“後世多薄俗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“後世多薄俗”出自哪首诗？
答案： “後世多薄俗”出自： 宋代 姜特立的 《中古》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hòu shì duō báo sú ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“後世多薄俗”的上一句是什么？
答案：
“後世多薄俗”的上一句是： 渔父辞伍员 , 诗句拼音为： yú fù cí wǔ yuán
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“後世多薄俗”的下一句是什么？
答案： “後世多薄俗”的下一句是： 往往妖孽作 , 诗句拼音为： wǎng wǎng yāo niè zuò ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“後世多薄俗”全诗
中古 (zhōng gǔ)
中古风俗醇，田野多贤人。
沮溺识孔丘，渔父辞伍员。
後世多薄俗，往往妖孽作。
小则为胜广，大则为莽卓。
物坏虫生之，俗坏奸生之。
古道日已远，呜呼其可悲。
○仄平仄平，平仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
“後世多薄俗”繁体原文
中古
中古風俗醇，田野多賢人。
沮溺識孔丘，漁父辭伍員。
後世多薄俗，往往妖孽作。
小則爲勝廣，大則爲莽卓。
物壞蟲生之，俗壞姦生之。
古道日已遠，嗚呼其可悲。
“後世多薄俗”韵律对照
○仄平仄平，平仄平平平。
中古风俗醇，田野多贤人。
仄仄仄仄平，平仄平仄平。
沮溺识孔丘，渔父辞伍员。
仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
後世多薄俗，往往妖孽作。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
小则为胜广，大则为莽卓。
仄仄平平平，仄仄平平平。
物坏虫生之，俗坏奸生之。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
古道日已远，呜呼其可悲。
“後世多薄俗”全诗注音
中古风俗醇，田野多贤人。
沮溺识孔丘，渔父辞伍员。
後世多薄俗，往往妖孽作。
小则为胜广，大则为莽卓。
物坏虫生之，俗坏奸生之。
古道日已远，呜呼其可悲。
“後世多薄俗”全诗翻译
译文：
中古时代风俗纯朴，乡野之间多是贤良之士。
然而有些人被沉湎堕落所困扰，却明白认识到孔丘的思想，像渔父一样离开平凡的工作伍员。
到了后世，很多人的道德品质日益恶化，时常会涌现出一些邪恶的孽种。
无论是小事上的胜利，还是大事上的出类拔萃，都可能被腐化败坏。
物体破坏了，虫子便孳生其中；社会风气败坏了，奸邪便滋生其中。
古时的传统道德逐渐疏远，唉呀，真是令人悲伤啊。
总结：
诗人描述了中古时代风俗纯朴，乡野间贤人众多。然而，后世道德败坏，不少邪恶之徒出现。诗人深感古道已逝，时代变迁令人悲伤。
“後世多薄俗”相关诗句：
- 後世多薄俗 出自 [宋] 姜特立 ·《中古 》
- 若比世俗俗浮薄 出自 [宋] 王安石 ·《勿去草 》
- 若比世俗俗浮薄 出自 [宋] 杨杰 ·《勿去草 》
- 若比世俗俗浮薄 出自 [宋] 王安石 ·《勿去草 》
- 若比世俗俗浮薄 出自 [宋] 杨杰 ·《勿去草 》
- 世降俗日薄 出自 [宋] 陈着 ·《书范景山先丈逸事 》
- 世俗念已薄 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵酬郏郎中 》
- 世方敦薄俗 出自 [宋] 吕大防 ·《和母同州丁巳吟 》
- 岂亦薄世俗 出自 [宋] 陆游 ·《置酒梅花下作短歌 》
- 世俗愈浇薄 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其三 》
- 不然世俗薄 出自 [宋] 刘敞 ·《生槐 》
- 非干世俗薄 出自 [宋] 黄干 ·《生平 》
- 近世浇薄俗 出自 [宋] 方回 ·《送吕主簿还任永丰 》
- 举世成薄俗 出自 [唐] 吕从庆 ·《怀严子陵前辈 》
- 薄俗徇世荣 出自 [宋] 苏轼 ·《顔阖 》
- 後生薄俗邪说哤 出自 [宋] 刘天益 ·《呈陈紫微 》
- 薄俗漫多能 出自 [宋] 林季仲 ·《沈朝议挽词 》
- 俗薄意多猜 出自 [宋] 李觏 ·《闷书 》
- 薄俗多端忤 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其八 》
- 非干世俗人情薄 出自 [宋] 项安世 ·《寄郑荐玉 》