“日日高楼倚望君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日日高楼倚望君”出自哪首诗?
答案: “日日高楼倚望君”出自: 宋代 孔平仲的 《慎思移日至月望交割口占奉呈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì rì gāo lóu yǐ wàng jūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日日高楼倚望君”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“日日高楼倚望君”已经是第一句了。
问题3:“日日高楼倚望君”的下一句是什么?
答案: “日日高楼倚望君”的下一句是: 口吟心想跂清尘 , 诗句拼音为: kǒu yín xīn xiǎng qí qīng chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“日日高楼倚望君”全诗
慎思移日至月望交割口占奉呈 (shèn sī yí rì zhì yuè wàng jiāo gē kǒu zhàn fèng chéng)
日日高楼倚望君,口吟心想跂清尘。
土膏着雨苍葭出,山色凝云翠黛颦。
卑冗一官谁羽翼,异同千状极艰辛。
十分明月迎新守,寸步江村老尽春。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日日高楼倚望君”繁体原文
慎思移日至月望交割口占奉呈
日日高樓倚望君,口吟心想跂清塵。
土膏著雨蒼葭出,山色凝雲翠黛顰。
卑冗一官誰羽翼,異同千狀極艱辛。
十分明月迎新守,寸步江村老盡春。
“日日高楼倚望君”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
日日高楼倚望君,口吟心想跂清尘。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
土膏着雨苍葭出,山色凝云翠黛颦。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
卑冗一官谁羽翼,异同千状极艰辛。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十分明月迎新守,寸步江村老尽春。
“日日高楼倚望君”全诗注音
日日高楼倚望君,口吟心想跂清尘。
土膏着雨苍葭出,山色凝云翠黛颦。
卑冗一官谁羽翼,异同千状极艰辛。
十分明月迎新守,寸步江村老尽春。
“日日高楼倚望君”全诗翻译
译文:
日复一日,我站在高楼上望着你,口中吟咏,心中想着跨越尘埃的难题。
泥土沾湿了雨水,绿苇从其中生长,山色凝结着云雾,宛如翠色的眉黛。
身居卑微的官职,谁能拥有羽翼飞翔?异同千般变化,无不经历艰辛努力。
岁月如流水般流转,明亮的月光迎接新的岁月,我只愿在江村中,每一寸土地都老去尽享春光。
这首诗描绘了诗人日复一日倚望高楼,口吟心想着跨越尘埃的心情。诗中以自然景色和官职之别作为比喻,抒发了诗人对追求进步的坚持与艰难。诗末表达了诗人对岁月的感慨,希望能在江村中守望岁月,领略春光的美好。
“日日高楼倚望君”总结赏析
这首诗的主题涵盖了多个方面,让我们来进行赏析:
在诗中,诗人孔平仲以高楼望君的情景作为开头,表达了对远方亲人的思念之情。这里标签可以为"思念"。
接着,诗人吟咏着君子的品德,将君子比作清尘,意味着君子的高尚品质如同清净的尘土一般纯洁。这一段表现出了对君子的崇敬,可以标签为"抒情"和"赞美"。
第三部分描述了土地受雨滋润,苍葭茂盛,山川云翠,似乎在赞美大自然的美丽和生机。这里可以标签为"写景"。
在第四部分,诗人谈及官员的身份,以及官场竞争的困难和艰辛。这里可以标签为"社会"和"反思"。
最后,诗人以明月来象征新的开始,表达了对美好未来的期望,以及对老去时光的感慨。这部分可以标签为"寓意"和"时光"。
综上所述,这首诗以抒发思念之情、赞美君子品德、描绘自然景色、反思社会竞争和寄托希望为主题,通过巧妙的写意表达了多层次的情感和思考。
“日日高楼倚望君”相关诗句:
- 日日高楼倚望君 出自 [宋] 孔平仲 ·《慎思移日至月望交割口占奉呈 》
- 倚楼日日望春江 出自 [宋] 陈允平 ·《闺情 》
- 高楼日日望还家 出自 [唐] 刘商 ·《送人往虔州 》
- 思君日日上高楼 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其三 》
- 日暮倚高楼 出自 [宋] 刘次庄 ·《尘土黄 译 》
- 日望高楼吟楚月 出自 [宋] 邓忠臣 ·《奉酬 其一 》
- 思君度日倚高阁 出自 [宋] 刘弇 ·《忆黄天倪 》
- 楼头日日倚危栏 出自 [宋] 方回 ·《正月二十一日偶题 》
- 行藏日日倚楼频 出自 [宋] 释行海 ·《偶作 其二 》
- 倚门日日望儿归 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次韵答王子贤所寄五首 其一 》
- 倚门日日望书来 出自 [宋] 胡仲弓 ·《闺怨 其二 》
- 倚栏日日望春回 出自 [宋] 李侗 ·《梅林春信 》
- 倚楼高望极 出自 [唐] 江爲 ·《岳阳楼 》
- 试倚高楼望 出自 [宋] 刘克庄 ·《久雨五首 其三 》
- 明日凭高一望君 出自 [宋] 严羽 ·《送戴式之归天台歌 》
- 晓来醉倚高楼望 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其二 》
- 扁舟谁倚高楼望 出自 [宋] 孙应时 ·《举帆松江经县治北 》
- 独倚高楼聊写望 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其九 》
- 不徇高楼倚望情 出自 [宋] 韦骧 ·《中秋夜雨 》
- 望乡孤客倚高楼 出自 [唐] 韦庄 ·《绥州作 》