“贤哲有要领”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贤哲有要领”出自哪首诗？
答案： “贤哲有要领”出自： 宋代 冯时行的 《铃斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xián zhé yǒu yào lǐng ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“贤哲有要领”的上一句是什么？
答案：
“贤哲有要领”的上一句是： 乱离固多事 , 诗句拼音为：luàn lí gù duō shì
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“贤哲有要领”的下一句是什么？
答案： “贤哲有要领”的下一句是： 一切本仁义 , 诗句拼音为： yī qiè běn rén yì ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“贤哲有要领”全诗
铃斋 (líng zhāi)
乱离固多事，贤哲有要领。
一切本仁义，条教日月炳。
邦民用不犯，闭阁自非省。
犹能肖盖公，使我醉清浄。
春风花满门，午梦日转影。
先已戒铃下，吏至无辄请。
仄○仄平仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，平○仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄平仄仄。
“贤哲有要领”繁体原文
鈴齋
亂離固多事，賢哲有要領。
一切本仁義，條教日月炳。
邦民用不犯，閉閣自非省。
猶能肖蓋公，使我醉清浄。
春風花滿門，午夢日轉影。
先已戒鈴下，吏至無輒請。
“贤哲有要领”韵律对照
仄○仄平仄，平仄仄仄仄。
乱离固多事，贤哲有要领。
仄仄仄平仄，平○仄仄仄。
一切本仁义，条教日月炳。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
邦民用不犯，闭阁自非省。
○平仄仄平，仄仄仄平仄。
犹能肖盖公，使我醉清浄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
春风花满门，午梦日转影。
平仄仄平仄，仄仄平仄仄。
先已戒铃下，吏至无辄请。
“贤哲有要领”全诗注音
乱离固多事，贤哲有要领。
一切本仁义，条教日月炳。
邦民用不犯，闭阁自非省。
犹能肖盖公，使我醉清浄。
春风花满门，午梦日转影。
先已戒铃下，吏至无辄请。
“贤哲有要领”全诗翻译
译文：
乱离固然有许多事情，但贤哲们都有应对之道。一切行为都应本着仁义道德，秉承教化之规范，就如同日月的光辉照耀。国家的百姓遵循这些原则，就不会犯罪乱纪，而不再需要关闭政府机构来自我省察。即使是如同盖公（指鲁国春秋时期的大臣盖聂）那样的贤臣，也能使我陶醉在纯净的美好之中。春风吹拂，花朵盛开，美好的景象充满门前，午间小憩，梦中的影像不断变幻。但我已经自律，不再被官铃叫唤而被打扰，官吏们来到也不再频繁地索求。
“贤哲有要领”相关诗句：
- 贤哲有要领 出自 [宋] 冯时行 ·《铃斋 》
- 危邦有贤哲 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代汉史 其一 》
- 贤贤继前哲 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺达公禅斋寄李司直公孙房都曹德裕从事方舟颜武康士骋四十二韵 》
- 首领不求明哲保 出自 [宋] 陈渊 ·《季修有诗求公晦顔公书元次山碑铭既而公晦和成使病者亦赋之 》
- 有酒不饮要称贤 出自 [宋] 杨万里 ·《宿杨塘店 》
- 既贤且哲 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 登歌酌鬯 》
- 非贤则哲 出自 [宋] 王柏 ·《挽何无适 》
- 贤哲不同才 出自 [宋] 胡寅 ·《寄张赵二相三首 其一 》
- 所望在贤哲 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 秦人峰 》
- 谁嗟贤哲事 出自 [宋] 戴栩 ·《徐少卿挽词 其一 》
- 贤哲多不逢 出自 [宋] 陈造 ·《辛丑春雪甚意有感 》
- 贤哲罗衣冠 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 道丧贤哲穷 出自 [宋] 秦观 ·《徐仲车食於学官吏或以爲不可欲罢去之太守不听礼遇如初感之而作 》
- 雅叶贤哲操 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《南泾渔父 》
- 自古贤哲人 出自 [宋] 欧阳修 ·《乐郊诗 》
- 间气生贤哲 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其一 》
- 挺生贤哲人 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 夫子怀贤哲 出自 [唐] 高适 ·《宋中别李八 》
- 古来贤哲人 出自 [宋] 陈与义 ·《幽窗 》
- 伊昔贤哲人 出自 [宋] 程公许 ·《重阳後一日亲友会饮於沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字 其二 》