“交情敢忘鶑求友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“交情敢忘鶑求友”出自哪首诗?
答案: “交情敢忘鶑求友”出自: 宋代 刘宰的 《喜王节夫过访》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo qíng gǎn wàng yīng qiú yǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“交情敢忘鶑求友”的上一句是什么?
答案:
“交情敢忘鶑求友”的上一句是: 也输华馆富清闲 , 诗句拼音为: yě shū huá guǎn fù qīng xián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“交情敢忘鶑求友”的下一句是什么?
答案: “交情敢忘鶑求友”的下一句是: 野性终便鹿在山 , 诗句拼音为: yě xìng zhōng biàn lù zài shān ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“交情敢忘鶑求友”全诗
喜王节夫过访 (xǐ wáng jié fū guò fǎng)
我方丱角子胜冠,我老君犹鬓未斑。
可但孤生多疾疢,也输华馆富清闲。
交情敢忘鶑求友,野性终便鹿在山。
何日归欤同里社,杖藜来往翠微间。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
“交情敢忘鶑求友”繁体原文
喜王節夫過訪
我方丱角子勝冠,我老君猶鬢未斑。
可但孤生多疾疢,也輸華館富清閒。
交情敢忘鶑求友,野性終便鹿在山。
何日歸歟同里社,杖藜來往翠微間。
“交情敢忘鶑求友”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我方丱角子胜冠,我老君犹鬓未斑。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可但孤生多疾疢,也输华馆富清闲。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
交情敢忘鶑求友,野性终便鹿在山。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
何日归欤同里社,杖藜来往翠微间。
“交情敢忘鶑求友”全诗注音
我方丱角子胜冠,我老君犹鬓未斑。
可但孤生多疾疢,也输华馆富清闲。
交情敢忘鶑求友,野性终便鹿在山。
何日归欤同里社,杖藜来往翠微间。
“交情敢忘鶑求友”全诗翻译
译文:
我方丱角子胜冠,我老君犹鬓未斑。
虽然孤苦多疾疢,也输华馆富清闲。
交情敢忘鶑求友,野性终归鹿在山。
何日归欤同里社,杖藜来往翠微间。
总结:
诗人表达了自己虽然有些孤独和身体不适,但仍然坚持追求真正的友情和自然生活。他让人联想到一只鹿在山间自由自在,最终希望能够回归故里,过上宁静的生活。
“交情敢忘鶑求友”相关诗句:
- 交情敢忘鶑求友 出自 [宋] 刘宰 ·《喜王节夫过访 》
- 交情敢说同方友 出自 [宋] 范成大 ·《次韵严子文旅中见赠 》
- 鶑犹求旧友 出自 [宋] 王安石 ·《春日 》
- 流鶑正求友 出自 [宋] 李元膺 ·《折杨柳 》
- 绿树鶑求友 出自 [宋] 释文珦 ·《幽步 》
- 鶑鸣求友声 出自 [宋] 杜范兄 ·《句 》
- 求友悦鶑哢 出自 [宋] 卫宗武 ·《己卯雨後春兴呈吟友 》
- 啼鶑求友急 出自 [宋] 卫宗武 ·《晚春 其一 》
- 不见求友鶑 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山中闻猿 》
- 气类鶑求友 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔四首 其四 》
- 春风又放鶑求友 出自 [宋] 聂兼善 ·《游洞霄 》
- 羞听黄鶑求善友 出自 [宋] 刘兼 ·《春游 》
- 赠别愁闻求友鶑 出自 [宋] 陈普 ·《赠清叟行 》
- 树林阴翳鶑求友 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其五 》
- 诗来几说鶑求友 出自 [宋] 刘宰 ·《谢章泉再以前韵见寄三首 其二 》
- 鶑非求友爲谁鸣 出自 [宋] 饶节 ·《和不愚兄庵颂三首 其一 》
- 林花泛日鶑求友 出自 [宋] 韩维 ·《东郊 》
- 遥知求友认鶑声 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢吕君见寄二首 其二 》
- 鶑声求友乱缫车 出自 [宋] 郑清之 ·《雨中即事简二友 其六 》
- 春行谷外鶑求友 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵答王东墅 》