“春及瓜期夏景生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春及瓜期夏景生”出自哪首诗?
答案: “春及瓜期夏景生”出自: 宋代 喻良能的 《春晚 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn jí guā qī xià jǐng shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“春及瓜期夏景生”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春及瓜期夏景生”已经是第一句了。
问题3:“春及瓜期夏景生”的下一句是什么?
答案: “春及瓜期夏景生”的下一句是: 鸣蝉渐欲替啼鶑 , 诗句拼音为: míng chán jiàn yù tì tí yīng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“春及瓜期夏景生”全诗
春晚 其一 (chūn wǎn qí yī)
春及瓜期夏景生,鸣蝉渐欲替啼鶑。
蜂臣飞急冲残絮,蚁子行忙碍落英。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春及瓜期夏景生”繁体原文
春晚 其一
春及瓜期夏景生,鳴蟬漸欲替啼鶑。
蜂臣飛急衝殘絮,蟻子行忙礙落英。
“春及瓜期夏景生”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
春及瓜期夏景生,鸣蝉渐欲替啼鶑。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蜂臣飞急冲残絮,蚁子行忙碍落英。
“春及瓜期夏景生”全诗注音
春及瓜期夏景生,鸣蝉渐欲替啼鶑。
蜂臣飞急冲残絮,蚁子行忙碍落英。
“春及瓜期夏景生”全诗翻译
译文:
春天已经到来,瓜苗期间夏季景象也逐渐兴盛,鸣蝉的鸣叫渐渐要代替啼鶑的声音。
蜜蜂它们像臣子一样飞得很急,冲向残留的絮状物,忙着采集蜜。而蚂蚁也在繁忙地行走着,它们的忙碌阻碍了飘落的花瓣。
“春及瓜期夏景生”相关诗句:
- 春及瓜期夏景生 出自 [宋] 喻良能 ·《春晚 其一 》
- 瓜代遽及期 出自 [宋] 李吕 ·《送高丞别 》
- 賸喜瓜及期 出自 [宋] 杨学李 ·《初秋夜坐 》
- 及兹瓜戍期 出自 [宋] 赵痈 ·《纪游 》
- 归期未及瓜 出自 [唐] 李合 ·《过九疑山有怀 》
- 归期未及瓜 出自 [唐] 骆宾王 ·《晚度天山有怀京邑 》
- 归期待及瓜 出自 [宋] 杨亿 ·《从叔郎中知潭州 》
- 瓜犹未及期 出自 [宋] 陆文圭 ·《送郝仲明代归 》
- 瓜期既及风驭还 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其二○ 》
- 鐡幕官期未及瓜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵德升颐轩诗五首 其四 》
- 忽乃遽及瓜戍期 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 纷然又见瓜期及 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉别张伯逢先生 》
- 及瓜如我有归期 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答张知常 其二 》
- 往来真个及瓜期 出自 [宋] 王十朋 ·《宿何山孙氏竹轩观张安国题壁因用其韵 》
- 飞楼想到期及瓜 出自 [宋] 李中师 ·《送程给事知越州 》
- 宿诺今已期及瓜 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请 》
- 及此夏景初 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩临亨提举 》
- 更约瓜期在早春 出自 [宋] 吕陶 ·《送穆伯通归成都二首 其二 》
- 春风匹马赴瓜期 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次郭吉甫梅仙之官广右 》
- 犹恐瓜期再见春 出自 [宋] 冯山 ·《和李献甫见寄 》