“道士青精饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道士青精饭”出自哪首诗?
答案: “道士青精饭”出自: 宋代 陆游的 《小憩长生观饭已遂行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào shì qīng jīng fàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“道士青精饭”的上一句是什么?
答案:
“道士青精饭”的上一句是: 物外自壶春 , 诗句拼音为: wù wài zì hú chūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“道士青精饭”的下一句是什么?
答案: “道士青精饭”的下一句是: 先生乌角巾 , 诗句拼音为: xiān shēng wū jiǎo jīn ,诗句平仄:平平平仄平。
“道士青精饭”全诗
小憩长生观饭已遂行 (xiǎo qì cháng shēng guān fàn yǐ suì xíng)
清绝长生观,再逰疑後身。
人间空石劫,物外自壶春。
道士青精饭,先生乌角巾。
回头增怅望,倦马扑征尘。
平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“道士青精饭”繁体原文
小憩長生觀飯已遂行
清絕長生觀,再逰疑後身。
人間空石劫,物外自壺春。
道士青精飯,先生烏角巾。
回頭增悵望,倦馬撲征塵。
“道士青精饭”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄平。
清绝长生观,再逰疑後身。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人间空石劫,物外自壶春。
仄仄平平仄,平平平仄平。
道士青精饭,先生乌角巾。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
回头增怅望,倦马扑征尘。
“道士青精饭”全诗注音
清绝长生观,再逰疑後身。
人间空石劫,物外自壶春。
道士青精饭,先生乌角巾。
回头增怅望,倦马扑征尘。
“道士青精饭”全诗翻译
译文:
清净地离开尘世,再次寻找来世的线索。
人间充满无常的变故,而仙境在自然界中有着春天的永恒。
道士吃着青色的精饭,先生戴着乌黑的角巾。
回头望着前方,感到更多的忧愁,疲惫的马扑打着征途上的尘土。
全诗表达了诗人追求长生仙境的愿望,对人世变幻无常的疑惑,以及对返璞归真、追求道的生活态度。通过描写道士和先生,抒发了对道家和儒家传统的向往与推崇。诗人回首征程,不禁倍感忧愁,暗示了追求长生不易,其中的艰辛与坎坷。
“道士青精饭”相关诗句:
- 道士青精饭 出自 [宋] 陆游 ·《小憩长生观饭已遂行 》
- 幽士饭青精 出自 [宋] 冯时行 ·《和鲜于晋伯游卧龙 》
- 青精饭何味 出自 [宋] 林希逸 ·《午斋即事 》
- 难觅青精饭 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送罗去华 》
- 食我青精饭 出自 [宋] 释文珦 ·《同友行山逢隠僧语 》
- 共饱青精饭 出自 [宋] 释文珦 ·《赠同志 》
- 相邀饭青精 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵彦远相州道中二首 其一 》
- 美如青精饭 出自 [宋] 谢逸 ·《送吴秀才赴辟痈 》
- 食我青精饭 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵钱勰待制秋怀 》
- 甯留饭青精 出自 [宋] 余爽 ·《桐柏崇道观 》
- 野饭美青精 出自 [宋] 释文珦 ·《隠居 》
- 大嚼青精饭 出自 [宋] 华镇 ·《和孙秀才醉中二首 其二 》
- 吹云饭青精 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 饱餐青精饭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《长歌行 》
- 仙饭设青精 出自 [宋] 张鎡 ·《琅华洞天 》
- 岂无青精饭 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李白 》
- 石铫青精饭 出自 [宋] 宋无 ·《寄眠云处士 》
- 岂无青精饭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫途中怀亲韵 》
- 安得青精饭 出自 [宋] 胡宿 ·《杂兴 》
- 永怀青精饭 出自 [宋] 张耒 ·《出都门泊镇外失饮食节中夕暴下用气术消息之即癒 》