“奎壁悬文宿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奎壁悬文宿”出自哪首诗?
答案: “奎壁悬文宿”出自: 宋代 方回的 《赠方太初三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuí bì xuán wén sù ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“奎壁悬文宿”的上一句是什么?
答案:
“奎壁悬文宿”的上一句是: 余子眇乡原 , 诗句拼音为: yú zǐ miǎo xiāng yuán
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“奎壁悬文宿”的下一句是什么?
答案: “奎壁悬文宿”的下一句是: 嵩衡镇厚坤 , 诗句拼音为: sōng héng zhèn hòu kūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“奎壁悬文宿”全诗
赠方太初三首 其一 (zèng fāng tài chū sān shǒu qí yī)
秋崖宗老在,余子眇乡原。
奎壁悬文宿,嵩衡镇厚坤。
求田饶许汜,叱驭笑王尊。
贤与愚俱尽,天难问九门。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“奎壁悬文宿”繁体原文
贈方太初三首 其一
秋崖宗老在,餘子眇鄉原。
奎壁懸文宿,嵩衡鎮厚坤。
求田饒許汜,叱馭笑王尊。
賢與愚俱盡,天難問九門。
“奎壁悬文宿”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
秋崖宗老在,余子眇乡原。
平仄平平仄,平平仄仄平。
奎壁悬文宿,嵩衡镇厚坤。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
求田饶许汜,叱驭笑王尊。
平仄平平仄,平平仄仄平。
贤与愚俱尽,天难问九门。
“奎壁悬文宿”全诗注音
秋崖宗老在,余子眇乡原。
奎壁悬文宿,嵩衡镇厚坤。
求田饶许汜,叱驭笑王尊。
贤与愚俱尽,天难问九门。
“奎壁悬文宿”全诗翻译
译文:
秋山之上,古老的宗庙依然存在,我这些后代子孙居住在偏远的乡间。
北斗星奎宿挂在高墙上,象征着古代智者的精神驻守;嵩山和衡山镇守着天地之间的坤元之气,稳定而厚重。
寻求良田来滋养我们的生活,向许汜请愿,笑叱着掌管王权的尊贵者。
不论智者还是愚者,都会终有一死,天命难以预测。九重门户的奥秘也无法被人所解。
总结:
诗人表达了秋山古宗庙的长存,以及后代子孙在偏远乡村的生活;描绘了北斗奎宿和嵩衡山的象征意义;提到了寻求良田、请愿和尊贵者的情景;最后探讨了人生的不确定性和天命的难测性。
“奎壁悬文宿”相关诗句:
- 奎壁悬文宿 出自 [宋] 方回 ·《赠方太初三首 其一 》
- 奎星壁宿落山扉 出自 [宋] 杨万里 ·《圣笔石湖大字歌 》
- 奎躔壁宿纷光芒 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 文明应奎壁 出自 [宋] 陈着 ·《新揭州学扁乡人求赋 》
- 开府文章盛壁奎 出自 [宋] 刘攽 ·《送王相公 》
- 壁间肆笔烂奎文 出自 [宋] 吴钢 ·《题万寿圆觉院 其一 》
- 奎壁光中预□文 出自 [宋] 陈着 ·《甲戌考类试院呈同官 》
- 奎壁九重文运焕 出自 [宋] 吴潜 ·《爱山台 》
- 八代文章焕壁奎 出自 [宋] 汪大猷 ·《题袁右丞滋像 》
- 不好文章游奎壁 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 悬象逼奎娄 出自 [唐] 高适 ·《东平旅游奉赠薛太守二十四韵 》
- 五星集奎光芒悬 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 奎壁手可揽 出自 [宋] 吕祖谦 ·《尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋诗某得敢字 》
- 气锺奎壁粹 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 定知奎壁彩 出自 [宋] 刘敞 ·《拟御试求遗书於天下 》
- 峰峦近壁奎 出自 [宋] 范成大 ·《代门生作立春书门贴子诗四首 其三 》
- 奎壁映魁躔 出自 [宋] 刘宰 ·《挽袁洁斋侍郎三首 其二 》
- 奎壁垂无极 出自 [宋] 曹勋 ·《到庐阜谒清虚 》
- 宸奎揭素壁 出自 [宋] 程公许 ·《送平章解机政以保宁之节荣还里第 》
- 奎壁焕昭回 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》