“大千沙界是皇家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大千沙界是皇家”出自哪首诗？
答案： “大千沙界是皇家”出自： 宋代 释昙密的 《偈颂十首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dà qiān shā jiè shì huáng jiā ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“大千沙界是皇家”的上一句是什么？
答案：
“大千沙界是皇家”的上一句是： 回首瞥然轻觑着 , 诗句拼音为： huí shǒu piē rán qīng qù zhe
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“大千沙界是皇家”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“大千沙界是皇家”已经是最后一句了。
“大千沙界是皇家”全诗
偈颂十首 其八 (jì sòng shí shǒu qí bā)
菩提妙心作麽发，日应万机元不差。
回首瞥然轻觑着，大千沙界是皇家。
平平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“大千沙界是皇家”繁体原文
偈頌十首 其八
菩提妙心作麽發，日應萬機元不差。
回首瞥然輕覷著，大千沙界是皇家。
“大千沙界是皇家”韵律对照
平平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
菩提妙心作麽发，日应万机元不差。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
回首瞥然轻觑着，大千沙界是皇家。
“大千沙界是皇家”全诗注音
菩提妙心作麽发，日应万机元不差。
回首瞥然轻觑着，大千沙界是皇家。
“大千沙界是皇家”全诗翻译
译文：
菩提的奇妙心灵为何显现？每天都应万般变幻而始终不差。
回首瞥见，轻视着一切，这广阔无边的沙界都是皇家的领地。
总结：
这首诗描绘了菩提的心灵的卓越境界，它如何能够洞悉宇宙的变化，万般事物都在其预料之中，毫无差错。回头看世界，却对一切轻视不屑，认为这广阔无边的世界都属于菩提的领地。表达了菩提心的高贵与超然。
“大千沙界是皇家”相关诗句：
- 大千沙界是皇家 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其八 》
- 大千沙界是吾家 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一 》
- 大千沙界 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○八 》
- 大千沙界大千海 出自 [宋] 张鎡 ·《陈子西投赠长句走笔次韵奉酬 》
- 大千沙界外 出自 [宋] 释崇岳 ·《题有余斋 》
- 大千廓沙界 出自 [宋] 李鼐 ·《送修书记游天台 》
- 大千沙界针锋许 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其四三 》
- 大千沙界海中沤 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其七 》
- 大千沙界纳其中 出自 [宋] 释印肃 ·《题经楼语 》
- 大千沙界掌中看 出自 [宋] 李弥逊 ·《送黄龙取经化士 》
- 大千沙界犹嫌小 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○七 》
- 大千沙界海中沤 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三六 》
- 已空沙界无大千 出自 [宋] 曾丰 ·《道人彭永年来番禺过访相约归日游阁皂 》
- 大千沙界邈全身 出自 [宋] 韩驹 ·《送东林珪老游闽五绝句 其一 》
- 大千沙界等闲言 出自 [宋] 郑侠 ·《示庐山寺老胜师 》
- 大千沙界须臾至 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二 》
- 大千沙界海中沤 出自 [宋] 释祖钦 ·《颂古四首 其三 》
- 大千沙界一毫收 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其八 》
- 大千沙界绝尘埃 出自 [宋] 释如珙 ·《德山和尚赞 》
- 大千沙界月长明 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二 》