“石头如何唤作玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石头如何唤作玉”出自哪首诗?
答案: “石头如何唤作玉”出自: 唐代 贯休的 《偶作五首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí tou rú hé huàn zuò yù ,诗句平仄: 仄平○平仄仄仄 。
问题2:“石头如何唤作玉”的上一句是什么?
答案:
“石头如何唤作玉”的上一句是: 孰云我轻薄 , 诗句拼音为:shú yún wǒ qīng bó
,诗句平仄: 仄平○平仄仄仄 。
问题3:“石头如何唤作玉”的下一句是什么?
答案: “石头如何唤作玉”的下一句是: 孰云我是非 , 诗句拼音为: shú yún wǒ shì fēi ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“石头如何唤作玉”全诗
偶作五首 三 (ǒu zuò wǔ shǒu sān)
孰云我轻薄,石头如何唤作玉。
孰云我是非,随邪逐恶又争得。
古人终不事悠悠,一言道合死即休。
岂不见大鹏点翼盖十洲,是何之物鸣啾啾。
仄平仄○仄,仄平○平仄仄仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄仄仄平,仄平平仄平平平。
“石头如何唤作玉”繁体原文
偶作五首 三
孰云我輕薄,石頭如何喚作玉。
孰云我是非,隨邪逐惡又爭得。
古人終不事悠悠,一言道合死即休。
豈不見大鵬點翼蓋十洲,是何之物鳴啾啾。
“石头如何唤作玉”韵律对照
仄平仄○仄,仄平○平仄仄仄。
孰云我轻薄,石头如何唤作玉。
仄平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
孰云我是非,随邪逐恶又争得。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄仄仄平。
古人终不事悠悠,一言道合死即休。
仄仄仄仄平仄仄仄仄平,仄平平仄平平平。
岂不见大鹏点翼盖十洲,是何之物鸣啾啾。
“石头如何唤作玉”全诗注音
孰云我轻薄,石头如何唤作玉。
孰云我是非,随邪逐恶又争得。
古人终不事悠悠,一言道合死即休。
岂不见大鹏点翼盖十洲,是何之物鸣啾啾。
“石头如何唤作玉”全诗翻译
译文:
谁说我轻浮,石头怎么能被称作玉石呢。
谁说我善恶分明,却随从邪恶争斗而得到什么。
古人从不过分纠缠,一言相合便终老。
难道你没见过大鹏展翅覆盖十个州,它是何等神奇的鸟儿,发出嘈嘈的叫声。
总结:
这首诗表达了诗人对外界评价和社会观念的思考。诗人反驳了别人对他轻浮和道德判断的指责,并指出人们常常纠缠于非要争斗和争议中,而古人则以简洁的言语达成共识。最后,诗人以大鹏鸟的形象形容了令人惊叹的事物和声音。整首诗以对立的语句表达了诗人对人性和社会现象的反思和观察。
“石头如何唤作玉”相关诗句:
- 石头如何唤作玉 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 三 》
- 不识如何唤作愁 出自 [宋] 陆游 ·《小舟游近村舍舟步归四首 其三 》
- 私唤我作何如人 出自 [唐] 白居易 ·《雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中 》
- 如何唤作无准和尚 出自 [宋] 释师范 ·《小师德輶请赞 》
- 如何却唤作环溪和尚 出自 [宋] 释惟一 ·《小师惠彰请赞 》
- 把如立作山头石 出自 [宋] 邹浩 ·《斗米滩 》
- 头头不如唤酒觞 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠醉吟先生许体之 》
- 何曾如玉之在石 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 唤作玉堂堂唤雪 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一○ 》
- 唤取头陀磨石壁 出自 [宋] 胡朝颖 ·《小金山 》
- 频唤移篙看石头 出自 [宋] 汪梦斗 ·《睡中过彭城 》
- 何如山头化石不嫁老亦足 出自 [宋] 艾性夫 ·《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽之者矣辄复寄兴以俟采诗者择焉 其一 》
- 何如山头化石千岁老无子 出自 [宋] 艾性夫 ·《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽之者矣辄复寄兴以俟采诗者择焉 其二 》
- 唤作如如已变名 出自 [宋] 释钦 ·《颂古三首 其一 》
- 唤作如如落二三 出自 [宋] 释可湘 ·《一山 》
- 从渠唤作荆山石 出自 [宋] 郑清之 ·《再和 其一 》
- 唤作长生万石君 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《七月二十一日重过赣滩十绝句 其一 》
- 世人唤作白石仙 出自 [宋] 姜夔 ·《予居苕溪上与白石洞天爲邻潘德久字余曰白石道人且以诗见畀其词曰人间官爵似樗蒲采到枯松亦大夫白石道人新拜号断无缴驳任称呼予以长句报贶 》
- 至今唤作狮子石 出自 [宋] 杨万里 ·《题望韶亭 》
- 唤石作兄无乃贤 出自 [宋] 周紫芝 ·《米元章爲须江太守闻有怪石在河壖莫知其所自来人以爲异而不敢取公命移置州沼爲燕游之玩石至而惊遽命设席拜於庭下曰吾欲见石兄二十年矣闻者以爲言坐是罢去余游濡须而石犹在询之邦人信然乃作此诗 》