“河滩石万般”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“河滩石万般”出自哪首诗?
答案: “河滩石万般”出自: 宋代 邵雍的 《晚步洛河滩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé tān shí wàn bān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“河滩石万般”的上一句是什么?
答案:
“河滩石万般”的上一句是: 晚步洛河滩 , 诗句拼音为:wǎn bù luò hé tān
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“河滩石万般”的下一句是什么?
答案: “河滩石万般”的下一句是: 青黄有长短 , 诗句拼音为: qīng huáng yǒu cháng duǎn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“河滩石万般”全诗
晚步洛河滩 (wǎn bù luò hé tān)
晚步洛河滩,河滩石万般。
青黄有长短,大小或方圆。
考彼多无数,求其用实难。
琅玕在何处,止可使人叹。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“河滩石万般”繁体原文
晚步洛河灘
晚步洛河灘,河灘石萬般。
青黄有長短,大小或方圓。
考彼多無數,求其用實難。
琅玕在何處,止可使人歎。
“河滩石万般”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
晚步洛河滩,河滩石万般。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
青黄有长短,大小或方圆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
考彼多无数,求其用实难。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
琅玕在何处,止可使人叹。
“河滩石万般”全诗注音
晚步洛河滩,河滩石万般。
青黄有长短,大小或方圆。
考彼多无数,求其用实难。
琅玕在何处,止可使人叹。
“河滩石万般”全诗翻译
译文:
晚上在洛河滩漫步,河滩上有各种各样的石头。有青色的,有黄色的,它们的形状大小各不相同,有的方形,有的圆形。
思考这些石头的数量,多得难以计数,想要弄清它们的用途却很困难。
琅玕这种珍贵的玉石在哪里呢?只有让人们叹为观止的地方才能找到它。
总结:
这首诗以描绘晚上在洛河滩散步的景象为背景,以石头的形状和颜色为主题,表达了石头众多且难以理解的特点,最后提到了珍贵的琅玕玉石,使整首诗具有一种幽远而深沉的意境。
“河滩石万般”相关诗句:
- 河滩石万般 出自 [宋] 邵雍 ·《晚步洛河滩 》
- 归去万石滩 出自 [宋] 袁枢 ·《武夷精舍十咏 渔艇 》
- 玉石瑰奇一万般 出自 [宋] 姜夔 ·《琵琶洲 》
- 玉石瑰奇一万般 出自 [宋] 晁补之 ·《初上安仁滩清见毛发其中奇石五色可掇拾也从县令借图经溪曰云锦溪村曰玉石村 》
- 水口村边万石滩 出自 [宋] 程师孟 ·《牛头寺 》
- 万石滩头数十家 出自 [宋] 李洪 ·《富沙城外李花盛开 》
- 任你千般与万般 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 一般才得万般全 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 千般要妙万般玄 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 千般万般况珠喻 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 浅流碍石滩滩急 出自 [宋] 杜范 ·《舟中偶成小诗 》
- 千滩复万滩 出自 [唐] 许浑 ·《晨别翛然上人 》
- 晚步洛河滩 出自 [宋] 邵雍 ·《晚步洛河滩 》
- 河倾八滩恶 出自 [宋] 韩维 ·《游龙门诗十二首 石楼 》
- 河倾滩面□ 出自 [宋] 韩维 ·《之灵岩三首 其三 》
- 河滩胡鴈下 出自 [唐] 马戴 ·《边城独望 》
- 兰河滩之侧 出自 [唐] 无名氏 ·《古砚 》
- 河非八节滩 出自 [宋] 司马棫 ·《华亭峡道中 》
- 黄河滩之侧 出自 [唐] 姚合 ·《拾得古砚 》
- 河车般载上崑仑 出自 [唐] 吕岩 ·《谷神歌 》