“栋梁须偃植”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栋梁须偃植”出自哪首诗?
答案: “栋梁须偃植”出自: 宋代 许及之的 《上左丞相寿二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dòng liáng xū yǎn zhí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“栋梁须偃植”的上一句是什么?
答案:
“栋梁须偃植”的上一句是: 封章要广陈 , 诗句拼音为: fēng zhāng yào guǎng chén
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“栋梁须偃植”的下一句是什么?
答案: “栋梁须偃植”的下一句是: 海岳待涓尘 , 诗句拼音为: hǎi yuè dài juān chén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“栋梁须偃植”全诗
上左丞相寿二十韵 (shàng zuǒ chéng xiàng shòu èr shí yùn)
阖辟乾坤迥,甄陶物象新。
舜弦熏入治,商鼎味还淳。
天贶方垂节,崧高已降神。
清明开造化,精祲下星辰。
谦损只缝掖,尊严绝缙绅。
怯惟闻己过,勇岂逊师仁。
补衮工夫细,垂裳宠渥频。
热官无幸位,寒士有通津。
水旱犹亲奏,封章要广陈。
栋梁须偃植,海岳待涓尘。
自昔观前辈,于今迈等伦。
调和全玉烛,鼓舞在洪钧。
薄海归洪轴,中原望帝宸。
两宫三圣日,四海一家春。
少倚遐冲折,重看寿域均。
无官酬竹帛,有节拟松筠。
晓日驰中使,流霞出九旻。
敬为丞相寿,恭上太夫人。
盛德宁无种,长年宛似亲。
小人因有母,惭愧器轮囷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄○平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○○仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
“栋梁须偃植”繁体原文
上左丞相壽二十韻
闔闢乾坤迥,甄陶物象新。
舜絃熏入治,商鼎味還淳。
天貺方垂節,崧高已降神。
清明開造化,精祲下星辰。
謙損祇縫掖,尊嚴絕縉紳。
怯惟聞己過,勇豈遜師仁。
補衮工夫細,垂裳寵渥頻。
熱官無倖位,寒士有通津。
水旱猶親奏,封章要廣陳。
棟梁須偃植,海嶽待涓塵。
自昔觀前輩,于今邁等倫。
調和全玉燭,鼓舞在洪鈞。
薄海歸洪軸,中原望帝宸。
兩宮三聖日,四海一家春。
少倚遐衝折,重看壽域均。
無官酬竹帛,有節擬松筠。
曉日馳中使,流霞出九旻。
敬爲丞相壽,恭上太夫人。
盛德寧無種,長年宛似親。
小人因有母,慚愧器輪囷。
“栋梁须偃植”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阖辟乾坤迥,甄陶物象新。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
舜弦熏入治,商鼎味还淳。
平仄平平仄,平平仄○平。
天贶方垂节,崧高已降神。
平平平仄仄,平平仄平平。
清明开造化,精祲下星辰。
平仄平○仄,平平仄仄平。
谦损只缝掖,尊严绝缙绅。
仄平○仄○,仄仄仄平平。
怯惟闻己过,勇岂逊师仁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
补衮工夫细,垂裳宠渥频。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
热官无幸位,寒士有通津。
仄仄○○仄,○平仄仄平。
水旱犹亲奏,封章要广陈。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
栋梁须偃植,海岳待涓尘。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
自昔观前辈,于今迈等伦。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
调和全玉烛,鼓舞在洪钧。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
薄海归洪轴,中原望帝宸。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
两宫三圣日,四海一家春。
仄仄平平○,○○仄仄平。
少倚遐冲折,重看寿域均。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无官酬竹帛,有节拟松筠。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
晓日驰中使,流霞出九旻。
仄平平○仄,平仄仄平平。
敬为丞相寿,恭上太夫人。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
盛德宁无种,长年宛似亲。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
小人因有母,惭愧器轮囷。
“栋梁须偃植”全诗注音
阖辟乾坤迥,甄陶物象新。
舜弦熏入治,商鼎味还淳。
天贶方垂节,崧高已降神。
清明开造化,精祲下星辰。
谦损只缝掖,尊严绝缙绅。
怯惟闻己过,勇岂逊师仁。
补衮工夫细,垂裳宠渥频。
热官无幸位,寒士有通津。
水旱犹亲奏,封章要广陈。
栋梁须偃植,海岳待涓尘。
自昔观前辈,于今迈等伦。
调和全玉烛,鼓舞在洪钧。
薄海归洪轴,中原望帝宸。
两宫三圣日,四海一家春。
少倚遐冲折,重看寿域均。
无官酬竹帛,有节拟松筠。
晓日驰中使,流霞出九旻。
敬为丞相寿,恭上太夫人。
盛德宁无种,长年宛似亲。
小人因有母,惭愧器轮囷。
“栋梁须偃植”全诗翻译
译文:
阖辟乾坤迥,甄陶物象新。
舜弦熏入治,商鼎味还淳。
天贶方垂节,崧高已降神。
清明开造化,精祲下星辰。
谦损只缝掖,尊严绝缙绅。
怯惟闻己过,勇岂逊师仁。
补衮工夫细,垂裳宠渥频。
热官无幸位,寒士有通津。
水旱犹亲奏,封章要广陈。
栋梁须偃植,海岳待涓尘。
自昔观前辈,于今迈等伦。
调和全玉烛,鼓舞在洪钧。
薄海归洪轴,中原望帝宸。
两宫三圣日,四海一家春。
少倚遐冲折,重看寿域均。
无官酬竹帛,有节拟松筠。
晓日驰中使,流霞出九旻。
敬为丞相寿,恭上太夫人。
盛德宁无种,长年宛似亲。
小人因有母,惭愧器轮囷。
总结:
此诗以盛赞皇帝的德行和治国能力为主题,借古喻今,通过对上古帝王的神话故事和象征物的描写,表达了对当代君主的敬仰和赞美。诗中通过对天命、功绩、品德等方面的描绘,塑造了一个英明神武、仁德昭彰的皇帝形象,同时也反映了社会的道德观念和价值取向。诗人以丰富的修辞手法,将古代与当代相连接,以表达对君主的崇高赞美之情。
“栋梁须偃植”相关诗句:
- 栋梁须偃植 出自 [宋] 许及之 ·《上左丞相寿二十韵 》
- 要须培植爲栋梁 出自 [宋] 陈着 ·《送黄少孺远游 》
- 栋梁培植谁之责 出自 [宋] 王迈 ·《和刘编修潜夫读近报蒋岘被逐二首 其二 》
- 帝室须梁栋 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其二 》
- 不须高栋梁 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其六 》
- 梁栋须羣材 出自 [宋] 吴潜 ·《和景回胡计院数字韵就送其行 》
- 藻梲不须高栋梁 出自 [唐] 徐夤 ·《客厅 》
- 庙廊岂不须梁栋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《临江驿中庭有大柏因寄颖叔 》
- 得地何须作栋梁 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 松谷 》
- 廊庙须材作梁栋 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 松罗岩 》
- 豫章须是栋梁材 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵李伯纪园亭 其二 》
- 梁栋须归异日材 出自 [宋] 强至 ·《予官将满婢子始植小柏於堂下因感而书 》
- 抡才梁栋定谁须 出自 [宋] 赵鼎 ·《河中太守 》
- 栋梁须负平生用 出自 [宋] 吕陶 ·《送任遵圣之官富顺二首 其一 》
- 作堂不须栋梁好 出自 [宋] 叶适 ·《题椿桂堂 》
- 江空偃孤栋 出自 [宋] 项安世 ·《次韵江陵张书记送行 》
- 植蒿不爲栋 出自 [宋] 李复 ·《侯书记二子席上乞诗遂赠 》
- 偃植虽不同 出自 [宋] 范成大 ·《青青磵上松送致远入官 》
- 手披荆榛植栋宇 出自 [宋] 家铉翁 ·《陈子新前後十年叶赞府寮修明学政讲堂成以诗美之 》
- 手植数松今偃盖 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡景繁海州石室 》