“诸公自是閲人多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸公自是閲人多”出自哪首诗?
答案: “诸公自是閲人多”出自: 宋代 王琮的 《客南徐一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū gōng zì shì yuè rén duō ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“诸公自是閲人多”的上一句是什么?
答案:
“诸公自是閲人多”的上一句是: 盛世未应知己少 , 诗句拼音为: shèng shì wèi yìng zhī jǐ shǎo
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“诸公自是閲人多”的下一句是什么?
答案: “诸公自是閲人多”的下一句是: 潮生瓜步风犹急 , 诗句拼音为: cháo shēng guā bù fēng yóu jí ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“诸公自是閲人多”全诗
客南徐一首 (kè nán xú yī shǒu)
秋来客里几蹉跎,醉铗唯堪浩浩歌。
盛世未应知己少,诸公自是閲人多。
潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨。
忆昔祖生忠愤後,更无一楫是如何。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“诸公自是閲人多”繁体原文
客南徐一首
秋來客裏幾蹉跎,醉鋏唯堪浩浩歌。
盛世未應知己少,諸公自是閲人多。
潮生瓜步風猶急,苔滿浯溪石欠磨。
憶昔祖生忠憤後,更無一楫是如何。
“诸公自是閲人多”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
秋来客里几蹉跎,醉铗唯堪浩浩歌。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
盛世未应知己少,诸公自是閲人多。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忆昔祖生忠愤後,更无一楫是如何。
“诸公自是閲人多”全诗注音
秋来客里几蹉跎,醉铗唯堪浩浩歌。
盛世未应知己少,诸公自是閲人多。
潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨。
忆昔祖生忠愤後,更无一楫是如何。
“诸公自是閲人多”全诗翻译
译文:
秋天来临,客人在家中度过了几许时光,喝醉了的我只能高歌一曲。
盛世虽然未必能理解知己的珍贵,但各位贵人们却自视颇多见闻。
潮水涌动,瓜步风仍然急促,浯溪石上苔藻已经积满,欠缺了原本的光滑。
回忆起先祖生前忠诚愤怒的事迹,现在已经没有一条船能相比。
“诸公自是閲人多”相关诗句:
- 诸公自是閲人多 出自 [宋] 王琮 ·《客南徐一首 》
- 是閲人多矣 出自 [宋] 章甫 ·《古洗 》
- 閲人应似閲书多 出自 [宋] 危稹 ·《赠书肆陈解元 其二 》
- 诸公自是列宿数 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻天申节锡燕书事 》
- 自是诸公忌生语 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其二 》
- 晋俗自是多诸生 出自 [宋] 赵瞻 ·《子夏山 》
- 閲尽诸公上要津 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄翁丹山侍郎 》
- 閲尽诸公上要津 出自 [宋] 高斯得 ·《春日偶成 》
- 不是诸公启拟人 出自 [宋] 刘克庄 ·《送金潮州三首 其一 》
- 自是诸人不荐 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六六 》
- 是汝诸人自己 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七五 》
- 自是诸人讳却 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其七 》
- 自是诸人不丈夫 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一八 》
- 总是诸人自遮护 出自 [宋] 释慧空 ·《与撮药曹道 》
- 自是诸人眼不亲 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其一○ 》
- 自是诸人不委悉 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其四八 》
- 退公自是闲人 出自 [宋] 吕陶 ·《用与可韵爲湖亭杂兴十首 其五 》
- 閲人固无多 出自 [宋] 周孚 ·《以老骥伏枥志在千里爲韵作八小诗赠伯永 其一 》
- 老眼閲人多 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其三 》
- 閲人亦多矣 出自 [宋] 俞德邻 ·《舟行 》