“纤毫不犯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“纤毫不犯”出自哪首诗？
答案： “纤毫不犯”出自： 宋代 释安永的 《颂古三十一首 其二九》， 诗句拼音为： xiān háo bù fàn 。
问题2：“纤毫不犯”的上一句是什么？
答案：
“纤毫不犯”的上一句是： 缁素区分 , 诗句拼音为： zī sù qū fēn
。
问题3：“纤毫不犯”的下一句是什么？
答案： “纤毫不犯”的下一句是： 总教灭门 , 诗句拼音为： zǒng jiào miè mén ，诗句平仄：仄○仄平。
“纤毫不犯”全诗
颂古三十一首 其二九 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr jiǔ)
电光影里，缁素区分。
纤毫不犯，总教灭门。
仄平仄仄，平仄平○。
平○仄仄，仄○仄平。
“纤毫不犯”繁体原文
頌古三十一首 其二九
電光影裏，緇素區分。
纖毫不犯，總教滅門。
“纤毫不犯”全诗注音
电光影里，缁素区分。
纤毫不犯，总教灭门。
“纤毫不犯”全诗翻译
译文：
在电光影影里，缁色与素色明显区分。
纤毫之间没有任何犯错，总是让敌人覆灭。
总结：
这首古文描述了一场激烈的战斗场面，电光影影指的是战场上火光闪烁，缁色和素色指的是敌我双方的区别，缁色可能指黑色的甲胄或者是黑色的军旗，素色指白色的服装或者白色的军旗。全文表现出敌我分明，毫无犯错的形象，最终将敌人全数消灭。诗中反映了战争的残酷和无情，强调了战斗中的紧张和决绝。
“纤毫不犯”相关诗句：
- 纤毫不犯 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二九 》
- 吏不犯秋毫 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 长时间挂不犯纤尘 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一二 》
- 师行初不犯秋毫 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵茂通喜雨 》
- 秋毫不犯似君稀 出自 [宋] 冯山 ·《送韩存宝合使 》
- 终不当头犯一毫 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五八 》
- 丝毫不犯将军令 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○二 》
- 终不当头犯一毫 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四三 》
- 秋毫不犯三吴悦 出自 [唐] 李白 ·《永王东巡歌十一首 三 》
- 深沉不可犯毫发 出自 [宋] 李之仪 ·《送保定钱弼违且约相见後行 》
- 直饶不犯毫芒者 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八 》
- 纤毫不动 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四八 》
- 纤毫不立 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四一 》
- 纤毫不可干 出自 [宋] 陈淳 ·《挽王郎中五首 其四 》
- 不费纤毫力 出自 [宋] 释克文 ·《偈三首 其三 》
- 不容着纤毫 出自 [宋] 吕本中 ·《赠眼医张子骥郎中 》
- 心不挂纤毫 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷中隐堂观棊 》
- 功不立毫纤 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》
- 不出纤毫力 出自 [宋] 晁说之 ·《书触目 》
- 不费纤毫力 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 德山小参不答话。 》