上雪。
自知才不堪,岂敢频泣血。
所痛无罪者,明时屡遭刖。
故山秋草多,一卷成古辙。
夜来远心起,梦见潇湘月。
大贤冠盖高,何事怜屑屑。
不令伤弓鸟,日暮飞向越。
闻知感激语,胸中如有物。
举头望青天,白日头上没。
归来通济里,开户山鼠出。
中庭广寂寥,但见薇与蕨。
无虑数尺躯,委作泉下骨。
唯愁揽清镜,不见昨日髪。
愿怜闺中女,晚嫁唯守节。
勿惜四座言,女巧难自说。
○平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○仄平,平仄平仄仄。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
○平仄仄仄,平○○仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
○○仄仄平,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平平○仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
“明时屡遭刖”繁体原文
下第寄知己
長安孟春至,枯樹花亦發。
憂人此時心,冷若松上雪。
自知才不堪,豈敢頻泣血。
所痛無罪者,明時屢遭刖。
故山秋草多,一卷成古轍。
夜來遠心起,夢見瀟湘月。
大賢冠蓋高,何事憐屑屑。
不令傷弓鳥,日暮飛向越。
聞知感激語,胸中如有物。
舉頭望青天,白日頭上沒。
歸來通濟里,開戶山鼠出。
中庭廣寂寥,但見薇與蕨。
無慮數尺軀,委作泉下骨。
唯愁攬清鏡,不見昨日髪。
願憐閨中女,晚嫁唯守節。
勿惜四座言,女巧難自說。
“明时屡遭刖”韵律对照
○平仄平仄,平仄平仄仄。
长安孟春至,枯树花亦发。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
忧人此时心,冷若松上雪。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
自知才不堪,岂敢频泣血。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
所痛无罪者,明时屡遭刖。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
故山秋草多,一卷成古辙。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
夜来远心起,梦见潇湘月。
仄平○仄平,平仄平仄仄。
大贤冠盖高,何事怜屑屑。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
不令伤弓鸟,日暮飞向越。
○平仄仄仄,平○○仄仄。
闻知感激语,胸中如有物。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
举头望青天,白日头上没。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
归来通济里,开户山鼠出。
○○仄仄平,仄仄平仄仄。
中庭广寂寥,但见薇与蕨。
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
无虑数尺躯,委作泉下骨。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
唯愁揽清镜,不见昨日髪。
仄平平○仄,仄仄仄仄仄。
愿怜闺中女,晚嫁唯守节。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
勿惜四座言,女巧难自说。
“明时屡遭刖”全诗注音
长安孟春至,枯树花亦发。
忧人此时心,冷若松上雪。
自知才不堪,岂敢频泣血。
所痛无罪者,明时屡遭刖。
故山秋草多,一卷成古辙。
夜来远心起,梦见潇湘月。
大贤冠盖高,何事怜屑屑。
不令伤弓鸟,日暮飞向越。
闻知感激语,胸中如有物。
举头望青天,白日头上没。
归来通济里,开户山鼠出。
中庭广寂寥,但见薇与蕨。
无虑数尺躯,委作泉下骨。
唯愁揽清镜,不见昨日髪。
愿怜闺中女,晚嫁唯守节。
勿惜四座言,女巧难自说。
“明时屡遭刖”全诗翻译
译文:
长安的春天来了,枯树上的花朵也绽放了。此时忧愁的人,心情冷漠如同松树上的雪。自知才华不堪,怎敢频频流泪成血。所痛苦的并无罪过,却在明朝屡遭残害。因此,故乡的山上秋草多,一卷经历着历史的车辙。
夜晚来临,心中涌起遥远的思念,梦中见到潇湘的明月。大贤者高高在上,何事会怜悯那微不足道的人。不让伤害弓箭与鸟兽,白天落日飞向越国。
听闻感激的话语,胸中似乎有物阻碍。抬头望向青天,白日却已西沉。回到通济里,打开门户山鼠纷纷出来。中庭广阔而寂寥,只见有薇与蕨。无忧无虑地度过几尺躯干,让它们成为泉水底下的骨骼。
唯有愁怀着揽清镜,却看不见昨日的青丝。愿怜悯那闺中女子,晚年嫁人却只守节操。勿谅别人的议论,女子的智慧难以自诉。
全诗主要描写了孟春时节长安的景象,以及诗人内心的忧虑和不安。他自谦才华不足,深感无奈和痛苦。表达了对受到冤屈和迫害的人的同情,对社会现实的不满。诗人回忆故乡的景物,又思念遥远的潇湘之地。最后表现出对女性智慧和贞节的赞美与忧虑。整首诗写景描情,言辞凄凉,反映了诗人内心深处的苦闷与无奈。
“明时屡遭刖”相关诗句:
- 明时屡遭刖 出自 [唐] 曹邺 ·《下第寄知己 》
- 屡遭时辈轻 出自 [宋] 吕本中 ·《赠王周士诸公 》
- 献玉每遭刖 出自 [宋] 陈渊 ·《被檄下乡督税作释负 》
- 反遭献玉刖 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 如何遭刖频 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立秋日六兄将仕先入都赴铨试会饮东郊作诗送之 》
- 谁怜马遭刖 出自 [宋] 陆游 ·《黄牛峡庙 》
- 匪石从遭刖 出自 [唐] 薛能 ·《酬曹侍御见寄 》
- 反遭刖足太无端 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二四 》
- 献玉遭刖我自笑 出自 [宋] 李流谦 ·《信口十绝 其一○ 》
- 何异爱屦而遭刖 出自 [宋] 张耒 ·《雪後赠徐仲车 》
- 莫学卞和遭再刖 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 明时岂易遭 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 幸遭圣明时 出自 [唐] 李白 ·《詶崔五郎中 》
- 莫向明时叹不遭 出自 [宋] 戴复古 ·《饮中达观 》
- 伊周亦偶遭明时 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 明时屡危殆 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 屡遭人马饥 出自 [宋] 吕本中 ·《出顺天门归阳翟二首 其一 》
- 贵售屡遭却 出自 [宋] 方一夔 ·《远游四十韵 》
- 屡遭非意干 出自 [宋] 苏轼 ·《以双刀遗子由子由有诗次其韵 》
- 厄会屡遭闰 出自 [宋] 方一夔 ·《黄杨 》