首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 延陵怀古 兰陵令 > 征九伯而佩六印兮

“征九伯而佩六印兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“征九伯而佩六印兮”出自哪首诗？

答案： “征九伯而佩六印兮”出自： 宋代 杨万里的 《延陵怀古 兰陵令》， 诗句拼音为： zhēng jiǔ bǎi ér pèi liù yìn xī 。

问题2：“征九伯而佩六印兮”的上一句是什么？

答案： “征九伯而佩六印兮”的上一句是： 若兰陵兮圣之徒 , 诗句拼音为： ruò lán líng xī shèng zhī tú 。

问题3：“征九伯而佩六印兮”的下一句是什么？

答案： “征九伯而佩六印兮”的下一句是： 曦二邑宰而不得俱 , 诗句拼音为： xī èr yì zǎi ér bù dé jù ，诗句平仄：平仄仄仄平仄仄平。

“征九伯而佩六印兮”全诗

延陵怀古 兰陵令 (yán líng huái gǔ lán líng lìng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

密云兮终风，健顺闭兮罔寸蹊之通。
喟葵丘践土而迹熄兮，矧冀方岐山之与逢。
单棠谿以铸兵兮，靡遗蒲於董泽。
燕簴无趾而造齐庙兮，楚甿而秦其魄。
鬭六王於一说兮，微仪衍之舌而不国。
嗟若先生兮，鸡知时之不如。
储唐虞之故冕兮，鬻洙泗之敝裾。
乘方轮与折轴兮，欲先鞭而疾驱。
岂不家捐而人弃兮，载之万世之亨衢。
繄素王兮中都，若兰陵兮圣之徒。
征九伯而佩六印兮，曦二邑宰而不得俱。
傥不欲以天球玉磬而贸康瓠兮，嗟尔後死者其舍诸。

仄平平平平，仄仄仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄仄平，？仄平平平平仄平。
平平平仄仄平平，仄○平平仄仄。
○仄平仄平仄平仄平，仄平平平○仄。
仄仄○平仄仄平，平平仄平仄平仄仄。
平仄平平平，平平平平仄○。
平平平平仄仄平，仄平仄平仄平。
○平平仄○仄平，仄平平平仄○。
仄仄平平平平仄平，仄平仄仄平平平。
平仄○平○平，仄平平平仄平平。
平仄仄平仄仄仄平，平仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平平仄仄平仄平○平，平仄仄仄仄○仄平。

mì yún xī zhōng fēng ， jiàn shùn bì xī wǎng cùn qī zhī tōng 。
kuì kuí qiū jiàn tǔ ér jì xī xī ， shěn jì fāng qí shān zhī yǔ féng 。
dān táng xī yǐ zhù bīng xī ， mí yí pú wū dǒng zé 。
yàn jù wú zhǐ ér zào qí miào xī ， chǔ méng ér qín qí pò 。
dòu liù wáng wū yī shuō xī ， wēi yí yǎn zhī shé ér bù guó 。
jiē ruò xiān shēng xī ， jī zhī shí zhī bù rú 。
chǔ táng yú zhī gù miǎn xī ， yù zhū sì zhī bì jū 。
chéng fāng lún yǔ zhé zhóu xī ， yù xiān biān ér jí qū 。
qǐ bù jiā juān ér rén qì xī ， zǎi zhī wàn shì zhī hēng qú 。
yī sù wáng xī zhōng dōu ， ruò lán líng xī shèng zhī tú 。
zhēng jiǔ bǎi ér pèi liù yìn xī ， xī èr yì zǎi ér bù dé jù 。
tǎng bù yù yǐ tiān qiú yù qìng ér mào kāng hù xī ， jiē ěr hòu sǐ zhě qí shè zhū 。

“征九伯而佩六印兮”繁体原文

延陵懷古 蘭陵令

密雲兮終風，健順閉兮罔寸蹊之通。
喟葵丘踐土而迹熄兮，矧冀方岐山之與逢。
單棠谿以鑄兵兮，靡遺蒲於董澤。
燕簴無趾而造齊廟兮，楚甿而秦其魄。
鬭六王於一說兮，微儀衍之舌而不國。
嗟若先生兮，雞知時之不如。
儲唐虞之故冕兮，鬻洙泗之敝裾。
乘方輪與折軸兮，欲先鞭而疾驅。
豈不家捐而人棄兮，載之萬世之亨衢。
繄素王兮中都，若蘭陵兮聖之徒。
征九伯而佩六印兮，晞二邑宰而不得俱。
儻不欲以天球玉磬而貿康瓠兮，嗟爾後死者其舍諸。

“征九伯而佩六印兮”全诗注音

mì yún xī zhōng fēng ， jiàn shùn bì xī wǎng cùn qī zhī tōng 。

密云兮终风，健顺闭兮罔寸蹊之通。

kuì kuí qiū jiàn tǔ ér jì xī xī ， shěn jì fāng qí shān zhī yǔ féng 。

喟葵丘践土而迹熄兮，矧冀方岐山之与逢。

dān táng xī yǐ zhù bīng xī ， mí yí pú wū dǒng zé 。

单棠谿以铸兵兮，靡遗蒲於董泽。

yàn jù wú zhǐ ér zào qí miào xī ， chǔ méng ér qín qí pò 。

燕簴无趾而造齐庙兮，楚甿而秦其魄。

dòu liù wáng wū yī shuō xī ， wēi yí yǎn zhī shé ér bù guó 。

鬭六王於一说兮，微仪衍之舌而不国。

jiē ruò xiān shēng xī ， jī zhī shí zhī bù rú 。

嗟若先生兮，鸡知时之不如。

chǔ táng yú zhī gù miǎn xī ， yù zhū sì zhī bì jū 。

储唐虞之故冕兮，鬻洙泗之敝裾。

chéng fāng lún yǔ zhé zhóu xī ， yù xiān biān ér jí qū 。

乘方轮与折轴兮，欲先鞭而疾驱。

qǐ bù jiā juān ér rén qì xī ， zǎi zhī wàn shì zhī hēng qú 。

岂不家捐而人弃兮，载之万世之亨衢。

yī sù wáng xī zhōng dōu ， ruò lán líng xī shèng zhī tú 。

繄素王兮中都，若兰陵兮圣之徒。

zhēng jiǔ bǎi ér pèi liù yìn xī ， xī èr yì zǎi ér bù dé jù 。

征九伯而佩六印兮，曦二邑宰而不得俱。

tǎng bù yù yǐ tiān qiú yù qìng ér mào kāng hù xī ， jiē ěr hòu sǐ zhě qí shè zhū 。

傥不欲以天球玉磬而贸康瓠兮，嗟尔後死者其舍诸。

“征九伯而佩六印兮”全诗翻译

译文：

密云啊，风停息了，道路平坦而无障碍。
唉，葵丘上踏着土地却留下了消失的足迹，还指望着与方岐山相逢。
单棠谿铸造兵器，不遗漏一丝铜于董泽之间。
燕簴失去了趾，却在齐国的庙宇中建造，楚地才得以安息，而秦却丧失了其精华。
六王争斗于一言之中，微不足道的言辞却致使国家不再统一。
唉，如同先生啊，鸡儿都懂得时机的重要，何况人呢。
保存唐虞时的古冕，卖掉洙泗之间的旧衣裳。
踏上四方之轮并折断车轴，希望能提前奔驰马车。
岂料家国弃捐而人民舍弃，却载入了万世的繁华之路。
如素王般尊贵，位于中都，就如兰陵之圣贤。
出使九伯佩戴六印，执掌二邑的宰相却不能同行。
如果不愿以天球玉磬交换康瓠的话，唉，后来者将会将你置之不理。


总结：

诗人抒发了对古代荣华富贵的向往和对国家分裂的感慨。诗中提到了许多历史典故，以及对人生、命运的思考，深刻地表达了作者对时局的忧虑和对人生意义的思索。

“征九伯而佩六印兮”诗句作者杨万里介绍：

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。谥文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。　杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。更多...

“征九伯而佩六印兮”相关诗句：

“征九伯而佩六印兮”每个字的意思：

包含“征九伯而佩六印兮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂